Az egységes parlament felé

Az ESZAK Parlamenti Közgyűlésének hozzájárulása a Római Szerződésekhez - A Római Szerződések ötvenedik évfordulója 1957-2007

Szerző

'Franco Piodi: Az egységes parlament felé ' összes példány

Kiadó:	Európai Parlament Elnökségi Főigazgatóság Irattár és Dokumentációs Központ (CARDOC)
Kiadás helye:
Kiadás éve:	2007
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	229 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar Angol Francia
Méret:	29 cm x 21 cm
ISBN:	978-92-823-2228-4
Megjegyzés:	Néhány fekete-fehér fotóval illusztrálva.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

A Római Szerződések elfogadása fordulópontot és egyúttal az újrakezdés pillanatát jelentette a második világháború okozta szenvedésekre gyógyulást kereső Európa társadalmi-gazdasági újjáépítésének, erkölcsi és intézményi integrációjának folyamatában.
Az ESZAK Parlamenti Közgyűlés dokumentumainak (amelyek egy részét most adják ki először) gyűjteménye és a kísérő tanulmány jól illusztrálja, hogyan járult hozzá a közgyűlés a Római Szerződések előkészítéséhez. A kiadvány az 1954 augusztusától (az Európai Védelmi Közösség tervének bukásától) 1957 márciusáig tartó három évet öleli fel.
Az ESZAK Parlamenti Közgyűlés e hároméves tevékenységének tanulmányozása során jól látható, hogy a Közgyűlés, amelyet még a nemzeti parlamentek választottak meg, az akkori idők Európa iránt legelkötelezettebb közvéleményének szószólója volt. A Közgyűlés az 1954. december 2-i „Teitgen" állásfoglalásában a messinai konferenciát megelőzve „alkotmányozó hatáskört" követelt és felvetette az ÉSZAK hatásköreinek kiszélesítését egy olyan történelmi pillanatban, amikor úgy tűnt, hogy az Európai Védelmi Közösség tervének kudarca az európai integráció végét jelentette.
A parlamenti jegyzőkönyvek olvasásakor számos egymással ellentétes megnyilvánulásba ütközünk: csalódottság az Európai Védelmi Közösség tervének - amelynek kidolgozásában nagy szerepet vállalt a közgyűlés - kudarca miatt, meggyőződés ugyanakkor arról, hogy az európai integráció mindennek ellenére szükséges egy olyan világban, amelyről már akkor érezhető volt, hogy nagyszabású változások előtt áll, és megvan a közös akarat, hogy a nemzeti és ideológiai határokat átlépve keressék az integráció új útjait.
A lendületet, amellyel a közgyűlés ebben az időszakban az európai integráció motorjává vált, az Európai Parlament vette át, amely - túl az általa elfoglalt pozíciókból adódó következményeken - az európai integráció lelke lett.
Ez az 1954 és 1957 közötti lendületvétel a javaslatok konkrétságának és pragmatizmusának volt köszönhető, amelyet jól tükröznek az elfogadott jogi aktusok, és amely érezhető az ülésteremben, valamint a munkacsoportokban elhangzott felszólalások többségéből. A résztvevők tudatában voltak annak, hogy Európa - különösen az energiaügy területén (amely máig aktuális téma) - olyan kihívásokkal és problémákkal szembesül, amelyeket csak úgy oldhat még, ha egyesül. Ebben az időszakban a közgyűlés jobban kipróbálhatta és meghatározhatta azt a szerepet, amelyet az intézményi kereten belül és a tagállamok közötti viszonyokban játszhat.
A kívánatosnak tartott és a lehetségesnek ítélt célok közötti bölcs egyensúlynak köszönhető, hogy a Közgyűlés olyan tárgyalóféllé vált, amelyre odafigyeltek a Hatok külügyminiszterei. Továbbra is ez az Európai Parlament erőssége, amelynek köszönhetően intézményünk ma is éppúgy, mint korábban központi szerepet játszik az európai építmény fejlődését biztosító intézményi változások megvalósításában.

Hans-Gert Pöttering Vissza

Tartalom

AZ ELNÖK ELŐSZAVA......................................................................................5
A FŐTITKÁR ELŐSZAVA.................................................................................7
MEGJEGYZÉS......................................................................................................9
I A PARLAMENTI KÖZGYŰLÉS ÉS A KÖZÖSSÉG BŐVÜLÉSE.........................13
1. Európa az ötvenes években: a közös piac felé........................................13
a) Európa helyzete az ötvenes években és az első európai szervezetek...................13
b) Az Európai Védelmi Közösség (EVK) - az első csalódás...............................14
c) A közös Közgyűlés, és az EVK kudarca............................................................15
2. A Teitgen-határozat..........................................................16
3. A munkacsoport létrehozása..................................................................18
4. A munkacsoport...................................................................19
II A KÖZGYŰLÉS,ÉS A RÓMAI SZERZŐDÉSEK ELŐKÉSZÍTÉSE...................21
1. A Közgyűlés és a messinai konferencia......................................21
2. A szakértői bizottság és a közös Közgyűlés.....................................23
3. A Közgyűlés álláspontja a közös piacról 1956 márciusában.....................23
4. A Közgyűlés álláspontja az Euratom-Szerződésről 1956 márciusában...........25
5. A velencei konferencia előtt............................................................26
6. Intézményi kérdések.....................................................................28
7. Szociális kérdések..................................................................29
III A KÖZÖS KÖZGYŰLÉS ÉS A KORMÁNYKÖZI KONFERENCIA...................31
1. A tárgyalások utolsó fázisa..................................................31
2. A munkacsoport által készített feljegyzés.......................................32
3. A tárgyalások állása a plenáris ülésen..........................................33
4. Az „európai közgyűlések" fejlődése.............................................................35
5. Az egyes közös intézményekre vonatkozó megállapodás..................37
6. Az elfogadás után: a Római Szerződések a Közgyűlés elnökének megítélésében....38
KÖVETKEZTETÉSEK.....................................................................................39
A KÖZGYŰLÉS TAGJAI.......................................................................................41
A SZÖVEGBEN HIVATKOZOTT DOKUMENTUMOK LISTÁJA.................................51
A. A MELLÉKELT DOKUMENTUMOK LISTÁJA.........................................................53
B A KÖZGYŰLÉS SZÖVEGBEN IDÉZETT BESZÁMOLÓINAK LISTÁJA....................54
C A MUNKACSOPORT ÜLÉSEI SZÖVEGBEN IDÉZETT BESZÁMOLÓINAK LISTÁJA..........55
D. A SZÖVEGBEN HIVATKOZOTT EGYÉB DOKUMENTUMOK.............................56
MÁSODIK RÉSZ
Dokumentumok (A. lista). Eredeti nyelv: francia................................61
Dokumentumok (B. lista). Eredeti nyelv: angol.....................................159