1.066.319
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Conrad Ferdinand Meyer válogatott versei
Conrad Ferdinand Meyer ausgewählte gedichte
Budapest
| Kiadó: | Franklin-Társulat |
|---|---|
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Könyvkötői kötés |
| Oldalszám: | 125 oldal |
| Sorozatcím: | Kétnyelvű remekművek |
| Kötetszám: | 4 |
| Nyelv: | Magyar Német |
| Méret: | 18 cm x 14 cm |
| ISBN: | |
| Megjegyzés: | A bevezetés Cs. Szabó László műve. Franklin-Társulat nyomdája nyomása. |
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Előszó
Részlet a könyvből:Svájcban későn érik a gyümölcs a szellem fáján is. Téli almát terem ez a fa, az ősz tisztaillatú, tartós gyümölcsét. A svájci irodalomba nem törtek be gyújtogató, ifjú... Tovább
Előszó
Részlet a könyvből:Svájcban későn érik a gyümölcs a szellem fáján is. Téli almát terem ez a fa, az ősz tisztaillatú, tartós gyümölcsét. A svájci irodalomba nem törtek be gyújtogató, ifjú trónkövetelők ; ennek az irodalomnak tanácsurai, választott vénei s friss aggastyánjai vannak. Gottfried Keller, Conrad Ferdinánd Meyer, Carl Spitteler öregemberként maradt az utókor emlékében. Alkonyfény piroslik a fehér hajukon; alig lehet elhinni, hogy ezeknek az új athéni bölcseknek hajnal is pezsgett a szöghajukon s vízmosást, patakot ugrott a lábuk valaha! A svájciak jobban becsülik a névtelen honpolgári erényeket, mint a dicsőséget, az antik "virtus"-t s nem szeretik, ha valaki félreáll a sorból. Nem bízzák egyedül a költőkre a haza gondját s a virrasztást a népért. Fölosztják ezt szépen egymás közt. S a költőket is csak akkor kezdik becsülni, amikor a többi polgárt: a teli csűr előtt, tapasztaltan és elfáradva. Ebből a késői, esti pillanatból emlékszünk a poétáikra. Egy ziláltabb, vajúdóbb, «befejezetlenebb» országban ugyanezek a költők lángoló, fiatal ajakkal s égreszórt hajjal maradtak volna az emlékünkben.
Conrad Ferdinánd Meyer negyvenéves korában kezdte mutogatni az oroszlánkörmeit. De tíz évig gyáván s ritkán villogtatta. Csak ötvenéves korában érezte magát elég ifjúnak - helyesebben: megifjultnak erősnek és edzettnek a pályára. Akkor kezdte el a pályát, amikor mások már félig kimerültek. Vissza
Fülszöveg
Svájc nagy költője legkiválóbb műfordítóinkat ihlette meg. Kosztolányi Dezső, Vargha Gyula, Radnóti Miklós, Rónay György, Sárközi György, Szabó Lőrinc műfordítói munkásságuk során ismételten visszatértek Conrad Ferdinand Meyer különös ízű, végtelenbe csendülő, tömörségükben annyiféle hangulatot variáló verseihez, úgy, hogy szinte magától kínálkozott az alkalom a Kétnyelvű Remekművek sorozatában e műfordításokból összeállítani a nagy lírikus első magyar antológiáját. A magyar olvasó jobbára csak mint regényírót ismerte eddig C. F. Meyert. Nemcsak irodalmi műveltségének tartozik azzal, hanem örökre szóló mély élményt nyer vele, hogy most elmerülhet költészetének válogatott s örök értékü kincseiben.Tartalom
| Bevezetés (Cs. Szabó László) | 5 |
| Bőség (Sárközi György) | 15 |
| Schiller temetése (Sárközi György) | 17 |
| A dalok lelke (Rónay György) | 19 |
| Feketeárnyú gesztenye (Szabó Lőrinc) | 21 |
| Az éj neszei (Szabó Lőrinc) | 23 |
| Szép nap (Rónay György) | 25 |
| Egy sírra (Rónay György) | 27 |
| A márványifjú (Rónay György) | 31 |
| Reggeli dal (Rónay György) | 33 |
| A halott gyermek (Szabó Lőrinc) | 35 |
| Tavaszi utazás (Szabó Lőrinc) | 37 |
| Sebzett fa (Rónay György) | 39 |
| Alkony, erdőben (Rónay György) | 41 |
| Tiéd a szó! (Rónay György) | 43 |
| Bevont evezőkkel (Sárközi György) | 45 |
| Esti felhő (Rónay György) | 47 |
| Egy napszámosra (Vargha Gyula) | 49 |
| Újévi harangzúgás (Kosztolányi Dezső) | 51 |
| A ma (Sárközi György) | 53 |
| A csillagok alatt (Radnóti Miklós) | 55 |
| Az úti serleg (Kosztolányi Dezső) | 57 |
| A régi hid (Radnóti Miklós) | 59 |
| A szirtfal (Szabó Lőrinc) | 63 |
| Menedékház (Kosztolányi Dezső) | 65 |
| Még egyszer (Kosztolányi Dezső) | 67 |
| A Canal Granden (Sárközi György) | 69 |
| Holland festmény után (Szabó Lőrinc) | 71 |
| A római kút (Kosztolányi Dezső és Sárközi György) | 73 |
| Nepoleon a Kremlben (Sárközi György) | 75 |
| A tenger éneke (Szabó Lőrinc) | 77 |
| Nicola Pesce (Szabó Lőrinc) | 79 |
| Párbeszéd (Sárközi György) | 81 |
| Keringő sirályok (Szabó Lőrinc) | 83 |
| Az ünnep vége (Sárközi György) | 85 |
| Csak játék (Rónay György) | 87 |
| Két vitorla (Rónay György) | 89 |
| Az eltemetett szív (Szabó Lőrinc) | 91 |
| A vércsöpp (Szabó Lőrinc) | 93 |
| Lábnyomok (Szabó Lőrinc) | 95 |
| Egy halott nőhöz (Kosztolányi Dezső) | 99 |
| Pásztortűz (Rónay György) | 101 |
| Hadd kaparják a lópaták!... (Sárközi György) | 103 |
| A halott szerelem (Rónay György) | 105 |
| Ifjúkori arcképemmel (Vargha Gyula) | 109 |
| Éji út (Radnóti Miklós) | 111 |
| Michelangelo és a szobrai (Szabó Lőrinc) | 113 |
| A Sixtusi kápolnában (Szabó Lőrinc) | 115 |
| Halottak kórusa (Szabó Lőrinc) | 117 |
| Husz a börtönben (Rónay György) | 119 |
Témakörök
Conrad Ferdinand Meyer
Conrad Ferdinand Meyer műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Conrad Ferdinand Meyer könyvek, művekMegvásárolható példányok
Állapotfotók
A gerince enyhén sérült. Az első előzéklap hiányzik a könyvből.
Állapot:
Jó
2.380 Ft
1.190 ,-Ft 50
6
pont kapható
Kosárba
Folytatás Microsoft-tal