Geschichte der Literatur im alten Indien

Fülszöveg

Dem standig wachsenden Interesse an der Kultur und Geschichte des altén Indien, das mit seiner Literatur und Kunst ganz wesentlich das Kulturerbe der Menschheit bereichert hat, soll mit dieser gedrángten, aber doch möglichst informativen Geschichte der altindischen Literatur Rechnung getragen werden. Áltere Handbücher1 sind entweder vergriffen oder stellen an den indologisch nicht vorgebildeten Leser gar zu hohe Anforderungen, so daB hier der Versuch unternommen wurde, dem interessierten Nichtindologen als auch dem Fachmann eine verláBliche Erstorientierung und gleichzeitig eine Basis für weitergehende Information zu bieten. Der von vornherein begrenzte Umfang des Buches bedingte eine Konzentration auf das Wesentliche und noch am ehesten im BewuBtsein Befindliche. Altindische Spruchweisheit ist so weit im Umlauf, daB sie oftmals gar nicht mehr auf ihre Ursprünge zurückgeführt wird. Der Name des Kálidása kommt in letzter Zeit wieder háufiger auf den Theaterspielplánen vor. Und wer... Tovább

Fülszöveg

Dem standig wachsenden Interesse an der Kultur und Geschichte des altén Indien, das mit seiner Literatur und Kunst ganz wesentlich das Kulturerbe der Menschheit bereichert hat, soll mit dieser gedrángten, aber doch möglichst informativen Geschichte der altindischen Literatur Rechnung getragen werden. Áltere Handbücher1 sind entweder vergriffen oder stellen an den indologisch nicht vorgebildeten Leser gar zu hohe Anforderungen, so daB hier der Versuch unternommen wurde, dem interessierten Nichtindologen als auch dem Fachmann eine verláBliche Erstorientierung und gleichzeitig eine Basis für weitergehende Information zu bieten. Der von vornherein begrenzte Umfang des Buches bedingte eine Konzentration auf das Wesentliche und noch am ehesten im BewuBtsein Befindliche. Altindische Spruchweisheit ist so weit im Umlauf, daB sie oftmals gar nicht mehr auf ihre Ursprünge zurückgeführt wird. Der Name des Kálidása kommt in letzter Zeit wieder háufiger auf den Theaterspielplánen vor. Und wer nur irgendwie in die Kulturgeschichte Indiens eingedrungen ist, begegnet unweigerlich Motiven aus der epischen Literatur, ohne vielleicht auf Anhieb von deren Herkunft aus dem Mahábhárata oder Ramáyana zu wissen. Aber auch die Grundzüge des Buddhismus, die háufig als eine Form autogénén Trainings aufgefaBten Yogalehren oder Praktiken der altindischen Medizin waren aus ihren Quellen heraus zu erkláren. Und selbstverstándlich durfte das Lehrbuch der Liebeskunst, das Kámasütra, nicht übergangen werden. Dagegen wurde auf die Erörterung der ohnehin noch nicht beweiskráftig entschlüsselten Inschriften der Induskultur ebenso verzichtet wie auf die der spáteren epigraphischen Monumente und der álteren Stufen der neuindoarischen und dravidischen Literatur. Literatur als einen Teil des historischen Gesamtprozesses Vissza