Előszó | 5 |
Csehszlovákiáról általában | |
Terület, népesség, közigazgatási felosztás | 17 |
Csehszlovákia domborzata | 18 |
Szlovákia hegyvidékei: a Kárpátok | 19 |
Cseh- és Morvaország hegyvidékei | 29 |
Folyók, tavak | 34 |
Gyógyforrások, ásványvizek, fürdők | 38 |
Éghajlat | 39 |
Növények, állatok, természetvédelem | 40 |
Gazdasági élet | 44 |
Csehszlovákia rövid története | 49 |
A legrégibb idők | 49 |
A szlávok megjelenése | 51 |
A Premysl-ház uralma | 52 |
A Lusembergiak a trónon | 54 |
A huszita felkelés és a "huszita király" | 55 |
Jagellók után Habsburgok | 57 |
A második prágai "defenesztráció" következményei | 58 |
Az erőteljes iparosodás kezdetei | 59 |
Nemzeti újjászületés | 60 |
Az 1848-as szabadságeszmék | 60 |
Újabb osztrák központosító törekvések | 61 |
Társadalmi, gazdasági, művelődési átalakulások | 61 |
Az első világháború | 63 |
Az új állam | 63 |
A polgári köztársaság hitleri lerohanása | 64 |
A Csehszlovák Szocialista Köztársaság | 66 |
A két testvérnép irodalma | 68 |
A cseh irodalom története | 68 |
A szlovák irodalom | 80 |
Színjátszás | 89 |
Egy kis muzsika | 92 |
A cseh zene | 93 |
A szlovák zeneművészet | 96 |
A magyar nemzetiség szellemi élte | 98 |
Építészet, képzőművészet | 101 |
A favártól a vasbeton palotáig | 101 |
Építészeti emlékek a Dunától a Tátráig | 107 |
Pivo, knédli, brindza, borovicska | 112 |
Részletes útikalauz | |
Szlovákia | 119 |
Néhány bevezető szó utunk előtt | 119 |
Kelet-Szlovákiai tájakon | 120 |
Útban Kosice felé | 121 |
Kosice (Kassa) | 122 |
Utazások Kosicétől keletre | 140 |
Kosicétől nyugatra, a Bódva völgye felé | 154 |
Sáros, a kedélyes Gascogne | 160 |
Košicétől Prešovra (Kassáról Eperjesre) | 161 |
Prešov (Eperjes) | 164 |
Prešovtól Vranov nad Topl'ouig (Eperjestől Varannóig) | 173 |
Két útvonal Vranov nad Topl'ouból a Duklahágóhoz | 175 |
Prešovból Bardejovra (Eperjesről Bártfára) | 179 |
Prešovból a Szepességbe (Eperjesről a Szepességbe) | 185 |
Prešovtól a Branyiszkó-hágóig (Eperjestől a Branyiszkóig) | 190 |
A Szepesség | 192 |
A Gölnie völgyében a Dobsinai-jégbarlanghoz | 194 |
Margecanytól nyugatnak a Hernád völgyében | 201 |
A Branyiszkótól Levoča (Lőcse) | 213 |
Levoča (Lőcse) | 213 |
Levoča és Poprad között (Lőcse és Poprád között) | 219 |
Poprad | 220 |
A Magas-Tátra | 223 |
Popradrl Keźmarokra (Poprádról Késmárkra) | 240 |
Keźmarok (Késmárk) | 241 |
Keźmarokról L'ubavňára (Késmárkról Lublóra) | 246 |
Poprádtól Štrbára (Poprádtól Csorbára) | 256 |
Liptó | 258 |
A vág mentén Štrbáról Liptovský Mikulášra (Csorbáról Liptószentmiklósra) | 259 |
Liptovský Mikuláštól Kral'ovanyig (Liptószentmiklóstól Kralovánig) | 267 |
Árva | 273 |
Az Árva völgyében Kral'ovanytól Tvrdošínig (Kralovántól Turdassinig) | 274 |
Tvrdošínból az Árvai-tóhoz | 278 |
A Zsolnai medencében, a Kis-Fátra és a Javornik között | 281 |
Kral'ovanytól Zilináig (Kralovántól Zsolnáig) | 281 |
Zilina (Zsolna) | 284 |
Utazások Zilináról | 287 |
A Felső-Garam völgye | 292 |
A dobsinai elágazástól Brenzóra | 294 |
Breznóból Banská Bystricara (Breznóbányáról Besztercebányára) | 298 |
Banská Bystrica (Besztercebánya) | 300 |
Banská Bystricáról Zvolenen át Hronská Dúbravára (Besztercebányáról Zólyomon át Garamberzencére) | 307 |
Banska Štiavnica (Selmecbánya) | 311 |
A Körmöcbányai-hegység világában | 319 |
A Turóci Kertecske | 324 |
Gömör szépségei | 330 |
A Sajó völgyében Plešivecig (Pelsőcig) | 330 |
Utazás a Murány völgyében | 332 |
A Csetnek völgye | 334 |
Utazás a Domica-barlanghoz | 335 |
A Rozsnyói-medencén át Dobsinára | 336 |
Lenortavcéből Rimavská Sobotába (Lénártfalváról Rimaszombatba) | 341 |
Utazás a Rima forrásvidékre | 346 |
Nógrádi tájakon | 351 |
Fil'akovón át Lucenecre (Füleken át Losoncra) | 351 |
Lucenectől Zvolenig (Losonctól Zólyomig) | 357 |
Šahy és Zvolen között (Ipolyság és Zólyom között) | 359 |
Az Alsó-Garam völgye | 363 |
Štúrovóból Levicére (Párkánytól Lévára) | 363 |
Levicéből iar nad Hronomba (Léváról Garamszentkeresztre) | 369 |
Komárno és környéke (Komárom és környéke) | 373 |
Komárnóból a Duna mentén keletnek | 378 |
Štúrovótól Nové Zámky-ig (Párkánytól Érsekújvárig) | 379 |
Komárnóból Nové Zámkyba (Komáromból Érsekújvárra) | 381 |
Barangolás a Csallóközben | 383 |
Nové Zámky és Bratislava között (Érsekújvár és Pozsony között) | 390 |
Nyitra-táj és Zsitva-táj | 393 |
Nové Zámkytól Nitráig (Érsekújvártól Nyitráig) | 393 |
Nitra (Nyitra) | 395 |
Utazás Zlaté Marovcéra (Utazás Aranyosmarótra) | 399 |
Nitrától Klačnóig (Nyitrától Nyitrafóig) | 402 |
A regényes Vág völgyében | 411 |
Galantától Trenčínig (Galantától Trencsénig) | 411 |
Trenčínből Zilináig (Trencsénből Zsolnáig) | 418 |
Bratislava (Pozsony) | 426 |
A város története | 427 |
Séta a belvárosban | 431 |
A Vár | 443 |
A belvároson kívül | 445 |
Séták a közeli környéken | 449 |
A Kis-Kárpátok vidéke | 451 |
Bratislavából Trnavába (Pozsonyból Nagyszombatba) | 452 |
Körutazás a Kis-Kárpátok és a Fehér-Kárpátok között | 458 |
Barangolás az Erdőháton | 460 |
Morvaország | 467 |
Dél-Morvaország | 468 |
Breclav és környéke | 469 |
Brno | 473 |
A Morva-Karszton és Svitavyba | 487 |
A Svratka völgyében | 491 |
Autóúton Brnoból Jihlavába | 494 |
Brno és Telč között | 497 |
Znojmo és a Dyje völgye | 502 |
Két út Brnoból Olomouc felé | 510 |
Olomouc | 517 |
Két út Brnoból Uherské Hradištébe | 527 |
Uherské Hradištéből Gottwaldovba | 533 |
Kalandozás a morva-vlachok földjén | 540 |
Észak-Morvaország | 548 |
Valašské Mezirící és Olomouc között | 549 |
Valašské Mezirícíből Ceský Téšínbe | 552 |
Hranicétől Ostraváig | 559 |
Ostrava és környéke | 561 |
Olomoucból Opavába | 564 |
Opava, a fehér város | 567 |
Utazások Opavából | 570 |
A "Magas-Jeseník" havas tájain | 573 |
Csehország | 582 |
Dél-Csehország | 583 |
Három út keletről Jindrichúv Hradec felé | 583 |
Jindrichúv Hradec | 585 |
A trebóňi halastavak világa | 588 |
Barangolás a Šumavában | 603 |
Céske Budéjovice és Domazlice között | 608 |
Domazlice | 615 |
Céske Budéjovicéből Táborba | 618 |
Táborból Píseken át Plzenbe | 623 |
Nyugat-Csehország | 632 |
Plzen és környéke | 633 |
Plzenből Mariánské Láznéig | 641 |
A nyugat-csehországi világfürdők | 642 |
Az Érchegység mentén Chomutovig | 658 |
Néhány útvonal Prágából Nyugat-Csehországba | 662 |
Észak-Csehország | 670 |
Chomutovból Teplicén át Litoméricébe | 670 |
Litoméricéből Décínbe és a Cseh-Svájcba | 680 |
A Luzicei-hegység és környéke | 685 |
Liberec és környéke | 690 |
Utazás Liberectől délre | 696 |
Kelet-Csehország | 696 |
A Cseh-paradicsom | 697 |
Az Óriáshegység | 699 |
Adršpach és teplice két "sziklavárosa" | 703 |
Az Orlicei-hegység | 706 |
Utazások Svitavyból | 710 |
Hradec Králové és vidéke | 715 |
Hradec Královétól Chrudimon át Kutná Horába | 721 |
A Labe középső szakasza | 728 |
Prága | 733 |
A város története | 735 |
Tájékozódás, kilátópontok | 739 |
Prágai séták | 740 |
Az Óváros | 740 |
Az Újváros | 755 |
Vyšehrad | 764 |
A Királyi Szőlőskertek vidéke | 765 |
Karlín | 767 |
Prága hídjai, szigetei | 768 |
A Kisoldal | 772 |
A prágai Vár | 780 |
A Hradzsin | 786 |
A Loreta és környéke | 787 |
A Petrín-hegy | 790 |
Smíchov és Košire | 790 |
Brevnov és Dejvice | 791 |
Kirándulások Prágából | 792 |
GYAKORLATI TUDNIVALÓK | |
Utazás, megközelítés | 797 |
Útlevél | 797 |
Vám, posta | 798 |
Vasút | 799 |
Jegyváltás, díjszabás | 799 |
Vasúti megközelítés | 800 |
A lefontosabb vasútvonalak | 802 |
Közút | 804 |
Autóbuszközlekedés | 804 |
Hajójáratok | 806 |
Légiforgalom | 806 |
Városi közlekedés | 807 |
Autósoknak, motorosoknak | 807 |
Körutazások autóval | 808 |
Idegenforgalmi szolgálat | 809 |
Szállás | 809 |
Szállodák, motelek | 809 |
Bungalótelepek, campingek | 810 |
Ellátás, vendéglők | 811 |
Legfontosabb fővárosi címek | 811 |
Egy kis nyelvlecke | 812 |
Kiejtési szabályok | 813 |
Útiszótár | 813 |
Névmutató | 822 |