Kőrösi Csoma Sándor

Tartalom

A MÁSODIK KIADÁS ELÉ 5
AZ ELSŐ KIADÁS ELÉ 7
I. ÉLETRAJZA
GYERMEKKOR 11
Szülőfaluja 11
Megélhetés 12
Társadalmi rétegződés 12
Igazgatás rendje 13
A Csorna család eredete 13
Körösi Csorna Sándor születése 14
Családja 14
A határőrség 15
A körösi iskola 17
Tanítói 18
Tantárgyak 18
Kőrösi hagyományvilág 18
NAGYENYEDI DIÁKÉVEK 19
Érkezése 19
A Kollégium gazdasága 20
Hagyományok 20
Az „angol pénz" 21
Épületek 21
Életmódja 25
Alapítványok 22
Diák-rendtartás 22
A szolgadiákság 24
Az ifjú Csorna 24
Lelki arca 26
Tanrendszer 27
Alsó tagozat 27
Otthoni gondok 29
Vakációi 30
Szászvároson 30
Szünidő - nyári munka 31
Subscriptio - felső tagozat 32
Tudományos gyűjtemények 32
Osztálytanító 33
A felső tagozat tantárgyai 34
Katonai felmentése 35
Senior 35
Új szelek hullámai 36
Professzorok 36
Herepei 37
Hegedűs 38
Csorna felkészülése 39
Földrajz 40
Nyelvtanulás 41
Őstörténet 42
Herepei hatása 43
A Turkolly-levél 44
Herepei jegyzete 44
Az enyedi évek mérlege 46
TANULMÁNYÚTON GÖTTINGÁBAN 48
Rigurosum, ajánlás, reverzális 48
Utazás Göttingába 49
Anyagi helyzete 50
Göttinga 51
A Georgia Augusta Egyetem 52
Egyetemi intézetek 53
Kurzusok 53
Subscriptio 55
Olvasmányai - könyvtár 55
Tanulmányai 56
Eichhorn 57
Keleti nyelvek tanulása 58
Modern nyelvek tanulása 59
Heeren 60
Blumenbach 61
Ismeretek az ujgurokról 61
Diáktársak emlékezése 62
Szállása 63
Szórakozás 63
Poétikai foglalatosságai 64
Szászvárosi és máramarosszigeti professzorság 65
Hazautazásának akadálya 65
Indulás haza 66
ELŐKÉSZÜLETEK A KELETI ÚTRA 67
Kecsegtető ajánlatok 67
Kolozsvári tudós kör 67
Kenderesi 69
Silvestre de Sacy 70
Utazás Kővár vidékére 71
Búcsú Újfalvitól 71
Útja ellenzői 72
Szlavisztikai tanulmányút 72
Útlevele 73
Útiköltsége 74
Útjának indítékai 75
Indulása keletre 76
Az őshaza kérdése 77
A NAPKELETI ÚT 78
Célja 78
Az ujgurok 80
Elődei -81
Havasalföldön 82
A Balkán félszigeten át 83
Alexandria fele 84
Előázsiában 85
Aleppó 86
Sivatagon át 87
Bagdad 88
Irán felé 89
Teheránban 90
Segélykérés otthonról 91
Útja veszélyei 93
Máshádban 94
Buhara felé 94
Buharában 96
Afganisztánon át 97
A Bámiján-hágó 98
Kabul 99
Allard és Ventura tábornokok 100
India helyzete 101
Kasmír 103
Utazás Szrinagarból Lehbe 104
Ladak tartományban 105
Kérdőjelek a Karakoram lábánál 108
Visszafordulás Lehből 109
KUTATÁSOK TIBET FÖLDJÉN 110
Találkozás Moorcrofttal 111
Fordulat Körösi tudományos pályájában 112
Brit szolgálatban 113
Az első tibeti tanulmányút a zanglai lámakolostorban 115
Az oktató láma 116
Munkakörülmények 117
Tibeti tanulmányok 119
Ismerkedés a buddhizmussal 121
Távozás Zanglából 122
Útban angol felségterület felé 124
Csalódások Szabáthuban 124
Csorna első jelentése 126
Csorna második jelentése 127
A második tibeti tanulmányút 131
Tanulmányok a puktali gompában 132
Nehézségek a munkában 132
A főkormányzó kedvező döntése 136
A harmadik tibeti tanulmányút 137
Gerard jelentése 137
Jacquemont Csornáról 142
Csorna kedvezőbb helyzete 143
Búcsú a lámától 144
KALKUTTAI MUNKÁSSÁGA (1831-1835) 145
Delhiben 145
Kalkuttai feladatok 146
Munkáinak sajtó alá rendezése 148
A tibeti szótár és nyelvtan költségei 149
A Tibeti-angol szótár 150
A tibeti nyelvtan 151
A tibeti munkák jelentősége és fogadtatása 151
A tiszteletpéldányok 152
Csorna alapítványai és adományai 154
Utolsó évek (1835-1842) 156
Észak-indiai tanulmányút (1835-1837) 157
Ismét Kalkuttában 158
Feljegyzések kalkuttai éveiről 159
Tudósi magánya 161
Schöfft emlékezése 162
Maian 163
Egészségének romlása 165
Újabb tibetista foglalatosságai 165
Utolsó utazása 166
Úti célja 167
Dardzsilingben 170
Megbetegedése 173
Tudományos elképzelései 174
Halála 175
Temetése - sírja 176
IL KÖRÖSI CSOMA SÁNDOR MUNKÁSSÁGA - ÚTTÖRÉS
A TIBETOLÓGIÁBAN 178
Tibet földrajza 178
Életmód 180
Vallás 181
írásos műveltség 182
Szerzetesrendek 183
A Kandzsúr és a Tandzsúr 183
Tibet helyzete 184
Körösi tibetisztikai munkássága 185
Tibeti-angol szótára 185
Tibeti nyelvtana 187
Szanszkrit-tibeti-angol szótára 188
Tibetisztikai tanulmányok és cikkek 189
Szanszkrit-magyar nyelvhasonlítás 192
A Csoma-gyűjtemény 194
Tibetisztikai munkásságának mérlege 193
III. KÖRÖSI A KORTÁRSAK ÉS AZ UTÓKOR SZEMÉBEN 198
HÍREK A TÁVOLBÓL (1819-1842) 198
Első híradások 199
Reménykeltő hírek 201
Hírek a tibeti kutatásáról 203
Gerard jelentése 204
Hírek kalkuttai tartózkodásáról 205
Tibeti munkáinak fogadtatása 207
IN MEMORIAM. KŐRÖSI AZ UTÓKOR SZEMÉBEN 210
1842-1867 210
Halálhíre 210
Búcsú Körösitől 211
Hagyatéka 216
Síremléke 217
Híre külföldön 217
Emléke 218
1867-1918 221
Hírnevének haszonélvezői 222
Jókai regénye Csornáról 222
Duka Tivadar kutatásai 223
Duka munkájának visszhangja 225
Megemlékezések 1904-ben 228
Ünnepségek 1909-1910-ben 229
Emléke a jelenkorban (1918-tól napjainkig) 231
A Székelyföld emléke Kőrösiről 231
Erdélyi versek Kőrösiről 232
Juhász Gyula verse Kőrösiről 233
A Kőrösi Csorna Társaság 234
Baktay útja Csorna nyomában 234
Csorna külföldi követői és értékelői 235
Emléke Japánban 237
Ünnepségek 1934-ben és 1939-ben 237
Kőrösi alakja a művészetekben 238
Halálának centenáriumi ünnepségei 239
Emléke a második világháború után 240
Az 1969-es megemlékezés 241
Körösi-emlékek az 1970-es években 244
rövidítések 247
Jegyzetek 250
I. Életrajza 250
II. Csorna munkássága, úttörés a tibetológiában 253
III. Körösi a kortársak és az utókor szemében 253

Témakörök