Cigány nyelvek nemzetközi szemináriuma

Előszó

A PTE BTK Romológia Tanszék kiadványainak sorában megjelent kötetünk beszámolót tartalmaz egy olyan konferenciáról, amely a magyarországi cigányság kulturális autonómiájának kiemelkedően fontos területét, a hazánkban törvényesen elismert cigány nyelvek - a romani és a beás - legitimálásának és fejlesztésének problémáit és feladatait tekintette át. Büszkék vagyunk arra, hogy az e kérdéssel foglalkozó - konferenciára az Európai Nyelvek Évében egyetemünkön is sor került, és arra is, hogy az országban, sőt a térségben elsőként - és sajnos mindeddig egyetlenként - akkreditált romológia egyetemi szak, illetve Romológia Tanszék hívhatta össze a konferencián megjelent rangos külföldi és magyar szakembereket. A kötet megjelenését - amit a szervezéshez nyújtott támogatáson túl külön is megköszönünk - az tette lehetővé, hogy ehhez külön forrásokat kapott tanszékünk. A kötet megjelenését pedig az tette szükségessé, hogy a rendkívül színvonalas előadásokban olyan elméleti és gyakorlati összefüggések fogalmazódtak meg, amelyek továbbgondolkodásra serkentik mind azokat, akik részt vettek, mind pedig azokat, akik nem vettek részt a konferencián. A szekciók munkájának a konferencia által elfogadott ajánlásai meggyőződésünk szerint támpontokat jelenthetnek e nyelvek fejlődésének és fejlesztésének további munkálataiban. Kötetünk megjelenése idején arról a sikerről is beszámolhatunk, amelyben talán konferenciánknak is része van: ismét lehet állami nyelvvizsgát tenni beás nyelvből, és pedig a Pécsi Tudományegyetemen, a beás nyelvet beszélő cigány közösség területi és szellemi központjában. Abban a reményben is köszönjük meg a támogatást, hogy a konferencia anyagának írásos megjelenése további lépést jelent a két magyarországi cigány nyelv, a romani és a beás megerősödéséhez. Forray R. Katalin tanszékvezető egyetemi tanár PTE Romológia Tanszék Vissza