A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Geselligkeit

Richtiges Deutsch in Gesprächen II./Vidám német-magyar társalgási gyakorlatok nyelvtani magyarázatokkal és a germanizmusok kiemelésével

Szerző
Grafikus
Budapest
Kiadó: Lingua Könyvkiadó és Könyvkereskedelmi R.-T.
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Félvászon
Oldalszám: 79 oldal
Sorozatcím: Lingua nyelvgyakorló olvasmányok
Kötetszám: 9
Nyelv: Magyar   Német  
Méret: 17 cm x 12 cm
ISBN:
Megjegyzés: Byssz Róbert fekete-fehér rajzaival illusztrálva. Nyomtatta a Klein Jenő nyomda, Budapest. Írta: Dr. Szentgyörgyi Ede gimn. igazgató, a rádió német nyelvtanfolyamának tanára.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Ez a könyvecske szorosan csatlakozik a "Von Früh bis Abend" című kis munkámhoz, melyet mintegy folytat, kiegészít. Mindkettő célja, hogy a németül már eléggé tudó magyar közönséggel megismertesse... Tovább

Előszó

Ez a könyvecske szorosan csatlakozik a "Von Früh bis Abend" című kis munkámhoz, melyet mintegy folytat, kiegészít. Mindkettő célja, hogy a németül már eléggé tudó magyar közönséggel megismertesse azokat a szólásokat, melyek a német beszédet helyessé és széppé teszik. Míg az előbbi munkában a nap különböző szakaszaiban előforduló helyzetek és cselekvések körébe tartozó szólásokat és kifejezéseket dolgoztam fel, itt a társaséletre, különböző sportokra, családra, időjárásra vonatkozó szókincset hozom, természetesen anélkül, hogy ezt az igen nagy fogalomkört kimerítettem volna. Itt azok a kifejezések szerepelnek, melyek leggyakrabban fordulnak elő s amelyek éppen ezért szinte nélkülözhetetlenek a folyó beszédben.
Ami a tanulás módját illeti, azt ajánlom, hogy a közölt beszélgetéseket tanuljuk meg szórói-szóra, mert a kérdések is meg a feleletek is át meg át vannak szőve germanizmusokkal, azaz oly gyökeres német kifejezésekkel, melyek nem fordíthatók le magyarra szószerint. A már megtanult (és természetesen többször átismételt) kifejezések aztán sajátunkká válnak és német beszédünkbe bármikor beleszőhetjük azokat. Vissza

Tartalom

Bevezetés a társaságba7
Bemutatkozó látogatás9
Társaságban13
Az asztalnál15
Férfiestély19
Turistaság21
Téli sportok25
A tornateremben27
Különféle sportok31
Orvosnál33
A sorsjegy39
Találmányok41
A lakásról45
A vásárcsarnokban49
Tűzvész51
Házi hangverseny55
Az új lakóház59
Az időjárásról63
A templomban65
A család69
A magyartól eltéről különleges kifejezések (germanizmusok) jegyzéke72

Dr. Szentgyörgyi Ede

Dr. Szentgyörgyi Ede műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Dr. Szentgyörgyi Ede könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem