1.062.358

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

A Testetöltött Hó

Hindu elbeszélés a szanszkrit kézirat nyomán

Szerző
Szerkesztő
Fordító
Budapest
Kiadó: Rózsavölgyi és Társa Kiadása
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Könyvkötői papírkötés
Oldalszám: 192 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 12 cm x 9 cm
ISBN:
Megjegyzés: F. W. Bain három hindú meséjét "A hajnal leányá"-t, a "Holdsarló"-t és "A hibák bányájá"-t követte "A testetöltött hó". A művet Sugár Jenő rendezte sajtó alá. Szedték Korvin Testvérek félkövér Hayduck-antiqua betűivel.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Tartariát, mondja Abbá Huc - a képzeletben leggazdagabb és a legutánozhatatlanabb minden vándorok között - vándormadarak népesítik be: "messze fön a légben láthatod szállani sűrű csapatjaikat,... Tovább

Előszó

Tartariát, mondja Abbá Huc - a képzeletben leggazdagabb és a legutánozhatatlanabb minden vándorok között - vándormadarak népesítik be: "messze fön a légben láthatod szállani sűrű csapatjaikat, amint személyes röptükben, mit mégis fegyelem vezet, ezerféle változatos alakzatot vesznek föl és ezek az alakzatok ismét föloszlanak, eltünnek, hogy új csoportosulásnak adjanak helyet". Hasonlóképpen a nagy és búskomor fönsíkok vidéke, mely egészen a magas Himalája fehér faláig terjed, igazi otthona a tavaknak: "Koko Nurs": bűbájosan kék zafírlapok hintik tele a földet, mint egy eltört, hatalmas tükörnek darabjai, melyekben az ég kékje verődik vissza. Egy ezek közül, elrejtőzve a Kaliás déli lejtőjének még elérhető hótömegében, a Mánasa tó, a szent tengerszem. Ez a szintere elbeszélésünknek, amelynek címe annyira idiomatikus, hogy csak körülírás segélyével fordítható le, de eredeti indiai aromáját még így is elveszti az átültetésben. Mert a cím ezt mondja nekünk:
"Ami a hattyú a tónak, a hold a mennyboltnak, Párwati (a Himalája Leánya) az ő Urának, az a világ számára a Nő: az örökkön ismétlődő, a végtelen kísértő, az őslakó, az ékesség, az örök lényeg és rögeszme, a titokzatos, magányos hattyú az Idő sötétkék tavának keblén". Vissza

Fülszöveg

Bain hindu meséinek egyik legszebb kötete a Testetöltött Hó. A Nagy Isten hattyú alakjában mondja el a történetet hölgynek, Právatinak. A mese hőse elvakultan, a vágy bilincsébe verten törekedett a megvalósithatlan s tovalebbenő álomképigézet után, holott oldalánál állt a nagy, a meggyőző valóság, az egyetlen realitás: a hűséges, szerető nő odaadása. De a végzet szörnyű erejét nem lehet kijátszani, a király, a mese hőse, romlásba dönti önmagát és hitvesét is, aki nem pártol el mellőle, hanem megtagadottan, elfeledten is követi urát életen, halálon keresztül. A szenvedések gyötrelmes képe után pedig a vigasz szavát halljuk: a Nagy Isten ismét igazi alakjában öleli magához szépséges asszonyát és megérteti vele és az olvasóval, hogy minden, amit a gyarló érzékek valóságnak képzelnek, csak múló délibáb, szinjáték, melynek egyetlen mozgatója az örökkévaló istenség ereje.

F. W. Bain

F. W. Bain műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: F. W. Bain könyvek, művek
Megvásárolható példányok
Állapotfotók
A Testetöltött Hó A Testetöltött Hó A Testetöltött Hó A Testetöltött Hó A Testetöltött Hó A Testetöltött Hó

Az eredeti borítót az első kötéstáblára ragasztották, mely kissé foltos. A lapélek egyenetlenek, szakadozottak. A könyv kötése megnyílt. A címlap hiányzik a könyvből.

Állapot: Közepes
3.940 Ft
1.570 ,-Ft 60
8 pont kapható
Kosárba