1.063.261

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Csatahajók és repülőgép-hordozók

Szerző
Fordító
Budapest
Kiadó: Gabo Könyvkiadó
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Varrott keménykötés
Oldalszám: 320 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 17 cm x 13 cm
ISBN: 963-800-998-5
Megjegyzés: Színes ábrákkal gazdagon illusztrálva.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Ez a kézikönyv egy olyan világba vezeti el az olvasót - a haditengerészet világába -, ahol 1918 óta magyar ember csak elméletben járt. A Föld felületét azonban változatlanul 70 %-ban víz borítja, s a nagyhatalmaknak azelőtt és azóta is a hadihajók azok az eszközei, amelyekkel érdekeiket a tengereken és a távoli kontinenseken érvényesítik.
Ebből az elméleti fejtegetésből néhány kicsinyesen gyakorlatias dolog is következik: mindenekelőtt az, hogy a tengerészet számos olyan nem metrikus és az IS rendszerbe nem illeszkedő mértékegységet használt, amelyeket megkerülhetetlenül át kellett vennünk. Ezért talál könyvünkben az olvasó tengeri mérföldet (1 t.m. =1,852 km), csomót (1 cs=1,852 km/h) és hüvelyket (1 h.=2,5 cm). A magyar vonatkozások a dolog természetéből adódóan az Osztrák-Magyar Monarchia hajóinál jelennek meg. Az orosz/szovjet hajók neveinek angol és magyar átírása jelentősen különbözik, ezért ezek esetében az ábécébe soroláskor némi kompromisszumra kényszerültünk. Ez a... Tovább

Fülszöveg

Ez a kézikönyv egy olyan világba vezeti el az olvasót - a haditengerészet világába -, ahol 1918 óta magyar ember csak elméletben járt. A Föld felületét azonban változatlanul 70 %-ban víz borítja, s a nagyhatalmaknak azelőtt és azóta is a hadihajók azok az eszközei, amelyekkel érdekeiket a tengereken és a távoli kontinenseken érvényesítik.
Ebből az elméleti fejtegetésből néhány kicsinyesen gyakorlatias dolog is következik: mindenekelőtt az, hogy a tengerészet számos olyan nem metrikus és az IS rendszerbe nem illeszkedő mértékegységet használt, amelyeket megkerülhetetlenül át kellett vennünk. Ezért talál könyvünkben az olvasó tengeri mérföldet (1 t.m. =1,852 km), csomót (1 cs=1,852 km/h) és hüvelyket (1 h.=2,5 cm). A magyar vonatkozások a dolog természetéből adódóan az Osztrák-Magyar Monarchia hajóinál jelennek meg. Az orosz/szovjet hajók neveinek angol és magyar átírása jelentősen különbözik, ezért ezek esetében az ábécébe soroláskor némi kompromisszumra kényszerültünk. Ez a kompromisszum tágabb értelemben is érvényes: a magyar nyelv tengerészeti szókincse a k.u.k. idők óta inkább csak korcsosult, mint fejlődött, s ezért helyenként előre megfontoltan a ma bevettől kissé eltérő, de pontosabb kifejezéseket választottunk az angol eredeti fordításakor. Vissza

Steve Crawford

Steve Crawford műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Steve Crawford könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem