1.066.445

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Egy lélek fejlődése I-II.

A cseléd fia/A forrongás évei

Egy lélek fejlődése I-II.
Egy lélek fejlődése I-II.
Szerző
Fordító
Budapest
'Strindberg Ágost: Egy lélek fejlődése I-II. ' összes példány
Kiadó: Dick Manó Kiadása
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Könyvkötői kötés
Oldalszám: 504 oldal
Sorozatcím: Egy lélek fejlődése
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 19 cm x 12 cm
ISBN:
Megjegyzés: Két kötet egy könyvben. A svéd eredeti hetedik, illetve negyedik kiadásából forditotta Mikes Lajos. Az első kötetet nyomtatta az "Ujságüzem" könyvkiadó és nyomda rt., Budapest. A forrongás éveit az Ujságüzem R. T. nyomta Budapesten.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Strindberg munkái közül igen kevés jelent meg magyar nyelvben, s ami megjelent, javarészt azt sem svéd nyelvből, hanem németből forditották, úgyhogy a magyar közönség voltaképpen az elnémetesített... Tovább

Előszó

Strindberg munkái közül igen kevés jelent meg magyar nyelvben, s ami megjelent, javarészt azt sem svéd nyelvből, hanem németből forditották, úgyhogy a magyar közönség voltaképpen az elnémetesített Strindberget ismeri. Schering Emil, Strindberg összes műveinek német fordítója, érdemes munkát végzett ugyan, de forditása, a komoly magyar műforditás mértékével mérve, nem elég lelkiismeretes: sokhelyütt pongyola, sőt helyenként vakmerően csonkító.
Sajnos, a magyar műfordítás szinvonala az utóbbi években, de legfőként napjainkban, nagyon lesülyedt. Vissza

Tartalom

A cseléd fia

A fordító bevezető megjegyzése 3
Előszó a Cseléd fiához 6
A cseléd fia 9
Félősen és éhesen 11
Kezdődik az idomitás 41
El hazulról 53
Érintkezés az alsóosztállyal 66
A felsőosztállyal 93
A kereszt iskolája 114
Az első szerelem 141
A jégzajlás 171
Mások kenyerét eszi 209
Jellem és sors 229
Utóirat 245

A forrongás évei

A fordító bevezető megjegyzése 3
A forrongás évei 5
A pitvarban (1867) 7
Lenn és fönn (1867-1868) 34
Az orvos (1868) 80
A függöny előtt (1869) 98
Hogy lesz arisztokratává? (1869) 112
A függöny mögött (1869) 125
Iró lesz (1869) 136
A Runa-szövetség (1870) 144
A könyvekben és a színpadon (1870) 173
Ziláltság (1870) 184
Idealizmus és realizmus 1871-ben (1871) 240
Bomlás (1872) 253

Témakörök

Strindberg Ágost

Strindberg Ágost műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Strindberg Ágost könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem