Fülszöveg
Goethe • Faust
»Die Deutschen sind übrigens wunderliche Leu-
te! Sie machen sich durch ihre tiefen Gedanken
und Ideen, die sie überall suchen und überall hin-
einlegen, das Leben schwerer als billig. Ei! so
habt doch endlich einmal die Courage, euch den
Eindrücken hinzugeben, euch ergötzen zu las-
sen, euch rühren zu lassen, euch erheben zu
lassen, ja euch belehren und zu etwas Großem
entflammen und ermutigen zu lassen; aber denkt
nur nicht immer, es wäre alles eitel, wenn es nicht
irgend abstrakter Gedanke und Idee wäre!
Da kommen sie und fragen, welche Idee ich in
meinem Faust zu verkörpern gesucht. - Als ob
ich das selber wüßte und aussprechen könnte! -
>Vom Himmel durch die Welt zur Hölle<, das wä-
re zur Not etwas; aber das ist keine Idee, sondern
Gang der Handlung. Und ferner, daß der Teufel
die Wette verliert und daß ein aus schweren Ver-
irrungen immerfort zum Besseren aufstrebender
Mensch zu erlösen sei, das ist zwar ein wirk-
samer, manches...
Tovább
Fülszöveg
Goethe • Faust
»Die Deutschen sind übrigens wunderliche Leu-
te! Sie machen sich durch ihre tiefen Gedanken
und Ideen, die sie überall suchen und überall hin-
einlegen, das Leben schwerer als billig. Ei! so
habt doch endlich einmal die Courage, euch den
Eindrücken hinzugeben, euch ergötzen zu las-
sen, euch rühren zu lassen, euch erheben zu
lassen, ja euch belehren und zu etwas Großem
entflammen und ermutigen zu lassen; aber denkt
nur nicht immer, es wäre alles eitel, wenn es nicht
irgend abstrakter Gedanke und Idee wäre!
Da kommen sie und fragen, welche Idee ich in
meinem Faust zu verkörpern gesucht. - Als ob
ich das selber wüßte und aussprechen könnte! -
>Vom Himmel durch die Welt zur Hölle<, das wä-
re zur Not etwas; aber das ist keine Idee, sondern
Gang der Handlung. Und ferner, daß der Teufel
die Wette verliert und daß ein aus schweren Ver-
irrungen immerfort zum Besseren aufstrebender
Mensch zu erlösen sei, das ist zwar ein wirk-
samer, manches erklärender Gedanke, aber es ist
keine Idee, die dem Ganzen und jeder einzelnen
Szene im besonderen zugrunde liege. Es hätte
- au ch in der Tat ein schönes Ding werden müssen,
wenn ich ein so reiches, buntes und so höchst
mannigfaltiges Leben, wie ich es im Faust zur
Anschauung gebracht, auf die magere Schnur
einer einzigen durchgehenden Idee hätte reihen
wollen!« Goethe zu Eckermann
Vissza