A jugoszláv népek történetének kezdetei és nyelvük kialakulása | 5 |
Bizáncz és Róma őrlőmalmában | 6 |
Gazdasági viszonyok | 8 |
Harc a felszabadulásért és egyesülésért | 9 |
A jugoszláv népek és nyelvjárásaik | 11 |
A déli szláv nyelvcsalád | 12 |
A szerb-horvát nyelvjárások és kiejtések | 13 |
A középkor irodalma | 15 |
Cirill és Metód | 16 |
A "Pannónia legendák" | 17 |
A cirill írás kialakulása | 18 |
Az első szlován nyelvemlékek | 19 |
A horvát glagolita írás | 19 |
A középkori irodalom - a feudális rendszer tükröződése | 22 |
Életrajzok | 25 |
Dicsőítő írások (pohvale) és krónikák | 29 |
Prédikációk | 30 |
Költemények | 31 |
Misztériumok | 35 |
Legendák | 35 |
Apokrifok és regények | 37 |
Egyéb műfajok | 39 |
A "Fiziológus" és "Lucidárius" | 40 |
Az első szerb nyomdák | 42 |
A humanizmus és a reneszánsz kora | |
A török hódoltság korának politikai és társadalmi viszonyai | 42 |
A horvát humanizmus | 43 |
A tengermelléki horvát költészet kibontakozása | 46 |
A dubrovniki horvát költészet úttörői | 50 |
Viharmadár Diocletianus városában | 53 |
A dubrovniki költészet hatósugarában | 57 |
Dubrovnik klasszikusa - a vígjátékíró Marin Drzic | 61 |
A századvég irodalma | 67 |
A reformáció harca Szlavóniában és Horvátországban | 69 |
A kaj-horvát irodalom első hajtásai | 72 |
A szétszabdaltság jegyében | 76 |
Az ellenreformáció hatása a horvát tengermelléken | 77 |
A boszniai ferencesek irodalma | 79 |
Kaj-horvát írók a XVII. sz. elején | 79 |
A dubrovniki "aranykor" költészete | 81 |
Ivan Bunic-Vucic | 90 |
Junije Palmotic, a drámaíró és követői | 91 |
A "Dervis" és költője | 93 |
Dicsőító ének Zrínyi Péterről | 94 |
Zrínyi és Frangepán. Két főúri költő a vérpadon | 96 |
A két peregrinus: Krizanic és Vitezovic | 99 |
Az utolsó jelentős dubrovniki költő | 102 |
A horvát tengermellék "akadémiái", az epigonok kora | 103 |
A felvilágosodás kora, a népies irányzat előretörése | 106 |
A hanyatló Dubrovnik elvándorló írói | 111 |
"Népbarát" írók | 112 |
A felvilágosodás Szlavóniában | 116 |
A szerb irodalmi újjászületés | 120 |
A szerb irodalmi nyelv hármas metamorfózisa | 122 |
Az újkori szerb történetírás kezdetei | 125 |
A szerb műköltészet előfutárai: Vezilic és Zefarovic Zaharije Orfelin | 127 |
A katolikus reakció sötétjétől a felvilágosodás szlovén virradatáig | 134 |
A szlovén megújulás első apostolai: Pohlin és Japelj | 136 |
Ziga Zois és a szlovén megújulás híveinek köre | 137 |
Valetin Vodnik, a szlovén műköltészet úttöröje | 139 |
A felvilágosodás kora a macedónoknál | 140 |
A népköltészet | |
Lírai népdalok | 146 |
Hősi énekek | 148 |
Az epikus népköltészet korszakai és ciklusai | 179 |
A népköltészet jelentősége | 157 |
A nemzeti romantika kezdetei és a jugoszláv népek irodalmának megújulása | |
Gazdasági, társadalmi és politikai viszonyok | 159 |
Művelődési viszonyok | 162 |
Az átmeneti korszak irodalma | 164 |
A szerb színjátszás kezdetei: Joakim Vujic | 169 |
A Szerb Matica megalapítói: Dj. Magarasevic és Hadzic-Svetic | 170 |
A kétnyelvű költő: Mihail Vitkovic | 171 |
Küzdelem az irodalmi nyelv megújulásáért | 173 |
Vuk Stefanovic Karadzic | 175 |
Az Újszövetség | 180 |
Karadzic jelentősége | 181 |
A szerb romantika nagy lírikusa: Branko Radicevic | 183 |
Petar Petrovic Njegos, a püspökfejedelem és költő | 189 |
A "Hegyek koszorúja", a szerb irodalom klasszikus drámai költeménye | 191 |
A szentimentális regénytől a szatíra realizmusáig: | |
Jovan Sterija-Popovic | 196 |
A horvát irodalom illír korszaka | 202 |
Az illír mozgalom | 203 |
A szerelmi líra megszólaltója: Stanko Vraz | 208 |
Ivan Mazuranic | 210 |
Petar Preradovic | 214 |
A szlovén megújulás | |
Társadalmi és gazdasági helyzet | 216 |
Az ausztroszlávok: Kopitar és Matija Cop | 217 |
A "Krajnska Cbelica" | 219 |
A szlovén műköltészet megteremtője: France Presern | 219 |
A reakció nemzedéke | 224 |
Mag hó alatt - a macedon irodalom a XIX. század derekán | 225 |
A romantikától a realizmus kibontakozásáig | |
A szerb romantika | 232 |
Jovan Jovanovic Zmaj | 234 |
A költő-festőművész, Djura Jaksic | 240 |
Ilic és Kacanski | 242 |
A romantikus prózairodalom | 243 |
Kosta Trifkovic, a vígjátékíró | 246 |
Az utolsó romantikus: Laza Kostic | 246 |
A horvát romantika | 250 |
Közeledés a realizmushoz - a "Vijenac" szerepe | 253 |
A horvát regényírás megteremtője: Senoa | 254 |
Franjo Markovic és Josip Eugen Tomic | 260 |
A szlovén irodalom útja - átmenet romantikából a realizmusba | 262 |
Az ifjú szlovén mozgalom és megalapítója, Franc Levstik | 262 |
Az ifjú költői nemzedék nevelője: Josip Stritar | 265 |
Simon Jenko és Janez Trdina | 267 |
A szlovén hegyek szerelmese, Simon Gregorcic | 270 |
A realizmus | |
A realista áramlat szerb folyóiratai | 274 |
Svetozar Markovic, a forradalmi demokrata | 275 |
Az első szerb realista: Jakov Ignjatovic | 279 |
A magyar szabadságharc tükröződése a "Respektus Vászá"-ban és emlékirataiban | 281 |
Az "Örök vőlegény" és a "Furcsa világ" | 284 |
A szerb falu reális ábrázolói | 287 |
Stevan Sremac, régmúlt idők humoros elbeszélője | 293 |
Radoje Domanovic | 297 |
A modern szerb próza megteremtője: Simo Matavulj | 301 |
Az orosz iskola képviselője: Svetolik Rankovic | 303 |
A szerb líra realista reformátora: Vojislav Ilic | 305 |
A szerb munkásmozgalom költője: Kosta Abrasevic | 308 |
Realizmus a horvát irodalomban | 308 |
A naturalista Eugen Kumicic | 311 |
Ksaver Sandor Djalski | 313 |
Ante Kovacic | 316 |
Kozarac és Vjenceslav Novak | 318 |
A horvát realizmus két költője | 323 |
A szlovén irodalmi realizmus | 327 |
Az antiklerikális papköltő: Anton Askerc | 331 |
Macedóniai viszonyok a realizmus korában | 335 |
A XX. század | |
Nyugati művészeti hatások és iránykeresések | 337 |
Nyugatos irányok a szerb irodalomban | 338 |
A "Szerb modernek" | 340 |
A szélsőséges pesszimizmus két költője | 343 |
A századelő horvát modern irodalma | 354 |
Vladimir Nazor és félévszázados munkássága | 366 |
A "Szlovén Modern" | 371 |
Ivan Cankar, az első szlovén szocialista író | 374 |
A modern korszak legnagyobb költője: Oton Zupancic | 378 |
Két világháború között | 382 |
A korszak irodalmi élete | 384 |
Kritikusok és tanulmányírók | 385 |
Az újabb horvát irodalom | 389 |
Miroslav Krleza | 389 |
August Cesarec, a vértanú író | 399 |
A jugoszláv expresszionizmus | 401 |
Donadini és Simic | 401 |
Tin Ujevic | 402 |
A két világháború közti horvát költészet | 405 |
Gustav Krklec | 405 |
Az újabb szerb irodalom | 419 |
A szürrealisták | 428 |
Szerb és horvát írók Boszniában és Hercegovinában | 437 |
Az újabb szlovén irodalom | 441 |
Expresszionizmus és szociális költészet | 444 |
A társadalmi realizmus írói | 447 |
A macedón irodalom kibontakozása | 455 |
A népi Jugoszlávia irodalma | |
A legújabb horvát írók | 462 |
A legújabb szerb írónemzedék | 472 |
A legújabb szlovén írók | 479 |
A legújabb macedón írók | 482 |
Függelék | |
Felhasznált irodalom | 488 |
A jugoszláv irodalom magyar bibliográfiája | 492 |
A szerb-horvát és szlovén szavak kiejtésének szabályai | 513 |
Mutató | 515 |