1.062.515

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Gyönyörűségek kertje

Le Jardin des Caresses

Szerző
Fordító
Budapest
Kiadó: Rózsavölgyi és Társa Kiadása
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Vászon
Oldalszám: 117 oldal
Sorozatcím: Magyar Elzevirek
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 14 cm x 9 cm
ISBN:
Megjegyzés: Bevezette és fordította Mészöly Gedeon. Nyomtatta Pápai Ernő nyomdája, Budapesten.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Régi arabból való fordítás gyanánt kezdtek megjelenni e prózában írt költemények a Mercure de France és a La Revue de Paris lapjain. Orientálisták, kritikusok, irodalomélvezők eltérő véleményei... Tovább

Előszó

Régi arabból való fordítás gyanánt kezdtek megjelenni e prózában írt költemények a Mercure de France és a La Revue de Paris lapjain. Orientálisták, kritikusok, irodalomélvezők eltérő véleményei csaptak össze azon, hogy a költemények valóban eredetiek-e, de minden vélemény egy volt abban, hogy ismeretlen, nagy szépségek hordozói.
Ma már tudjuk, hogy nem arabok, de nem is európaiak.
Szerzőjük Franz Toussaint, európai: 1879-ben született Toulouseban. De az ihlet arab: Algíriában, Tuniszban, Szenegálban, Szudánban viselte Franz Toussaint a spáhik vörös burnuszát. A daliás lovastiszt megértette, az ideges francia író megfinomította a nyargalásra nyíló arab puszták és szerelmeket záró kertek költészetét. Délszaki élményekből oly művészettel alkotott egy új világot, aminőre hazájában élő európai s hazájában nevelkedett arab soha képes nem volna.
Ennyit akartam mondani a Jardin des Caressesnek, a Gyönyörűségek kertjének, kertészéről.
Bocsáss meg, kedves Olvasó, hogy ezért föltartottalak egy percre. Egy percet áldozhatunk Franz Toussaint dicsőségének. Lépj be most e kertbe, ő több időt szentel a mi gyönyörködésünknek.

A fordító Vissza

Franz Toussaint

Franz Toussaint műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Franz Toussaint könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem