Die Swann-Saga

Fülszöveg

»Ein Schriftsteller kann nicht andere fesseln, wenn er nicht selbst vom Wert einer Handlung und einer Figur überzeugt ist.« Mit dieser Maxime ist R. F. Delderfield zu einem angelsächsischen Autor geworden, dem man den erzählerischen Atem eines Galsworthy bescheinigt hat. Die Geschichte von Adam Swann, dem ehemaligen Kolonialoffizier und findigen Transportunternehmer im viktorianischen England, konnte ihren Autor daher auch nicht loslassen, nachdem der Senior Swann seine Firma Swannauf-Rädern seinem Sohn George übergeben und sich ins Privatleben auf seinen Landsitz Trvst zurückgezogen hat. Als George auf amouröse Abwege gerät und eine Brandkatastrophe das Unternehmen an den Rand des Ruins bringt, fühlt sich der Siebzigjährige noch einmal auf den Plan gerufen. Sein Sohn, zur Besinnung gekommen, widmet sich unterdessen dem Bau des ersten motorisierten Lastwagens. Bis zur vollen Motorisierung des Unternehmens ist es jedoch noch ein weiter Weg, der gegen den Widerstand der Teilhaber und... Tovább

Fülszöveg

»Ein Schriftsteller kann nicht andere fesseln, wenn er nicht selbst vom Wert einer Handlung und einer Figur überzeugt ist.« Mit dieser Maxime ist R. F. Delderfield zu einem angelsächsischen Autor geworden, dem man den erzählerischen Atem eines Galsworthy bescheinigt hat. Die Geschichte von Adam Swann, dem ehemaligen Kolonialoffizier und findigen Transportunternehmer im viktorianischen England, konnte ihren Autor daher auch nicht loslassen, nachdem der Senior Swann seine Firma Swannauf-Rädern seinem Sohn George übergeben und sich ins Privatleben auf seinen Landsitz Trvst zurückgezogen hat. Als George auf amouröse Abwege gerät und eine Brandkatastrophe das Unternehmen an den Rand des Ruins bringt, fühlt sich der Siebzigjährige noch einmal auf den Plan gerufen. Sein Sohn, zur Besinnung gekommen, widmet sich unterdessen dem Bau des ersten motorisierten Lastwagens. Bis zur vollen Motorisierung des Unternehmens ist es jedoch noch ein weiter Weg, der gegen den Widerstand der Teilhaber und die Tücke der Materie durchgefochten werden muß und zuletzt Opfer auf Leben und Tod fordert. Im neuen Jahrhundert wirft die fortschreitende Industrialisierung dringliche soziale Fragen auf. Giles, ein weiterer Sohn Adams, schließt sich dem Politiker Lloyd George an und zieht nach dem Wahlsieg der Liberalen 1906 ins Unterhaus ein. Der wirtschaftliche Aufschwung läßt das Land die warnenden Zeichen übersehen, die der sinnlose Burenkrieg und die zunehmenden Unruhen in Irland und anderen Außenposten des Imperiums setzen. Adam gehört zu den wenigen, die eine politische Katastrophe heraufziehen sehen. Er ist nun 87 und sieht eine Epoche zu Ende gehen. Mit diesem dreibändigen Familienund Firmen-Roman ist Delderfield ein abgerundetes Werk gelungen: das farbenprächtige Gemälde eines Zeitalters, das, wie der Autor meint, besser war als sein Ruf, weil es Charaktere hervorbrachte, die wußten, was sie wollten, und nichts geschenkt erwarteten - Männer wie Adam Swann. Vissza