Nagyvilág | |
Szamuil Marsak: Címerek (Kardos László fordítása) | 5 |
Ónody György: India - képekben | 6 |
Nyerges András: Vietnami mese | 11 |
Madeleine Riffaud: A kontyosok serege (Román József fordítása és összeállítása) | 12 |
Máté György: Kétezer éves fejlődés - húsz év alatt | 19 |
Szabó Miklós: A görög vázák világa | 24 |
Csapó György: Rodostó - Tekirdag | 32 |
Korniss Péter: Törökországi képek | 35 |
Király Ernő: Diáktábor a Szaharában | 41 |
Garai Gábor: A razlivi névtelen | 50 |
Serény Péter: Az orosz forradalom amerikai riportere | 51 |
Nyikolaj Gracsov: Esőcseppek (Vámosi Pál fordítása) | 54 |
John Reed: Tíz nap, amely megrengette a világot (Részlet; Nyilas Vera fordítása) | 55 |
Hámori Ottó: Forradalom a színpadon | 62 |
Simor András: Majakovszkij forradalma | 68 |
Vlagyimir Majakovszkij: Csudajó (Részlet; Simor András fordítása) | 69 |
Konsztantyin Pausztovszkij: A szökőkutas terem (Részlet; Szőllősy Klára fordítása) | 77 |
Iszaak Babel: Rosszul számítottál, kapitány! (Wessely lászló fordítása) | 82 |
Konsztantyin Szimonov: Haza (Somlyó György fordítása) | 83 |
Hegyi Imre: Siqueirosnál, Mexikóban | 84 |
Nicolás Guillén: Királyi ébenfa (Simor András fordítása) | 89 |
Jakucs Pál: A kaktuszok hazájában | 90 |
Tatár Imre: Cowboyparádé Kanadában | 96 |
Ingrid Bachér: A gyermek és a macska (Bozóky Mária fordítása) | 106 |
Sebes Tibor: Hóbortos világjárók | 109 |
Vaszilij Szmirnov: Surka (Rab Zsuzsa fordítása) | 118 |
Székely Magda: Kísérő | 121 |
Rádai Ödön: Újabb rekordok a víz alatti tartózkodásban | 122 |
Sebes Tibor: Hanzelka és Zikmund hétköznapjai | 130 |
Mezei András: Lányok, ti elrepültök... | 136 |
Csathó István: Svédországi útiképek | 137 |
Babocsay Gábor: Millesgarden | 148 |
Serény Péter: A Hyde Park | 157 |
Halász Zoltán: Oxfordi jegyzetek | 162 |
Hazai körkép | |
Dalos György: Fegyelem | 169 |
Mezei András: A napkorong egy ághegyen | 170 |
Dala László: A jövő faluja | 171 |
Váci Mihály: Parasztlegenda | 175 |
Három szemtanú mesél Budáról... (Szemelvények Szamota István Régi utazók c. művéből 1891) | 177 |
Újházy György: Pellengéren | 181 |
Szécsi Margit: Fiúk sárkánnyal | 187 |
Faber Miklós: Egy magyar mérnök emlékezetére | 188 |
Blahó István: Barangolás a Közlekedési Múzeumban | 192 |
Pintér Tamás: Játék | 201 |
Fodor András: A család | 204 |
Szalkay József: Az Állat- és Növénykert | 205 |
Simon István: Első lépések | 217 |
Korniss Péter: A kecskeméti zeneiskola | 218 |
Goda Gábor: Nem szép dolog az erkélyről az utcára köpdösni | 225 |
Dorosmai János: A szerszám | 231 |
Jobbágy Károly: Egy molylepke halálára | 232 |
Korniss Péter: A Bihari Táncegyüttesről | 233 |
Ruffy Péter: Pusztai diákotthonban | 238 |
1919 a zászlón | 240 |
Lipták Gábor: Zirc | 245 |
Bogáti Péter: A legnépszerűbb tv-műfaj: a vetélkedő | 253 |
Nyerges András: Tudod-e? | 258 |
Tasnádi Kubacska András: A hazai föld felfedezése | 259 |
Fenyves György: Tizenkét film - ötven szerep | 263 |
Tabák András: Demokratikus tej | 267 |
Mezei András: Anyám | 273 |
A holnap szakmunkásai | 274 |
Szekeres Ilona: Egy újságíró jegyzetei | 277 |
Markó József: Katonai rangjelzések | 280 |
Gerelyes Endre: Kilenc perc | 283 |
Dorosmai János: Ló és lovas - Casino | 290 |
Innen-onnan | |
Szamuil Marsak: Az "Órák és percek" könyvéből (Vámosi Pál fordítása) | 291 |
Garai Gábor: Vitorlázórepülő | 292 |
Békénk őrei | 293 |
Vincze István: Mire alkalmazzák a matematikát? | 300 |
Szabó Valéria: Grajnoj en Vento - nemzetközi gyereklap | 304 |
Lantos Tibor: Biológiai érdekességek | 313 |
A. Fülepp Klára: A ló históriája | 317 |
Áramok a földben | 328 |
Sinka József: Kép és hang a világűrön át | 331 |
Sinka József: Laboratórium a Holdon | 341 |
Blahó István: Földön - vízen - levegőben | 345 |
Aujeszky László: Küzdelem a köd ellen | 349 |
Tőkés László: Tudományos mikrokönyvtárak | 352 |
Kovács László: Fiatalok bőrápolása | 360 |
Aujeszky László: Az időjárás és a sport | 362 |
Zelk Zoltán: Hány nap a nyár? | 372 |
Tasnádi Kubacska András: Ősállatok a fazekasműhelyben | 373 |
Dorosmai János: Látszat és való | 374 |
Vitray Tamás: Az én csapatom | 375 |