Előszó
Új jegyzetünk "Economics - A Language Course for Hungárián Students" cimmel jelent, meg és átfogóan foglalkozik a szocialista és tőkés gazdasági rendszerrel; a gazdasági szakanyagot nyelvoktatási és általános didaktikai célkitűzéssel közelíti meg.
A szakjegyzet kialakítása során elsősorban Leontyev anyagaira támaszkodtunk: ez a szovjet politikai gazdaságtani anyag is a biztosítéka annak, hogy a tananyag szilárd elvi alapokon nyugszik; a megalapozás, az elvi síkon történő -nevelési elvek alkalmazása mellett rávilágitunk a tőkés világ gazdasági törvényeire, a vezetés, a piackutatás, a munkaszervezés leglényegesebb elemeire is.
A tananyag elsősorban a III. évfolyam számára készült, valamennyi szak tanulni fogja, IV. éven pedig azok tanulják tovább, akik mint tervezők, matematikusok, pénzügyi, belkereskedelmi és ipar szakos hallgatók szigorlatozni akarnak.
A sok, szakra és az egy éves, ill. két éves tanulási időre való tekintettel 30 lecke öleli fel a tananyagot bemutatva a fejlődést. A-B olvasmányok segítségével az is elérhető volt, hogy az egyes anyagrészeket nagyobb mélységben mutassuk be, vagy a szocialista anyag mellett a tőkés gazdaság ellentmondásos jelenségeire is felhívjuk a figyelmet. Az olvasmányokat szószedet, kifejezés és idioma-anyacf, a tartalmat összefoglaló kérdések, magyar szöveg egészítik ki. A nyelvtan magyar nyelven mélyit el 30 nyelvtani jelenséget, de bőségesen ad az addig esetleg rosszul beidegzett, helytelenül rögzitett anyag kiigazítását elősegítő gyakorlatrendszert is. A "short refresher course" az Alexander könyvek nyelvtani drillanyagát frissíti fel, mélyíti el.
Az alapnyelvi képzésben az alapkollokviumig és utána is nyelvi anyagaink a beszédre való nevelést szolgálják és a harmadik évvel érkezett el az ideje annak, hogy áttekintsük, rendszerezzük az irott nyelv jelenségeit, a "précis"-írás, az esszé, a levélírás lényeges elemeinek oktatásával adjunk szilárd alapot hallgatóinknak ahhoz, hogy tudatosan fejlesszék íráskészségüket, stílusukat, formálni, színezni tudják a 2-3 év alatt elsajátított hatalmas lexikai és nyelvtani anyagot.
/ A függelék a politikai gazdaságtani szakanyagot szélesíti ki pénzügyi, kereskedelmi, ipari és matematikai szövegekkel. Ezzel bucsut veszünk az Egyetem 1958-ban írt legrégibb
Vissza