A találkozás

Fülszöveg

fA találkozás többszólamú regény, ritmusát a szólamok inven^izŰs »váltálbztatása adja. FőtémájaTraian Manu biológus törtérl&te, amely p az 1940-es évek második felébep kaadődik. Nyugatitanulmányai vé- 1 W geztévelaz ifjú Manu nem tér vissza hazájába, majd fényes egyetemi ¦ és kutatói karriert fut be Olaszországban, illetvi Németországban. | Az emigrjtis »felhasználhatósága" felkelti a rt>mán titkosszolgálat ^erÍeklS®ét. A biztonsági Szolgálat összehangolt munkája révén születik meg a „Tudós ügyirat", az arányaiban is gondosan exponált szóÉmváltás a főtémáfa. A nyolcvana? évek közepén Manut meghívják hazájába, egy tudományos konferenciára, hogy még közelebbről kövessék lépéseitA barátok, rokonok, ismerősök, flgves román tudósok, spiclik „nemes ügybuzgalommal" írják jelentéseiket róla a hírhedt Szekuritáténak. Csaknem ötven év után Manu már nem emlékszik rokonaira, és ném tudja pontosan, ki kicsoda. Minden hamis: barát, rokon, tudás kolléga, bemikrofonozott szállodai szoba,... Tovább

Fülszöveg

fA találkozás többszólamú regény, ritmusát a szólamok inven^izŰs »váltálbztatása adja. FőtémájaTraian Manu biológus törtérl&te, amely p az 1940-es évek második felébep kaadődik. Nyugatitanulmányai vé- 1 W geztévelaz ifjú Manu nem tér vissza hazájába, majd fényes egyetemi ¦ és kutatói karriert fut be Olaszországban, illetvi Németországban. | Az emigrjtis »felhasználhatósága" felkelti a rt>mán titkosszolgálat ^erÍeklS®ét. A biztonsági Szolgálat összehangolt munkája révén születik meg a „Tudós ügyirat", az arányaiban is gondosan exponált szóÉmváltás a főtémáfa. A nyolcvana? évek közepén Manut meghívják hazájába, egy tudományos konferenciára, hogy még közelebbről kövessék lépéseitA barátok, rokonok, ismerősök, flgves román tudósok, spiclik „nemes ügybuzgalommal" írják jelentéseiket róla a hírhedt Szekuritáténak. Csaknem ötven év után Manu már nem emlékszik rokonaira, és ném tudja pontosan, ki kicsoda. Minden hamis: barát, rokon, tudás kolléga, bemikrofonozott szállodai szoba, „meghitt" -»^salM találkozó.'Ez a, 80-^ évek Romániája minden ízében orwelli világ, ahol á hatalom elvetemült emberei uralkodnak, a többi meg kisi&lgáltatott és retteg a Szekuritátétól, amely Manu német feleségének a történetei szerint a Gestapót idézi. * A gonosz és lealjasult világgal együtt, maga a nyelv is^torzyl és ~ kiüresedik. A regény különíéte nyelvi rétegei is ezt érzékeltetik: »központozás nélküli látomások éslörténetek nyelvezete, a fel-felbukka- .,áJ aó narrativa, és végül a „Tudós ügyirat" gonosz és álnók bikkfanyelve. A regény félelmetes következtetése, hogy a kelet-európai Ithakákban a „Tudós ügyirat" becses szerzőgárdája élt, élés élni fog a világ végezetéig. A regény címe lehetne akár 1985 is. Vissza