Ezredvég 1995. január-december

Tartalom

VERS
Ady Endre: Gőzösről az Alföld 2/15
Számi Al-Kászim: és aztán (ford.: Simor András) 1/51
Szimpozion (ford.: Simor András) 1/51
Rafael Alberti: Ezen a hosszú-hosszú délutánon (ford.: Simor András) 3/50
Jőjj, szerelmem, mellém a szürkületben (ford.: Simor András) 3/50
Almási Katalin: A farkas órája 5/4
A szürke híd és a fekete folyó 5/3
Az éjszakai erdő 11/39
Kérdések 1/37
Könyörgés 5/5
Párbeszéd I. 1/37
Párbeszéd II. 1/39
Párbeszéd III. 1/39
Peter Altenberg: Kávéház (ford.: Tandori Dezső) 6/5
Anh Tho: Nyári délidő (ford.: Simor András) 9/20
Antalfy István: Hetvenedik 1/22
Valaki fél 1/22
Arany János: Április 14-én 2/6
Ágai Ágnes: Egy békás, nyári este 6/23
Egy kiállítás képei 1/19
Eszmefutam 7/23
Húsvét 10/28
Vers a versről 1/19
Baranyi Ferenc: A csodálatos mandarin 10/8
Egy parasztkáderre 7/6
Hazaffyak májusa 3/18
Magyarnak számkivetve 7/7
Nem skanzen ez 2/44
Piaf 12/17
Szalkai izzás 2/44
Trónkövetelő 12/17
Visszaút hozzájuk 3/18
Zene belül 12/17
Bálint György: A költő 4/58
Becher Zita: Két kutya 4/56
Valaki van 4/56
Bede Anna: Meghalt testvérkém 10/27
Békési Gyula: A nyár bűvöletében 8/4
Anyagias lelkek 11/26
Látomások a felismerések fényében 10/34
Mert megöregedtél 8/4
Régi öregek 8/3
Új öregek 8/3
Mario Benedetti: Arcoddal teli (ford.: Dobos Éva) 1/52
Ne nyerd el üdvösséged (ford.: Dobos Éva) 1/53
Taktika és stratégia (ford.: Dobos Éva) 1/52
Benjámin László: Nem adhatsz többet 10/59
Botár Attila: A hattyús párna 6/35
A sóvár utca dalaiból 6/33
Füst 6/34
Gyertya Radnótiért 7/21
Hiányos zsoltár 6/35
Perzselt anzix 6/34
Rolando Certa: A Tisza partján (ford.: Baranyi Ferenc) 2/67
Che Lan Vien: Csokor (ford.: Simor András) 9/16
Én (ford.: Simor András) 9/16
Csanádi Imre: Lillafüred 2/40
Czigány Ildikó: Vol á vue 3/38
Vol de Nuit 3/38
Czóbel Minka: A por 2/7
D. Nagy Lajos: A szél dallamai 1/21
Arcél és csók 5/12
Évaság 1/21
Két csikordulás közt 5/12
Kiskarácsony 12/19
Nagykarácsony 12/19
Tudni, hogy szeretsz 6/10
Útifű 10/23
Zavarok (?) 5/13
Mahmúd Dervis: A visszatérőkre várva (ford.: Simor András) 8/41
Ne aludj el (ford.: Simor András) 1/51
Dobos Éva: Ladányi Mihálynak a túlvilágra 3/17
Taufík Ez-Zajját: A keleti szél (ford.: Simor András) 1/51
Fazekas Mihály: A debreceni első kalendáriomba, melyből az időjövendölés kimaradt 2/4
Fellegi Melinda: Gyermekként 10/13
Fuchs Katalin: Azt mondják 11/26
Különös 5/36
Mukivonat 8/35
Ötven éve 10/13
TV-reklám 5/36
Vasárnap van 5/36
Gábor Andor: Hangulat 8/37
Elfriede Gerstl: Csikkmadarak (ford.: Tandori Dezső) 8/38
Gulyás Pál: Debrecen, ó-kikötő 2/32
Györe Imre: A látó 5/51
Bartókhoz 10/8
Fehérben 4/46
Jelentés a Generálisnak 8/25
Kékvállúak 9/52
Ködbe fúlt hajók 7/14
Mit álmodnak 9/53
Szelíd hangokat 9/53
Valaki kiált 9/52
Vietnami alkony 9/52
Peter Hammill: A gyertya (ford.: Tabák Gábor) 7/43
Az apróbb világok (ford.: Tabák Gábor) 7/44
Han Mac Tu: Bánat (ford.: Szegő László) 9/13
Ingram Hartinger: Mi-se-gond nem-hely (ford.: Tandori Dezső) 8/40
Whisky, whiskyvel (ford.: Tandori Dezső) 8/40
Héra Zoltán: Szerencse föl 12/43
Ho Hong Sam: Hiányzol (ford.: Simor András) 9/20
Horváth Imre: Alföldi tél 2/23
Victor Hugo: Cette ville (ford.: Baranyi Ferenc) 8/48
Huy Can: Őszi erdő (ford.: Simor András) 9/14
Tavaszi este (ford.: Baranyi Ferenc) 9/14
Véget ér a szántás (ford.: Simor András) 9/14
Ismeretlen debreceni diákköltők: Diák-kórus 2/55
Ha valaki vígan él 2/55
Néhai nagyváradi költő, Kondé Miklós úr emlékezetére epitaphium 2/55
Kassai Franciska: Lennék lélek 3/37
Kálnay Adél: Őszi képek 10/27
Kántor Zsolt: Csupa tejszín az ünnep, az égen vérző csillagok 12/30
Dióhéj: kehely 12/29
Éj 12/29
Rózsába zárt arc: február 12/29
Képes Géza: Nosztalgia 2/23
Khuong Huu Dung: Petőfihez (ford.: Balássy László) 9/4
Kiss József: A naphoz 2/12
Kotász Zoltán: (Érdekes) 12/25
Qua 12/24
Kölcsey Ferenc: Töredék 2/5
Labancz Gyula: Arc poentika 8/22
Asztronautát a növekedésben 11/36
Barbárság kora 7/23
Csöves-cucc 6/18
Dolgod se több 11/35
Élőláncszem 11/35
Félúton a sikló 5/19
Ha az égről van szó 10/9
Halálon túl út 11/36
Hangya 1/29
Hóhér láthatta így 12/37
Judás számításaiból 8/22
Köd 5/19
Költözés 1/29
Munkásgyűlés Óbudán 3/17
Oktalan okozat 12/36
Óvadék 12/36
Pergamenlevélen 1/29
Reménytelenben vigasz 5/19
Szemtől szembe 11/36
Szonda 5/19
Tudni utóbb lehetett 12/37
Visszhangszóvivő 12/36
Ladányi Mihály: Kohószag úszik 2/40
Lam Thi My Da: Újhold csöndje (ford.: Simor András) 9/37
Láng Éva: Gyere táncoljunk 5/37
Luu Trong Lu: Még áradnak az illatok (ford.: Simor András) 9/13
Magyar Zoltán: Megszédülés 6/10
José Martí: A külhonnak (ford.: Csala Károly) 1/73
Járom és csillag (ford.: Csala Károly) 1/73
Mata János: Furulyások biztatása 2/33
Mikes Tamás: Leltár télen 4/30
Névtelen: Ó éj (ford.: Simor András) 4/30
Nguyen Dinh Thi: Kékség (ford.: Simor András) 9/4
Nevenincs virág (ford.: Simor András) 9/4
Nguyen Khac Thach: Szél, éjszaka, eső (ford.: Simor András) 9/37
Oláh András: Álarc a csönd 2/43
Istentől elhagyott táj 2/43
Kifehérednek az álmok 2/43
pillanatkép a múlandóság fotóalbumából 10/23
Papp Lajos: Intim ünnep 2/42
Pass Lajos: Naptárbejegyzés 4/17
Verniszázs 5/38
Pásztor Béla: Jobbágy uccai éj 4/59
Pham Tan Hau: Ősz (ford.: Simor András) 9/20
Phung Quan: A szerelem és a tenger (ford.: Simor András) 9/37
Petőcz András: A szobában, ahol élek 6/6
Petőfi Sándor: Hortobágyi kocsmárosné 2/6
Pierre de Ronsard: Májusi rózsa (ford.: Baranyi Ferenc) 8/48
Rozsnyai Ervin: A torony 8/26
Elszoktam a beszédtől 3/40
Eszelős 10/28
Girolamo testvér 5/38
Kunz von der Rosen 3/40
Rudnai Gábor: Veszélyes játszma 7/21
Salamon Ernő: Didergető 4/57
Simor András: 2003-ban 11/4
Alvásodba bújnék 11/3
Arany János olvasásakor 11/5
Álmok és jelenések 12/9
Bök-elégia 5/32
Emlék-szonett 3/46
Éjszaka 11/4
Idézetek 5/31
Janus Pannonius magyarul írott verse 3/47
Komjáthy Jenő: 11/4
Látlelet 3/47
Mai ekloga 11/3
Rubáí 3/46
Tengődők 5/32
Tiszteletadás Weöres Sándornak 3/47
Variáció egy Nicolás Guillén-versre 3/46
Simor Ágnes: Egyszerű 4/56
Elalvás előtt 4/56
Picit fáj 4/56
Vers 10/18
Somlyó Zoltán: Élni 5/55
Évek múlva, egyszer 5/55
Gyermekek a játszótéren 5/57
Kissé korai tavaszi vers 5/56
Szegények karácsonya 5/57
Üresség 5/56
Vers a sok közül 5/56
Soós Zoltán: Bökversnaplómból (részletek) 4/53
Bökversnaplómból (részletek) 10/22
Honvágy 2/41
Szabó Lőrinc: Repülőgép az Alföldön 2/22
Szarka István: Croma-sirató 6/6
Fényhozó 12/22
Ó, a filmjeid, Amerika 12/22
Szelíd vadon 8/22
Univerzitás 12/22
Szauer Ágoston: Elfelejtett költők 3/27
Szegő László: Golgota 7/21
Jön a nyár 4/39
Jönnek a patkányok 6/18
Ősz 4/39
Pihenő 4/39
Varjak 4/39
Szép Ernő: A kapualjban 7/28
A lány szól 7/27
A toll 7/27
Dalforma 7/28
Tisza-part 2/13
Tabák András: (A forradalmak gyermekei) 11/29
(A keresztrefeszített) 11/Fedél I.
(A mosoly) 12/40
(A restauráció hatodik évére) 12/40
(Az európai) 11/29
(B. New Yorkban) 10/9
(Egy megnyitáson) 5/30
(Felhívás hősiességre) 5/30
(Groza) 5/30
(Haiku) 1/28
(Jászberény, Szentkuti tér) 5/30
(Jegyzet) 11/30
(Kapitalizmus) 11/30
(Majális X-ben) 12/41
(Moldva) 12/41
(Moldva, menedék) 12/41
(Mosoly) 5/31
(Örök Vadászmezők) 1/27
(Példázat) 1/27
(Prága, Bécs) 11/29
(Ráncoktól szabdalt tenyerem) 1/28
(Sadoveanu) 11/29
(X-hez) 5/31
(Zöld) 12/41
Tabák Miklós Péter: 2046. VII. 11. 10/18
A rossz döntés 4/55
Átlátni 8/36
Értékek 11/26
Figyelmem 8/36
Hiányod: önmagam hiánya 8/36
Jelen 4/55
Kesergés 4/55
Legszebb éveim 4/55
Melankólia 8/36
Pillanatok 8/36
Vasat rak egy ember 10/18
Tan Da: Búcsú (ford.: Baranyi Ferenc) 9/29
Tandori Dezső: Darabok Bartóknak 10/3
Lóvers 1/34
Thai Ngoc San: Tizenkét év múlva (ford.: Dobos Éva) 9/29
To Huu: Zöld ing (ford.: Simor András) 9/16
Tokai András: 94. II. 24. 1/6
Debrecenben születni jó volt 8/22
És 1/6
Lehet 1/5
Ódorodó 4/23
Őszülőcske 1/6
The Stand-by 4/23
Gianni Toti: A város (ford.: Baranyi Ferenc) 4/63
Érzelmélkedés (ford.: Baranyi Ferenc) 4/63
Mondják - mondjuk (ford.: Baranyi Ferenc) 4/63
Tóth Árpád: Fénylő búzaföldek között 2/21
Tu Mo: Üzenet Bao Dainak (ford.: Simor András) 9/8
Heinz Unger: Kávéház - főpincér - mennyország (ford.: Tandori Dezső) 8/39
Veres Péter: Én nem mehetek el innen 2/3
Francois Villon: A "Négysoros" négy fordításban (József Attila, Faludy György, Illyés Gyula, Mészöly Dezső) 5/61
Vu Hoang Chuong: Dalt hallgatva (ford.: Dobos Éva) 9/15
Feledés (ford.: Baranyi Ferenc) 9/15
Xuan Hoang: Ha elbágyaszt (ford.: Simor András) 9/37
Menekülés (ford.: Simor András) 9/38
Xuan Dieu: A hold (ford.: Baranyi Ferenc) 9/15
Este (ford.: Simor András) 9/15
Yen Lan: Emlék (ford.: Baranyi Ferenc) 9/29
Zágoni Ferenc: Létérzés 1/22
NÉPKÖLTÉS
magyar: két út van előttem (Bartók Béla gyűjtése) 2/14
vietnami: Osztrigafogó dal (ford.: Dobos Éva) 9/50
Tam-le falu népe elejti a tigrist 9/50
DRÁMA
Csák Gyula: A merénylet (hangjáték) 8/5
Han Mac Tu: Szokatlan szerelem (ford.: Simor András) 9/13
Oláh Gábor: Kőműves Kelemenné (részlet) 2/50
Hans Sachs: A hat siránkozó (ford.: Mann Lajos) 1/54
SZÉPPRÓZA
Ágai Ágnes: Lábnyomát a víz 8/28
Majális Acsán 5/14
Almási Katalin: Az áramlat 3/3
Bao Ninh: Az Üvöltő Lelkek Dzsungele (regényrészlet, ford.: Bögös László) 9/22
Baranyi Ferenc: "Mit habrikál ez itten?" 1/78
Baráth Lajos: A szűz 7/3
Bálványfa 1/23
Szélhámosok 6/7
Bistey András: Egy különös nap vége 10/14
Túlélésem tele 6/11
Rolando Certa: A bodzák földjén (részlet, ford.: Baranyi Ferenc) 2/66
Choli Daróczi József: Az áruló 4/24
Czigány Ildikó: Léginovellák 8/23
Csák Gyula: A titok napja 5/33
Vadregényes pusztaság 2/45
Duong Thu Huong: A manikűrös (ford.: Nguyen Hoa Binh) 9/39
Fehér Klára: Mikor apám elment a háborúba 6/19
Fekete János: A régi tükör 7/19
A sírgondozó 11/33
Galabárdi Zoltán: Táblás ház 4/32
Gerelyes Endre: Csak sportszerűen 8/45
Györe Imre: Karácsonyi levél 12/3
Peter Hammill: A dalszöveg (ford.: Tabák Gábor) 7644
Haypál Tibor: Halálhárem 3/39
Jégverés 12/38
Kiűzöttek 10/19
Nosztalgia 11/27
Ho Si Minh: Két mese (ford.: Bögös László) 9/6
Kállai R. Gábor: A bolygó hollandi fedélzetén 12/26
Kántor Zsuzsa: Hangok 11/31
Ki érti ezt? 6/24
Lici, Muci, Tódor 10/32
Tréfa 7/24
Karinthy Ferenc: Három karc 11/42
Kassai Franciska: Az életbe rángatott bábu 10/29
Kelecsényi László: Vasárnapi misék 12/31
Vászonszerelem 3/31
Kocsis Péter: Az Örökkévalóság hűlt helye 7/38
Színmesék 1/31
Kotász Zoltán: Ütés - tört cserepekre 10/25
Krúdy Gyula: Nyíri csend 2/9
Kuczka Péter: Prospero szigetén 10/10
László Gyula: A csodatévő 12/20
Móricz Zsigmond: Ököritó 2/15
Nemes László: Milyenek az angolok? 4/18
Nguyen Cong Hoan: A tiszteletre méltó megyefőnök papucsa (ford.: Balássy László) 9/18
Nguyen Huy Thiep: A tu huyen virágzása (ford.: Frigyik László Attila) 9/31
Podonyi Hedvig: A Háromkirályok 10/33
Rédey Pál: (1525) 1/8
A Zakeus-eset 10/35
És lőnek barátok egymással 4/40
Keresztsor 7/8
Sarkadi Imre: Vadlibák 2/35
Soós Magda: D. S. Drezdában 5/6
Szabó Pál: Csempészek 2/25
Szigeti József: Trudi 1/41
Tabák András: Néktek adom 10/57
Tábori Zoltán: Plakátcsoport 5/20
Tandori Dezső: Bécsi kávéházak I. 6/3
Bécsi kávéházak II. 8/38
Bécsi (és londoni meg párizsi) kávéházak III. 11/37
"Karácsony a Húsvét-szigeteken" 12/15
Thiery Árpád: 1658 (regényrészlet) 3/19
A hajókereskedő és a pincér (regényrészlet) 5/39
Tokai András: Titusz (részletek) 7/22
Tóth Béla: Sekélyesedés 3/43
Zágoni Ferenc: A béralvó 11/6
Bottyán-kút 4/3
TANULMÁNYOK, PUBLICISZTIKA, VALLOMÁSOK
A debreceni konferencia és üzletember találkozó hozzászólásai (1994. október) 2/83
Rafael Alberti: Üdvözlet az Ezredvégnek 3/48
Alföldy Jenő: Baranyi Ferenc költészetéről 7/59
Benjámin László "Nem adhatsz többet" című verséről 10/60
Balló István: A keresztény ökoszocializmusról és az etikai szocializmusról mint jövőképről 8/59
Történelmi "mea culpa" 5/85
Baranyi Ferenc: Akár a sivatagba is 8/47
A kötél mellől, avagy Villon névjegykártyája 5/59
Dante a zenében 11/44
Egy szelettel a varázsgömbhöz 10/56
Gianni Toti 4/63
Mese 6/58
Bay Gyula: "Örömet akartunk adni" 2/61
Bögös László: Vietnam huszadik századi irodalma 9/56
Csala Károly: Az Amber Csoport titka 5/80
Csengeri Hajdú Sándor: Karácsonyi vendégek 12/65
Dániel Mária: Munkanélküliség gyermekszemmel 10/80
Friedrich Engels: Gyászbeszéd Marx sírjánál 8/70
Farkas László: Az első menet az övé volt (Tiszteletadás Gerelyes Endrének) 8/42
Fekete Károly: "Üllő léssz, vagy kalapács" (A Komintern VII. kongresszusa) 11/67
Fekete Sándor: Béla bácsi, avagy egy szabálytalan ellenálló 2/68
Gyulai Pál ítélete az Apostolról 7/58
Frigyik László Attila: A vietnami népi festészet 9/62
Hegedüs Sándor: A forradalmár Szabó Ervin 11/62
Pusztaszer, 1945. március 29. 3/69
Herold Ágnes: Százados házak 6/54
Hevesi Gyuláné: Mi rejlik egy lexikonmondat mögött? 10/76
Ho Si Minh: Végrendelet 9/65
Illés László: Egy moszkvai felszólalás 1940-ben 4/65
Ittzés Mihály: Bartók 10/53
Hipp, hopp, fársáng! 1/83
Szent Gergelytől Szent Ivánig 5/70
Kádár Endre: Todesmarsch - Halálmenet 5/90
Kardos István: A műszaki haladás embere volt (Hevesi Gyuláról) 10/74
Karinthy Frigyes - Karinthy Ferenc: Válasz egyazon körkérdésre 5/58
Karinthy Frigyesről a Népszava 1925. ápr. 2. és máj. 10-i számaiban 6/37
Köpeczi Béla: Brenner Domokos francia utóélete 1/103
"Levelek a magyarokról" 11/46
Krúdy Gyula: Károlyi 10/72
Kun Attila: Az izmosodó tigris: Vietnam 9/71
Lénárd György: Pengő Club 4/69
Lukács György: Szükséges-e, lehetséges-e az irodalmi kritika? 4/65
Maácz László: Kis hazai táncpanoráma 1. rész 5/73
Kis hazai táncpanoráma 2. rész 8/56
Makó István: A szépek szépe (avagy: a szubjektivitás szerencsés túlsúlya az esztétikumban) 6/49
Az elsikkasztott végtelen (avagy: Karácsonyi elmélkedés arról, hogy istent keresünk mindahányan) 12/68
Az erkölcsi többlet (avagy: A társadalmi haszon) 4/80
"Fugit irreparabile tempus" (avagy: Az időügy időszerűsége) 11/70
Mann Lajos: Hans Sachs és a farsangi komédia 1/59
Molnár Géza: Apropó, Márai... 7/29
Nemes Károly: Százéves a film 12/49
Németh M. László: A költő "munkaköri kötelessége" 5/95
Nguyen Dinh Thi: Üdvözlet az Ezredvégnek 9/3
Pető Gábor Pál: A szabadság kísértetjárása 4/39
Az undorító televízió 3/88
Egy "hírszerzői jelentés" 10/86
Hát ilyenek volnán(a)k?! 5/93
Kilátástalanul 11/76
Mi, magyarok - mennyiség és minőség 12/81
Szerecsenmosdatás szakmányban 7/64
Pór Anna: A romantika boldogságkeresése és a mai női rendezők 8/51
Richard Prazak: Kossuth Lajos és a csehek 8/64
Rabinovszky Máriusz: Derkovits 4/61
Rédey Pál: Mene, mene, tekel, ufarszin 12/60
Rejtőné Hutás Magdolna: Szó és érzelem 11/54
Rozsnyai Ervin: Kettős válság 1. rész 12/73
Független volt-e az osztályoktól a náci diktatúra? 7/51
S. Emma asszony naplója (1918-1924) 6/39
Simor András: Soós Zoltán verséről 8/49
"Vérző árnyék" 7/41
Striker Barbara: "Hier spricht der Sender des Schutzbundes" (Egy illegális rádióadó históriája) 8/72
Széchy András - Széchy Éva: A Nyírség fia, Váci Mihály 2/56
Szegő László: A vietnami nyelv 9/54
Szekeres József: Északkeleti átjáró 2/75
Szepes Erika: Bemutatjuk Botár Attilát 6/26
Bemutatjuk Rákóczy Annát 10/84
Búcsú Bay Gyulától 2/59
Játsszunk verset! 10/40
Villon-variációk 5/62
Szerdahelyi István: A hivatalos ész 12/80
A nagy magyar kulturális ellenforradalom éve 11/75
A Posztmodern Írófőiskola Kft. tervezete 6/60
Aczél György és az ellenzékek 4/85
Harminc milliárd! 5/92
Kelet-Magyarország és a tévé társadalomtudósai 2/97
Ki hát a rendszerváltás eszmei győztese? 8/74
Közhelyek a legalitásról és a moralitásról 10/85
Mi is van? 1/115
Mit tudunk Vietnamról? 9/79
Pocsék idők 3/87
Van-e nálunk sajtószabadság 7/63
Szigeti Péter: Térdeljetek le, mert kicsik vagytok... 3/78
Tabák Lajos: Emlékezés Lengyel Lajosra 1/86
Harcos megszállottsággal (John Heartfield művészetéről) 7/46
Táncsics Mihály: Józanész (részlet) 3/60
Thiery Árpád: Két üveg orosz pezsgő 10/64
Tihanyi József: Buchenwald önfelszabadításáról 4/76
Értelmetlen túlélés helyett értelmes halál 3/65
Honecker és az NDK 1/112
Tran Dinh Kiem: Hátizsákjukban Petőfi-kötet lapult 9/81
Vadász Ferenc: Hát ez meg kicsoda? 11/57
Veres Péter: Máraitól tanuljunk írni? 1/74
Zalka Miklós: "Az egész nép harca" 9/67
RIPORT
Molnár Géza: Hazafiak és honleányok. Beszélgetés dr. Fekete Károllyal 1/91
Szarka Klára: "Amíg egy rozsdás szög van Ózdból, én mindig visszamegyek." Beszélgetés Benkő Imrével 5/76
Udvarhelyi András: Petőfi az első. Beszélgetés Blum Józseffel rockoperájáról, Az apostolról 3/52
Vida János: Kínai termék - magyar valóság. Beszélgetés egy kínai üzletemberrel 3/75
KÖNYVEKRŐL
Ágai Ágnes: Új húrokon (Fuchs Katalin: Napi penzum. Z-füzetek/63.) 7/67
Baranyi Ferenc: Legbensőbb érzések fénytörésében (Ladányi Mihály: Könyörgés szerelem ellen. Zrínyi Kiadó) 11/79
Bernáth László: A fények fogyatkozása (Bényei József: A kalapos király búcsúja. Szerzői kiadás) 2/100
Eichmann a markában, avagy a munkavégző állatok lélektana (Peter Z. Malkin - Harry Stein: Eichmann a markomban. Dunakönyv Kiadó) 4/96
Szándék és valóság (Zsugán István: Szubjektív magyar filmtörténet 1964-1994. Századvég-Osiris Kiadó) 4/96
Bögös László: A meggyötört lélek sóhaja (Nguyen Du: Kju regénye. Z-könyvek) 9/82
Bao Ninh Háborús bánat c. regényéről 9/22
Csala Károly: Szórakoztató bölcselet (Bertrand Russel: A nyugati filozófia története, Göncöl Kiadó) 3/96
Csűrös Miklós: Két Jókai, egy Mikszáth (Jókai Mór: A Damokosok; Szomorú napok. Unikornis Kiadó, Mikszáth Kálmán: Boldog Nógrád vármegyeiek! Mikszáth Kiadói Kft.) 1/121
Magyarok Itáliában (Paolo Santarcangeli esszékötetéről. Akadémiai Kiadó) 7/69
Versekben rögzített élet (Vörösmarty Mihály válogatott versei. Editorg) 8/78
Frideczky Frigyes: A maga nemében remekmű (Officina egyetemes lexikon. Officina Nova) 6/64
Gyönyörű képekkel gazdag, hasznos könyv (A film krónikája. Officina Nova) 12/89
Camus nem volt egzisztencialista (Roger Grenier: Albert Camus. Bethlen Gábor Könyvkiadó) 8/77
Mennyire szabadon? (Szabó Tibor: Szinte szabadon. Szerzői kiadás) 1/123
Illés László: A mikrofilológia fanatikusa (Botka Ferenc négy Déry-kötetéről: Kortársak Déry Tiborról, PIM; Megnyugodva és megbékélve, Magy. Irodtört. Társ.; D. T. úr feleletei, avagy a befejezett mondat, Belvárosi Könyvkiadó; Déry Tibor és Berlin, Argumentum Kiadó) 5/97
Az ellipszis fókuszai (Agárdi Péter: Torlódó múlt - József Attila és kortársai. T-Twins Kiadó) 11/84
Korencsy Zsolt: Írott művek szemszögéből (Madarász Imre: Az Alpokon innen és túl... Nemzeti Tankönyvkiadó) 12/87
Kristó Nagy István: Különféle klasszikusok (Charles d'Orléans: Dalok, rondók, balladák, Nemzeti Tankönyvkiadó; Lodovico Ariosto: Az eszeveszett Orlando, Nemzeti Tankönyvkiadó; Kárpáti Kamil: A Napördög Firenzében, Cserépfalvi és Stádium; Takács Tibor: Aranypávák az asszonyok, Zrínyi Kiadó; Voltaire válogatott versei; Mikszáth Kiadó; Alphonse de Lamartine: Búcsú a tengertől, Nemzeti Tankönyvkiadó; José Martí: Aranykor, Z-könyvek; Nicolás Guillén: A szív, amellyel élek, Z-könyvek) 10/89
Simor - Sír is - rom is (Simor András: Hagyaték. Z-füzetek/65) 11/80
Szubjektív számadás és szemle (Szerdahelyi István: Verstan mindenkinek. Nemzeti Tankönyvkiadó) 5/100
Újabb remeklés (Gabriel García Márquez: A szerelemről és más démonokról. Magvető Könyvkiadó) 12/85
Végsőkig megélt létköltészet (Rákos Sándor: Csörte. Szépirodalmi Könyvkiadó) 2/99
Mikes Tamás: Az idő szövedékének felfejtése (Nemes László: Légüres tér. Tevan Kiadó) 11/82
Kilencven generáció története (Marek Halter: Ábrahám emlékezete. Sík Kiadó) 12/86
Molnár Géza: Maradandó látlelet (Módos Péter: Holtidő. Cserépfalvi) 10/93
Rozsnyai Ervin: "Küzdtünk híven a forradalomért... (Josef Tihanyi: Der Rosche. Saarbrücken, 1994. M. Martin-M. Weiss) 6/62
S. A.: Két könyvritkaságról (Méliusz József: Jitgadal elégia. Pont Kiadó; Ladányi Mihály műveinek bibliográfiája 1955-1990. Dévaványai Könyvtár) 7/68
Simor András: Szövegközpontú verselemzések. (Szepes Erika: Olvassunk együtt! Nemzeti Tankönyvkiadó) 11/83
Sipos Géza: A különös katona. (Ács Tibor: Széchenyi katonaévei. Zrínyi Kiadó) 4/95
A nemzethez visszatalált katonák (Kis András: A Magyar Honvédség újjászervezése, 1945. Zrínyi Kiadó) 10/95
Szarka Klára: A könyörtelen emberbarát (Alfred Adler: Emberismeret. Göncöl Kiadó) 1/124
A megszelídített fény (Müller Miklós könyvéről. JATE) 11/88
Szegő László: Petőfi Kínában (Összes verseinek pekingi megjelenésére) 3/91
Szepes Erika: A képek és hangulatok költője (Labancz Gyula: Megcsendülő fehér, avagy Krúdy még egyszer átpörgeti a kalendáriumot. Z-füzetek/59) 1/117
Szerdahelyi István: Egy lexikon ürügyén - két lexikon margójára (Új Magyar Irodalmi Lexikon I-III. Akadémiai Kiadó) 3/91
Tabák András: Soha nem feledhető tények (Holocaust Emlékkönyv. TEDISZ) 8/76
Könyvajánlat (emmi) 1/126, 2/101, 3/102, 4/98, 5/102, 6/66, 7/70, 8/79, 9/84, 10/96, 11/91, 12/92

Témakörök