Fülszöveg
Declan Donnellan tizenöt nyelvre lefordított könyvének megjelenésével régi adósságát törleszti a magyar színházi könyvkiadás. Közérthető, a mindennapi gyakorlat nyelvére lefordítható formában tárgyalja a színészi munka különféle fázisait és kihívásait: a szerep identitását és döntéseit, a szöveget és a reakciót, a mozgást és a légzést, a kontroll és a spontaneitás viszonyát. Túllép a berögzült vagy misztifikált fogalmakon, és célirányos, praktikus utakat kínál helyettük. Úgy veszi le a súlyt a színészről, hogy közben a világban és az emberi viszonyokban rejlő ellentmondásokra irányítja a figyelmét.
Legfőbb célkitűzése az, hogy a színészt bátran, szabadon és önállóan
\
gondolkodó alkotóvá tegye.
"»= * HV- s \
Donnellan bölcs és szellemes könyve nemcsak színészekhez szól, hanem a kíváncsi nézőhöz is, minden olyan olvasóhoz, akit érdekel,
hogyan működik bennünk tapasztalat, gondolkodás és képzelet.
- * „•'«'¦!Jv '
A magyar kiadáshoz Zsótér Sándor írt
O0O
„Ez a könyv...
Tovább
Fülszöveg
Declan Donnellan tizenöt nyelvre lefordított könyvének megjelenésével régi adósságát törleszti a magyar színházi könyvkiadás. Közérthető, a mindennapi gyakorlat nyelvére lefordítható formában tárgyalja a színészi munka különféle fázisait és kihívásait: a szerep identitását és döntéseit, a szöveget és a reakciót, a mozgást és a légzést, a kontroll és a spontaneitás viszonyát. Túllép a berögzült vagy misztifikált fogalmakon, és célirányos, praktikus utakat kínál helyettük. Úgy veszi le a súlyt a színészről, hogy közben a világban és az emberi viszonyokban rejlő ellentmondásokra irányítja a figyelmét.
Legfőbb célkitűzése az, hogy a színészt bátran, szabadon és önállóan
\
gondolkodó alkotóvá tegye.
"»= * HV- s \
Donnellan bölcs és szellemes könyve nemcsak színészekhez szól, hanem a kíváncsi nézőhöz is, minden olyan olvasóhoz, akit érdekel,
hogyan működik bennünk tapasztalat, gondolkodás és képzelet.
- * „•'«'¦!Jv '
A magyar kiadáshoz Zsótér Sándor írt
O0O
„Ez a könyv leszámol a színjátszással kapcsolatos közhelyekkel, és ragyogó konkrétumokat mutat fel helyettük. Szellemes, szórakoztató szövegében Declan Donnellan finom érzékkel vezeti el a fiatal színészt a munkája mögött rejlő élő folyamatok tudatosításához. Bizonyítékul felvonultatott gondolatainak, felismeréseinek gazdag tárházát a közvetlen tapasztalat érlelte személyessé."
/ Peter Brook
A szerző a magyar kiadást az SZFE hallgatóinak ajánlja
Vissza