Dengelegi évszázadok

Előszó

Részlet:
"I. A település elnevezéséről
Községünket 1905-től nevezik hivatalosan Egyházasdengelegnek. Azelőtt Dengeleg volt a neve.
A Dengeleg elnevezésről többen is írtak. Ortvay (1882, 263.) a mai Bér-patak azonosítását végzi el: "Dengeleg, Denseleg, rivulus, csermely. Említi IV. Bélának Fülek várát tárgyazó 1246. évi adománylevele. Nógrád megyében, a Zagyvának a cserháti hegyek déli lejtőjéről, nevezetesen a Szarda hegy déli oldaláról lefolyó jobboldali mellékvize, a Dengeleg mellett elfolyó s Hatvan közelében a Zagyvába szakadó Bér-folyó. Ez okirat szerint 'meta terrae Denselegh inplicit super rivulu, qui vocatur Dens eleg.' E meghatározás bizonyossá tesz arról, hogy csakugyan a Bér-folyóról van szó."
Győrffy (211.) is megemlíti, hogy az Árpádok korában a községet átszelő patakot Dengelegnek hívták: "Alább a szintén Füzegynek nevezett Bujáki-patak és a Dengelegnek nevezett Sziráki-patak egyesülése után Hatvan városánál ömlött a Zagyvába."
Noha mindketten ugyanazt az okmányt vizsgálják és idézik, látható, hogy Ortvaynál két idézett alak van, míg Győrffynél csak egy. Ortvaynál a Denselegh a föld, a Denseleg a patak nevét jelöli, pontosabban a hajdani írás készítője feltételezésünk szerint a patak nevét a helyszínen tudakolhatta, s a kiejtés szerint írhatta le. Az első alak, a latin helyesírású, amely a területre, esetleg a már meglévő falura vonatkozik, létezhetett már előbb is, az írás készítője talán ismerhette is, csak ezt a forrást eddig még nem találtuk meg." Vissza