Das goldene Buch von Andalusien

Előszó

•3-V, ..v'ÍT'Jbí-.'-.*

EINLEITUNG Andalusien, das Andalusische, sind in der ganzen Welt bekannte Begriffe, das heifit, sie sind völlig unbekannt, wie es bei Gemeinplátzen so iiblich ist. Andalusien isi nicht jener Folklorismus der Kastagnetten, jener maurische Zauber, jene grelle Buntheit oder jener plastische. bronzene Reiz. den viele, vor allém Auslánder, zu kennen glauben. Andalusien besitzt selbstverstándlich eine historische Identitát. Das arabische Element - von dem Aufienstehende, vor allém Europder, am meisten angezogen werden - ist aber lediglich eine Wurzel unter den vielen, die die Einheit dieser Region herstellen. Andalusien ist eine der 17 autonomen Régiónén Spaniens, eine der gröfilen, bestehend aus 8 Provinzen und verwaltet von einer autonomen Regierung, der Junta Andaluz. Tatsachlich kamen in diese Gegend im Süden Spaniens, auf deren blühende Reiche sehon die Bibel hinwies, verschiedene Gruppén von Einwanderen, die allé mit der Bevölkerung verschmolzen. Hier verkehrten die Phönizier mit ikren reich beladenen Handelsschiffen, unerschrockene und neugierige Griechen kamen ins Land und danach, in gröfierer Zahl und besser organisiert. die rationellen Römer, die hier eine ihrer Provinzen, die Baetica, einrichteten; auch kamen die «Barbaren » aus dem Norden hier vorbei, die über die Meerenge von Gibraltar weiterzogen; in umgekehrter Richtung drangen spater die Araber auf die Halbinsel vor und machten aus Andalusien wáhrend des Mittelalters einen der bliihendsten und kultiviertesten Landstriche der zivilisierten Welt. Mit der «Reconquista» durch das Christentum setzte sich das Blut langsam ab und die historische «Persönlichkeit» kristallisierte sich langsam heraus, obwohl sich immer noch neues Blut darun termi schte: sáchsische Abenteurer, die von den sagenhaften Erzdhlungen über Spanisch-Amerika angezogen werden: Auswanderer, die politische Freiheit suchen: englische Geschaftsleute, die mit dem verbreitetsten aller Weine, dem ferez oder Sherry, handeln... Andalusien verbindet alle diese Elemente miteinander und macht sie sich eigen. Das Römische ist im andalusischen Geist genauso prdsent wie das Arabische, das Jiidische oder das Christliche. Diesen verschiedenartigen ethnischen und historischen Wurzeln entspricht eine unerwartete Mannigfaltigkeit seiner Landschaften. Andalusien ist vor allém das Meer. dieses antiké und doch in seiner Geschichte und Kultur so gegenwdrtige Mittelmeer, welches das östliche mit dem westlichen Andalusien verbindet. Unverwechselbar andalusisch sind jedoch auch die Gebirgsziige von Ronda, von Cazorla. der Sierra Nevada, der Sierra Moréna... mit ihren weifigetünchten Dörfem. Andalusisch sind die Wiisten von Almería, von der Sonne ausgedörrt. die hier etwas anderes darstellt als für die niitzlichen Slogans der Tourismusbranche. Andalusisch sind aber auch die Landgüter in den fruchtbaren Ebenen. das nach seinen Eukalyptusbaumen duftende Sumpfgebiet des Guadalquivir... Andalusien ist eine geschichtliche Einheit, zusammengcsetzt aus Vielfalt und Kontrasten: das Meer der heidnischen Göttern neben den Ráuberklippen. die maurischen Bögen neben den römischen Saulén oder den Táfclungen der Mudejarcn, heidnische Ausgelassenheit und Lebensfreude neben reich geschmiickten Marién- und fesusbildern. eine frische und fortschrittliche soziale Unruhe neben einer stoischen Haltung, dem Fatalizmus des Korán und einer jahrhundertealten Gelassenheit. Vissza