A paradicsom

A Divina Commedia harmadik része

Szerző

Szerkesztő

Kolozsvár

Kiadó:	Radics Sándor kiadása
Kiadás helye:	Kolozsvár
Kiadás éve:	1909
Kötés típusa:	Fűzött papírkötés
Oldalszám:	203 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	19 cm x 13 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Prózába átrakta és magyarázta Cs. Papp József. A költő arcképével és külön képmelléklettel.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

A Divina Commedia harmadik részét, a Paradicsomot is szószerinti fordításban adom ki, mint most két éve a Purgatóriumot. Ha szükség lesz a Pokol második kiadására, azt is szószerinti fordításban... Tovább

Tartalom

Előszó
Bevezetés
Bevezetés a Paradicsomba. Felszállás a tűzkörbe. A világ-egyetem rendje	1
A Hold első köre: Akik fogadalmukat nem tartották meg. Intés az olvasóhoz. Felszállás az első égbe. A Hold foltjai. Az egek befolyása	6
A Hold első köre: Akik fogadalmukat nem tartották meg. Az üdvözültek látomása. Piccarda Donati. A boldogság fokozatai. constanza császárné	12
A Hold első köre: Akik fogadalmukat nem tartották meg. Üdvözültek székhelye. Lelkek visszatérése a csillagokba. Szabad akarat	17
A Hold első ege: Akik szüzességi fogadalmukat megszegték. A fogadalom szentsége. Fölmenetel a második égbe. Merkur második ege. Tevékeny és jótékony szellemek. Justinianus császár	22
Merkur második ege: Tevékeny és jótékony szellemek. Justinianus császár élete. A római sas története. A gibellinek ellen. Villanovai Romeo	27
Merkur második ege: Tevékeny és jótékony szellemek. Krisztus halála. A lélek megváltása és halhatatlansága	34
Vénus harmadik ege: A planéta neve. szerető lelkek. Martell Károly. Róbert nápolyi király. Az egyéniség különféleségének oka	39
Vénus harmadik ege: Szerető lelkek. Romanoi Cunizza. Treviso. Folco. Raháb	46
A nap negyedik ege: Bölcsészek és hittudósok. A teremtés rendje. Fölmenés a negyedik égbe. Bölcsek, hittudósok, skolasztikus és ó-kori filozófusok	53
A nap negyedik ege: Bölcsészek és hittudósok. A földi gondok hiábavalósága. Két kétség. Szent Ferenc élete. A Domokosok megfeddése	60
A Nap negyedik ege: Bölcsészek és hittudósok. Szent Domokos élete. Megfeddi a Ferenc-rendieket. Ronaventura és társai	66
A Nap negyedik ege: Bölcsészek és hittudósok. Új tánc és új ének. Salamon, Ádám és Krisztus. Emberi hiúság	71
A Nap negyedik ege: Bölcsészek és hittudósok. Üdvözültek megdicsőülése a test feltámadása után. Harmadik fénykoszorú. Fölmenetel Márs egébe. Márs ötödik ege: A vallás vértanúi. Márs keresztje. Dante vádolja önmagát és mentegetőzik	80
Márs ötödik ege: A hit vértanúi. Cacciaguida. A régi Firenze. Dante ősei	85
Márs ötödik ege: A hit vértanúi. nemesi származás. Cacciaguida és az ősei. Firenze régi és új lakossága	92
Márs ötödik ege: A hit vértanúi. A száműzetés keserűségei. Dante szerencsétlensége és reményei. Az igazság bátorsága	101
Márs ötödik ege: A vallás vértanúi. A Márs keresztjében ragyogó szellemek. Fölmenés Jupiter egébe. Jupiter hatodik ege: Bölcs és igazságos fejedelmek. Diligite justitiam! A pápák kapzsisága	106
Jupiter hatodik ege: Bölcs és igazságos fejedelmek. A beszélő sas. A hit szükségessége. Az isteni igazságszolgáltatás. Hit és jó cselekedetek	111
Jupiter hatodik ege: Bölcs és igazságos fejedelmek. Az igazak éneke. Hit és megszabadítás. Az isteni előreelrendelés titkai	118
Saturnus hetedik ege: Szemlélődő lelkek. Fölmenés a hetedik égbe. A mennyei lépcső. Damiano. Péter. A főpapok fényűzése ellen	123
Saturnus hetedik ege: Szemlélődő lelkek. Szent Benedek. A zárdák romlottsága. A nyolcadik csillagos ég: diadalmaskodó szellemek. Az ikrek jegye. Pillantás a plánétákra és a földre	128
A nyolcadik csillagos ég: Diadalmaskodó szellemek. Krisztus diadala. Bea rice mosolya. A mennyei hadsereg. Mária megkoronáztatása	134
A nyolcadik csillagos ég: Diadalmaskodó szellemek. Szent Péter. Dantét megvizsgálják a Hitből	138
A nyolcadik csillagos ég: Diadalmaskodó szellemek. Dante hazájára gondol. Szent Jakab apostol. A költőt megvizsgálják a Reménységből. Szent János. Égi fény és földi szem	143
A nyolcadik csillagos ég: Diadalmaskodó szellemek. Dantét megvizsgálják a Szeretetből. Ádám. Eredendő bűn. Első idő. Első nyelv. Első lakás	148
A nyolcadik csillagos ég: Diadalmaskodó szellemek. Szent Péter beszéde a pápák ellen. Mennyei fájdalom. Fölmenés a kilencedik égbe. A kilencedik kristályos ég: Az angyalok Rendjei. Az első mozgó ég. Mennyei szépség és földi romlottság	153
A kilencedik kristályos ég: Az angyalok kara. Isteni lnyek. Csillagrendek	158
A kilencedik kristályos ég: Angyali hierarchiák. Az angyalok elmélete. A hiúságok prédikátorai ellen	163
Az Empyreum: Isten, Angyalok, Üdvözültek. Fölszállás a legfelsőbb égbe. Tűzfolyam. A mennyei rózsa. VII. Henrik helye	163
Az Empyreum: Isten, Angyalok, Üdvözültek. A fehér rózsa és angyali méhek. Szent Bernát. Imádság Beatricéhez. Szűz Mária dicsősége	173
Az Empyreum: Isten, Angyalok, Üdvözültek. A mennyei rózsa. Gyermekek. Mária és Gábor angyal. A mennyei Jeruzsálem Főrendjei	178
Az Empyreum: Isten, Angyalok, Üdvözültek. A szent imádság. Mári "közbenjárása". Az Is tenség látásának teljessége. A Szentháromság titka. Krisztus kettős természetének titka. A legnagyobb boldogság	184
Névmutató	189

Témakörök

Dante

Dante műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Dante könyvek, művek

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem

Kuponos kedvezmény ezen könyv esetében nem vehető igénybe.