Ein Rundherum tolles Land

Fülszöveg

Die Fortsetzung von Frank McCourts Lebenserinnerungen beginnt dort, wo der erste Teil endet, auf einem irischen Schiff vor der Skyline von New York, und der Funkoffizier fragt den neunzehnjáhrigen Frank: Ist das hier nicht ein rundherum tolles Land? Die unglaublichsten Geschichten über Priester und Jungfrauen, über irische Kneipen, bayerische Bierkeller
und die merkwürdigen Sitten der Amerikaner im allgemeinen verbinden sich zu einer augenzwinkernden Hommage an das Land der unbegrenzten Möglichkeiten, in der »toll« nicht nur »grol?>artig« bedeutet und die geprágt ist von Frank McCourts unnachahmlicher Mischung aus Traurigkeit und Witz.
»Es ist das trauriglustigste Buch auf Érden. Eines, dem man die Liebe erklárt. Es ist ein Buch, das lebt Ein Buch, das keiner vergiftt.« Die Weltwoche über Die Asche meiner Mutter
Frank McCourts Freunde kennen das Geheimnis seines Erfolgs, hören sie ihm doch ganze Náchte !ang zu und können nicht genug kriegen. Er ist ein wahrer iri-scher... Tovább

Fülszöveg

Die Fortsetzung von Frank McCourts Lebenserinnerungen beginnt dort, wo der erste Teil endet, auf einem irischen Schiff vor der Skyline von New York, und der Funkoffizier fragt den neunzehnjáhrigen Frank: Ist das hier nicht ein rundherum tolles Land? Die unglaublichsten Geschichten über Priester und Jungfrauen, über irische Kneipen, bayerische Bierkeller
und die merkwürdigen Sitten der Amerikaner im allgemeinen verbinden sich zu einer augenzwinkernden Hommage an das Land der unbegrenzten Möglichkeiten, in der »toll« nicht nur »grol?>artig« bedeutet und die geprágt ist von Frank McCourts unnachahmlicher Mischung aus Traurigkeit und Witz.
»Es ist das trauriglustigste Buch auf Érden. Eines, dem man die Liebe erklárt. Es ist ein Buch, das lebt Ein Buch, das keiner vergiftt.« Die Weltwoche über Die Asche meiner Mutter
Frank McCourts Freunde kennen das Geheimnis seines Erfolgs, hören sie ihm doch ganze Náchte !ang zu und können nicht genug kriegen. Er ist ein wahrer iri-scher Geschichtenerzáhler, ein seanachie, für den eine Geschichte erst dann gut erzáhlt ist, wenn die Leute nicht wissen, ob sie lachen oder weinen sollen. Als er mit neunzehn Jahren nach Amerika geht, hat er nichts als die Hoffnung auf eine bessere Zukunft. Arni, mit schlechten Záhnen und entzündeten Augen, ohne jede nennenswerte Ausbildung, erreicht er das Land seiner Tráume - und muB feststellen, dall er mit seinem Aussehen und seinem irischen Akzent ein Nichts ist. Mit Hilfe eines gar nicht frommen Priesters, der demokratischen Partei und der U.S. Army gelingt es ihm jedoch, sich im Land der Schönen und Reichen zu behaupten, auch wenn sein Werdegang recht ungewöhnlich ist: Hoteldiener, Hafenarbeiter, Sóidat, nicht im Korea-Krieg, sondern in Lenggries, einer Klein-stadt in Bayern, wo er vom Hundeabrich-ter zum Materialverwalter (Zuteilung von Decken, Kissen, Kondomén) aufsteigt Dank der G1 Bili, seiner Liebe zur Literatur und seines unverwüstlichen Humors wird er trotz aller Widrigkeiten High-School-Lehrer und lernt von seinen Schülern min-destens ebensoviel wie sie von ihm. Abends zieht er aüerdings mit seinen Brüdern durch die irischen Kneipen von New York, sehr zum Leidwesen seiner Frau, einer Protestantin, die eine ganz andere Vorstellung vom Leben hat als ihr Mann. Denn Frank McCourt ist immer auf der Suche und nirgends daheim, weder in Nordirland, wo er seinen Vater noch ein-mal besucht, noch in Limerick, wo er die Asche seiner Mutter auf die Gráber der Familie streut, noch in New York, wo man von ihm erwartet, daft er sich an seines-gleichen halt. Er sagt selbst: »!ch sitze auf dem Bindestrich von Irisch-Amerika.« Vissza