Die Araber in Europa

Fülszöveg

Die Geschichte sowie die Schauplätze der Begegnung und Auseinandersetzung zwischen der muslimisch-arabischen und der christlich-europäischen Kultur in Spanien, Südfrankreich und Sizilien mit den unvergänglichen Werken der muslimischen Architektur, Dekorations- und Gartenkunst, der Malerei und des Kunsthandwerks.
-üiK




Gabriele Crespi
Die Araber in Europa
Der in unserer Gegenwart zu neuer Aktualität gelangte Dialog zwischen der arabisch-islamischen und der abendländisch-christlichen Kultur hat bereits in früheren Jahrhunderten dramatische Höhepunkte erreicht. Der vorliegende Band macht uns bewußt, welche außerordentliche Bedeutung die aus den Wüsten des Orients aufgebrochenen und von ihrem Glauben erfüllten Araber für Europa gewannen.
Die gehaltvollen Texte und eigens für diese Veröffentlichung angefertigten Färb- und Schwarzweißfotografien schildern und dokumentieren auf überzeugende Weise die Blütezeit dieser bewegenden Auseinandersetzung zweier Weltkulturen.... Tovább

Fülszöveg

Die Geschichte sowie die Schauplätze der Begegnung und Auseinandersetzung zwischen der muslimisch-arabischen und der christlich-europäischen Kultur in Spanien, Südfrankreich und Sizilien mit den unvergänglichen Werken der muslimischen Architektur, Dekorations- und Gartenkunst, der Malerei und des Kunsthandwerks.
-üiK




Gabriele Crespi
Die Araber in Europa
Der in unserer Gegenwart zu neuer Aktualität gelangte Dialog zwischen der arabisch-islamischen und der abendländisch-christlichen Kultur hat bereits in früheren Jahrhunderten dramatische Höhepunkte erreicht. Der vorliegende Band macht uns bewußt, welche außerordentliche Bedeutung die aus den Wüsten des Orients aufgebrochenen und von ihrem Glauben erfüllten Araber für Europa gewannen.
Die gehaltvollen Texte und eigens für diese Veröffentlichung angefertigten Färb- und Schwarzweißfotografien schildern und dokumentieren auf überzeugende Weise die Blütezeit dieser bewegenden Auseinandersetzung zweier Weltkulturen.
Die Religion und die Kultur der muslimischen Araber drangen seit dem 7. Jahrhundert mit unaufhaltsamen Elan nach Westen vor, sie bemächtigten sich der nordafrikanischen Mittelmeerküste und forderten bald darauf die Völker des christlichen Abendlandes heraus. Die islamische Eroberung griff auf die Iberische Halbinsel, nach Sizilien und Süditalien über; es entstanden blühende muslimische Staaten und Kulturzentren.
Als besonders wichtig erwies sich die geistige Auseinandersetzung. Die Araber hatten wertvolle Errungenschaften der Antike übernommen; sie betrafen die Architektur und den Städtebau, die Technik, Bildende Kunst und Musik, Philosophie und Dichtung, Naturwissenschaften und Medizin. Diese Fülle an selbständig verarbeiteter Kulturüberlieferung spornte die Völker des Abendlandes ihrerseits zur Aneignung an, die Folge war das scheinbare Paradox einer Wiedergeburt des christlichen Europa durch die muslimische Kultur.
Schutzumschlagmotiv
Vorn: Granada, Alhambra, Saal der
Könige. Detail der Deckenmalerei mit
der Gestalt eines Herrschers aus der
Nasriden-Dynastie.
Hinten: Alhambra, Portal-Garten. Vissza