Cherchez la femme

Előszó

A szerző tollából a több évtizedes odafigyelés, gyakorlat, hasznos gyűjtőmunka eredményeként született, az olvasót szórakoztató sok érdekességet (pl gasztronómiát) bemutató nagyon értékes írásmű. A könyv tartalmának fejezeteit jól válogatta össze és sorolta egymás után, amely jól áttekinthető érdekfelkeltő szerkezetet biztosít a mű számára. Mondanivalója úgy a tinédzsereknek (kis- és felső iskolásoknak) mint a felnőtteknek javára szolgál, többek között a régen használt beszédek, kifejezések felfrissítésével, megismertetésével. Ebből következik, hogy aki e könyvet olvassa, sok szép magyar népies szóhasználat elsajátításának lehetőségével fog találkozni, rácsodálkozni és gazdagodni. A szerző a régi hazai - magyaros - szokásokat és kifejezéseket összeszedetten, félreérthetetlenül - már-már pajzánul - használja írásában, részben saját megélt élményei alapján. Pl. a serdülő gyermekek magatartása, napi problémáik, egymáshoz való viszonyulásuk egy az egyben - nem éppen gyerekszájba, de a maga helyén - való közlésével. Tény, hogy jól fejlődött az irodalmi kifejezésmódja ahhoz, hogy bátran alkalmazhassa ezeket a nem éppen etikus megfogalmazásokat. így az írásmű nem csak szórakoztató, hanem életszerű. Jól ráérez a pszichológiának bizonyos törvényszerűségére, a gyermekek életkori sajátosságának megfelelő pozitív lelki megnyilvánulásaira. Több helyen jelen van a „szögedi" tájszólás is, melyek ugyanolyan mulatságosak, mint a dialógok. Megfogalmazódnak - többek között - pályaválasztási problémák, nehézségek, melyek az akkori körülményekből, életviteli nehézségekből eredtek. Ezek a gondok sajnos ma is jelen vannak a gyerekek életében. Végezetül javasolom a relaxáló üdítő olvasást, kellemes és hasznos szórakozást kívánva.
Dr. Bagdi Sándor
ny. főiskolai docens Vissza