Chrestomathia Samoiedica

Szerző

Szerkesztő

Lektor

Budapest

'Hajdú Péter: Chrestomathia Samoiedica ' összes példány

Kiadó:	Tankönyvkiadó Vállalat
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1968
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	239 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar Szamojéd
Méret:	24 cm x 17 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Kihajtható melléklettel. Megjelent 500 példányban. Tankönyvi szám: 4199.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

A finnugor nyelvek tanulását több modern nyelvtani leírás és szöveggyűjtemény könnyíti meg a kezdő nyelvész számára. Jóval nehezebb helyzetben vannak azok, akik a szamojéd nyelvekkel való ismerkedésre törekednek, mert csak nagyon nehezen hozzáférhető és részben elavult szakmunkákból tájékozódhatnak. E munka megírásával az eddiginél kedvezőbb feltételeket szeretnék teremteni a szamojéd nyelvek tanulásához. Célomat úgy valósítottam meg, hogy a szamojéd nyelvek északi és déli csoportjából kiválasztottam egyet-egyet, a nyenyecet és a szölkupot. Ezeket mutatom be részletesebben. Választásom azért esett éppen e két nyelvre, mert ezek a legfontosabb és legjobban ismert szamojéd nyelvek. Az aránylag terjedelmes nyenyec nyelvtani rendszerezés, meg a chrestomathia-mű fajnak talán jobban megfelelő szölkup grammatikai vázlat és a mindkettőhöz csatolt szövegek feldolgozása után nem okoz majd különösebb nehézséget az enyec, nganaszan és a kamassz nyelv jelenségeinek felismerése. Az utóbb említett rokon nyelvekből elegendőnek tartottam a legfontosabb grammatikai morfémák közlését a Toldalék összehasonlító táblázataiban, valamint néhány rövid szövegmutatvány közzétételét (ugyanitt a nyenyecnek és a szölkupnak a többitől elkülönült perifériális nyelvjárásait is bemutatom).
A chrestomathia megnevezést voltaképpen jegyzetekkel ellátott szöveggyűjteményre szokták alkalmazni. Az utóbbi évtizedekben azonban e műfaj tartalmilag bővült: a szövegeken és a szójegyzéken kívül nyelvtani vázlattal és általános tájékoztatóval, bibliográfiával gyarapítják az ilyen néven kiadott segédkönyveket. Könyvemmel a modern chrestomathia új értelmezését szeretném példaképpen bemutatni. A szó eredeti jelentéséből kiindulva (görög kresztosz 'hasznos, használható' + mathein 'tanulni') a chrestomathia feladatának vélem mindazon ismeretek közlését, melyek egy-egy nyelv elsajátításához minimálisan szükségesek. Ebből a szempontból a nyelv rendszerének áttekintése a mi esetünkben szükségszerűen válik elsődleges fontosságúvá, hiszen ennek ismerete nélkül a szövegekkel nem tudnánk mihez kezdeni. Vissza

Tartalom

Előszó 7
I. BEVEZETÉS
A szamojéd nyelvek ismertetése 9
A szamojéd filológia története 10
II. NYENYEC CHRESTOMATHIA
A nyenyec nyelvjárások 17
FONOLÓGIA 22
Mássalhangzók 22
Magánhangzók 24
Szupraszegmentális (prozódikus) hangsajátságok 24
Átírási táblázat 25
A fonémák megterhelése 26
A fonémák elhelyezkedése 27
MORFONOLÓGIA 28
A morfémák fonológiai szerkezete 28
A szabad morfémák alternációi 29
A kötött morfémák alternációi 32
A szabad és kötött morfémák kapcsolódása 33
Sandhi 34
Töltőelemek 36
MORFOLÓGIA 37
Névszó 37
Esetragok 41
Ragozási minták 41
Birtokos személy jelek 41
Predestináló személyragok 46
A névszó igésítése 47
Névszóképzők 48
Igenév 50
Melléknévi igenév 51
Infinitivus 51
Feltételes gerundium 52
Névmás 52
Személyes névmás 52
Visszaható névmás 53
Tiltató névmás 54
Kérdő, vonatkozó, határozatlan, általános és tagadó névmások 54
Határozószó 54
Névutók, segédszók 56
Névutók 56
Kötőszók 57
Ige 58
Igeragok 58
Igeragozási példák 60
Igeidő 61
Igemód 62
Igeképzők 65
A) Deverbális igeképzők 65
I. Tranzitív igeképzők 65
II. Durativ-continuativ képzők 66
III. Frequentativ-iterativ képzők 67
IV. Momentán igeképzők 67
B) Denominál is igeképzők 67
SZINTAXIS 69
A mondatrészek sorrendje 69
A mondatrészek 69
Kongruencia 70
Tagadás és tiltás 70
Nyomósítás, determinálás 73
Habeo-s szerkezetek 73
Igeneves szerkezetek 74
NYENYEC SZÖVEGEK 77
NYENYEC SZÓJEGYZÉK 93
III. SZÖLKUP CHRESTOMATHIA
A szölkup nyelvjárások 121
FONOLÓGIA 127
A mássalhangzók 127
A magánhangzók 129
Hangsúly 129
Átírási táblázat 130
Alternációk 131
MORFOLÓGIA 135
Névszó 135
Esetragozás 135
Esetragozási paradigmák 136
Birtokos személy jelek 138
A névszó igésítése 140
Névszóképzők 141
AJ Denominál is névszóképzők 141
B) Deverbális névszóképzők 142
Igenevek 142
Névmás 143
Ige 144
Személy ragok 144
Igeidő 145
Akció és aspektus 147
Igemódok 147
Igeképzés 149
A) Denominális igeképzők 149
B) Deverbális igeképzők 150
I. Az aspektus képzői 150
II. Az akció képzői 150
III. Egyéb deverbális igeképzők 151
Tagadás 151
SZÖLKUP SZÖVEGMUTATVÁNYOK 152
SZÖLKUP SZÓJEGYZÉK 157
IV. TOLDALÉK
A nyenyec szövegek fordítása 173
A szölkup szövegmutatványok fordítása 188
Összehasonlító táblázatok 194
Szövegmutatványok egyéb szamojéd nyelvekből és nyelvjárásokból 200
Bibliográfia 211
A szamojéd népekre és nyelvekre vonatkozó irodalom 211
A szamojéd nyelveken megjelent irodalom jegyzéke 234
Tartalomjegyzék 237

Témakörök

Hajdú Péter

Hajdú Péter műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Hajdú Péter könyvek, művek

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem