Déli felhő/5kirchen-Sheet 1998. április

Tartalom

4. Langsuyar: Emberfarkas maskara; Szerelmi bűnügyek (ford. Aleister Attila)
6. Keresztesi József: Élőhalott szövegek. (A Drakula-fordítások történetéhez)
15. Aleister Cr. jr. : A vörös, a fekete és a szőke. Wladislav St. Reymont: A vámpír
23. Havasréti József: A vámpírtörténet mint társadalomkritika. Hernádi Gyula: Drakula; Baka István: A kisfiú és a vámpírok
31. Rácz I. Péter : Vérszipolyok lázadása. Anne Ryce: Vámpír krónikák I-II.
36. Komenczi Norbert: A két Nosferatu. Murnau: Nosferatu; Herzog: Nosferatu
44. Keresztesi József: Fenyegető műanyag fogak. (Két vámpírfilm-paródia) Polanski: Vámpírok bálja; Bierman: A vámpír csókja
50. Christopher Craft: „...bárcsak megcsókolnának piros ajkaikkal." Társadalmi nem és inverzió Bram Stoker Drakulájában (ford. Somlyódy Nóra)
62. Beszélgetés Pócs Évával
66. Frazon Zsófia: „...és ugy repültem oda az hová akartam." Két boszorkányper a 18. századi Magyarországon
Viharfelhő / Lusta. 3
80. John Ruskin: Viharfelhő (ford. Nemes Csilla)
82. Feleki Balázs: 1994 ősze, mind elfolyt a lefolyóban
84. Halmai Tamás: A Pilinszky-paradoxon-, A saját arc mentése
85. Edmond Jabés : A hely távolléte; Álmatlanság (ford. Simonffy Zsuzsa; Tarnay László)
90. Aleister Attila: Szamárfül háza színre bukhat
93. Nick Cave : Salomé (ford. Apáti Anna Zita)
Közelítő Dél 3
98. Suzuki Kimiyoshi kalligráfiái
Zen szerzetesek versei (Jisei)
Ottó László szénrajzai
104. Hegyi Csaba: ...mindeneste. Döbrei Dénes fotókiállításáról
106. ADVANCE : Ein Blick am Alpenblick. Művészet és ökológia Bécsben
Miért szép?
112. Keresztesi József az Alkonyattól pirkadatig című filmről (113); Jabberwock a Vampire: The Masquerade című szerepjátékról (114); Pánczél Hegedűs Jánosa goth zenéről és a Vampire Themes című filmzenealbumról (126); R I P az ezredvégi vámpír-rockról (129)
132. R I P a Judas Priest, Dream Theater, Metallica, Tiamat, Iced Earth lemezeiről, a
Tiamat koncertjéről
142. Sony Felhő az Anathema lemezeiről
146. Snowfield a Himalája koncertjéről, a Friss Nr. 1., Anima Sound System, Dopeman
lemezeiről
152. Halmai Tamás Mányoki Endre Medáliák, Tolnai Ottó Kékítőgolyók című köteteiről, Esterházy Péter közírói tevékenységéről
156. Christopher Craft esszéjének folytatása
Kulturális ajánlatok: a Café Bábel 1997 téli és a Nappali Ház 1998/1. számainak ajánlata (79, 155), a Közelítés Galéria 1998 tavaszi programsorozata (111), a Déli Szél Kortárs Alkotói Fórum I. felhívása (174).
Illusztrációk : Krámli Márta (27, 29), Megyesi Andrea (4, 5, 66, 73, 81, 84, 91), Palatínus Dóra (24, 26, hátsó borító) és Szalai Katalin (83, 86) nyomatai; Vörös Krisztián rajzai (50-61, 156-173); illusztrációk egy angol Drakula-kiadásból (6-13); illusztrációk a Vampire: The Masquerade szerepjáték albumából (112-123); valamint a zalaegerszegi Ady Endre Általános Iskola vizuális tagozatának alkotásai (Gál Erika (31), Gergály Diána (33), n.n. (30, 35)).

Témakörök