Ének-zene

Tartalom

Dalok ünnepeinkre
Loránd István - Vasvári István: A párttal, a néppel 7
Cser Gusztáv - Soós Zoltán: Dal a felszabadulásról 8
Gulyás László - Kapuvári Béla: Ránk néz ország-világ 9
Grabócz Miklós - Kapuvári Béla: Együtt menetelünk 10
Novikov - Kapuvári Béla: Jó munkával törj előre 12
Szabó Ferenc - Raics István: Dalolva szép az élet 13
Borgulya András - Kapuvári Béla: Zászlónkhoz ifjúság 13
1. A századforduló zenéje
Május - cseh népdal, Raics István verse 25
Dvorák: Gordonkaverseny (h-moll) I. tétele (Zh.) 25
Ha künn a rétet járom - olasz népdal, Kerényi György fordítása 28
Puccini: Pillangókisasszony - részletek (Zh.) 28
Yvetot királya - francia népdal, Béranger verse, Raics István fordítása 35
Debussy: A tenger - szimfonikus költemény (Zh.) 36
Debussy: Rút vagy tél - kórusrészletek, Charles d'Orléans verse, Kistétényi Melinda fordítása 40
Barna lányka - spanyol népdal, Raics István fordítása 41
Ravel: Bolero (Zh.) 42
Ravel: Jött három szép csodamadár - Paul Peinlevé verse, Ádám Jenő fordítása (részlet) 47
Respighi: Róma kútjai I. és III. tétel (Zh.) 48
Honegger: Nyárszalajtó cimborák - Paul Claudel verse, Raics István fordítása 55
Honegger: Jeanne d'Arc a máglyán c. oratórium befejező része (Zh.), Raics István fordítása 57
2. A forradalmak és a nemzetközi munkásosztály zenéje
Rouget de L'ysle: A szabadság himnusza, Kodály Zoltán feldolgozása, Jankovich Ferenc fordítása 63
Degeyter-Pottier: Internacionálé, Bresztovszky Ernő fordítása, Rezessy László feldolgozása 68
Carmagnole - francia forradalmi dal, dr. Gerő György fordítása 72
Aszafjev: Párizs lángjai - részlet a III. felvonásból (Zh.) 72
Bunkócska (Dubinuska) - orosz szabadságdal, Lányi Sarolta fordítása, Sárközi István feldolgozása 73
Geyer Flórián dala - német munkásmozgalmi dal, Behár György feldolgozása 75
A gond, az éhség... KIMSZ-induló 76
Beethoven: G-dúr zongoraverseny III. tétele (Zh.) 77
Hanns Eisler - Erich Weinert: Vörös Csepel - Hidas Antal szövege, Behár György feldolgozása 78
Előre, győzni kell - olasz munkásinduló, Gál Zsuzsa fordítása 81
Munkás-gyászinduló - orosz forradalmi dal, Raics István fordítása 82
Sosztakovics: XI. szimfónia, III. és IV. tétele (Zh.) 83
3. A szovjet zene
Sosztakovics - Dolmatovszkij: A béke dala - Gáspár Endre fordítása 92
Alexandrov: Fel küzdelemre, hős haza - Raics István fordítása 93
Lenin-dal - orosz forradalmi dal, Szabó Miklós és Rossa Ernő fordítása 94
Prokofjev: Rómeó és Júlia - balettszvit, részletek (Zh.) 94
Kabalevszkij: Á-moll prelűd (Zh.) 98
Zúg a Volga - orosz népdal 99
Bölcsődal - orosz népdal. Szedő Dénes fordítása 100
Taganrogban - orosz népdal, Raics István fordítása 101
Hej, az úton - régi forradalmi induló, Rossa Ernő fordítása 102
Sosztakovics: Január kilencedike c. poéma (Zh.), Raics István fordítása 102
Hacsaturján: Hegedűverseny III. tétele (Zh.) 106
4. Újabb zenei törekvések
Britten: Kakukk - Raics István verse 118
Britten: Variációk és fúga egy Purcell-témára (Zh.) 119
Sztravinszkij: Petruska c. szvitjének IV. tétele (Zh.) 123
Orff: Carmina Burana c. kantátából 3., 14. és 25. ének (Zh.) 127
Schönberg: Egy varsói menekült c. kantáta befejező része (Zh.) 130
Hindemith: Brácsa- zongoraszonáta II. és III. tétele (Zh.) 133
Hindemith - Rilke: Egy hattyú (részletek), Weöres Sándor fordítása 135
Nem kérdi senki - néger spirituálé 137
Gershwin: Rhapsodie in Blue (Zh.) 137
Gershwin: Jön a nyár (Klára bölcsődala), Reményi-Gyenes István fordítása 138
Gershwin: Porgy dala a szegényember gazdagságáról. Reményi-Gyenes István fordítása 139
5. A XX. század magyar zenéje
Kiskunságban verbuválnak -- magyar népdal 152
Weiner Leó: Csongor és Tünde c. szvit I. tétele (Zh.) 153
Kodály Zoltán: Psalmus Hungaricus (Zh.) 155
Kodály Zoltán: Galántai táncok (Zh.) 163
Kodály Zoltán - Gyulai Pál: Este (részlet) 169
Bartók Béla: 15 magyar parasztdal (Zh.) 172
Megkötöm lovamat 172
Kit virágot rózsám adott 172
Aj, meg kell a búzának érni 173
Kék nefelejts ráhajlott a vállamra 173
Feleségem olyan tiszta 174
Angoli Borbála 174
Arra gyere, amerre én 175
Fölmentem a szilvafára 175
Erre kakas, erre tyúk 175
Zöld erdőben a tücsök 175
Nem vagy legény, nem vagy 176
Beteg asszony 176
Sári lovam, a fakó 177
Összegyűltek 177
Dudadallam 177
Bartók Béla: Négy szlovák népdal (Zh.) 180
Lányát az anya 180
Havasi legelőn 181
Enni, inni van csak kedvem 181
Szóljon a duda már 182
Bartók Béla: Pentaton-dallam. Mikrokozmosz 61. (Zh.) 183
Bartók Béla: Dallam ködgomolyagban. Mikrokozmosz 107. (Zh.) 183
Bartók Béla: Paprikajancsi. Mikrokozmosz 139. (Zh.) 184
Bartók Béla: Concerto II. tétele (Zh.) 185
Bartók Béla: III. zongoraverseny III. tétele (Zh.) 187
Bartók Béla: Levél az otthoniakhoz (részlet) 190
Sugár Rezső: Hunyadi - hősi ének, részletek (Zh.) 195
Szabó Ferenc: Ludas Matyi - szvit I. és VII. tétele, (Zh.) 197
Szervánszky Endre: Fuvola verseny II. tétele (Zh.) 199
Bánki György: Pomádé király új ruhája c. szvit IV. és V. tétele (Zh.) 200
Farkas Ferenc: Furfangos diákok c. szvit I. tétele (Zh.) 202
Kadosa Pál: Concertino (Zh.) 204
6. A zeneművészet társadalmi jelentősége, a valóság tükröződése, az ismeretszerzés esztétikai útja
Ismeretlen szerző: Kék ibolyácska - Dr. Vargha Károly fordítása 213
Bach: Nyári éj van - Kistétényi Melinda szövege 214
Beethoven: „Testvériség" - kánon, Kerényi György fordítása 216
Brahms: Bölcsődal - Závodszky Zoltán fordítása 217
Bartók Béla: Cantata Profana (Zh.) 219

Témakörök