1.059.645

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Catullus versei/Propertius elégiái/Publius Vergilius Maro eclogái

Latinul és magyarul

Szerző
Fordító
Róla szól
Budapest
Kiadó: M. Tud. Akadémiának Classica-Philologiai Bizottsága-Franklin-Társulat Magyar Irod. Intézet és Könyvnyomda
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Könyvkötői kötés
Oldalszám: 1.032 oldal
Sorozatcím: Görög és latin remekírók
Kötetszám:
Nyelv: Magyar   Latin  
Méret: 19 cm x 12 cm
ISBN:
Megjegyzés: 3 mű egy könyvben. Franklin-Társulat nyomdája nyomása. Fordította, bevezetéssel és jegyzetekkel ellátta Csengeri János és Dr. Vietórisz József. "Catullus versei" 1901-ben, "Propertius elégiái" 1897-ben került kiadásra.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Húsz éve annak, hogy az első magyar Catullus - első irodalmi kísérletem - az Olcsó Könyvtárban megjelent. Más, szerencsésebb irodalmi viszonyok közt élő nemzeteknél egy-egy olyan klasszikusnak,... Tovább

Előszó

Húsz éve annak, hogy az első magyar Catullus - első irodalmi kísérletem - az Olcsó Könyvtárban megjelent. Más, szerencsésebb irodalmi viszonyok közt élő nemzeteknél egy-egy olyan klasszikusnak, mint Homeros, Sophokles, Catullus, Horatius stb. - újabbnál újabb, jobbnál jobb fordításai kerülnek a könyvpiaczra. Egyiket egy, a másikat más jelessége igazolja. Catullusnak húsz év óta nem akadt újabb magyar fordítója, csak egyes költeményeinek alakilag hű s kiváló fordítását közölte néha az Egyetemes Philologiai Közlöny P. Thewrewk Emil avatott tollából - éppen azokat, a melyekkel egyetemi kathedrájáról először csepegtette volt belém a Catullus iránt való szeretetet. Pedig az első kísérletnek, a minőt én a nyilvánosságnak nyujtottam, mindig megvannak a maga leküzdhetetlen nehézségei és csak többszörös próbálkozással tehetjük magunkéivá más nemzetek költőit.
Vissza

Tartalom

Catullus versei
ElőszóVI
BevezetésXIII
Catullus életeXIII
Neve, születése helye, idejeXIII
Családi viszonyai, neveléseXVII
RómábanXIX
LesbiaXXII
A bithyniai út. Testvére sírjánálXXXV
Clodia vádja Caelius ellen. Ismét RómábanXXXVIII
Más szerelmi viszonyokXLI
Barátjai és ellenségei. HalálaXLIV
Catullus mint költőLI
Catuli Veronensis liberLX
Veronai Catullus verses könyve1
Jegyzetek191
Függelék293
Propertius elégiái
ElőszóV
BevezetésXIV
Propertius életeXIV
Neve, születése helye, idejeXIV
Életviszonyai. LycinnaXXV
CynthiaXXIX
Chronologiai kérdésekXXXV
A Cynthia-regényXLII
Propertius pártfogói, barátaiLII
A római elégiák. Élete végeLIX
Propertius költészeteLXIV
A könyvekre osztás kérdéseLXXVII
Egy pár szó a kéziratokról. Propertius a magyar irodalombanXCIII
Eltérések a Haupt-Vahlen-féle 5. kiadás szövegétőlXCVIII
Propertius elégiái (Latinul és magyarul)
Sextus Propertius elégiáinak első könyve2
Sextus Propertius elégiáinak második könyve53
Sextus Propertius elégiáinak harmadik könyve149
Sextus Propertius elégiáinak negyedik könyve217
Jegyzetek
Jegyzetek az első könyvhöz281
Jegyzetek a második könyvhöz312
Jegyzetek a harmadik könyvhöz379
Jegyzetek a negyedik könyvhöz422
Publius Vergilius Maro eclogái
Előszó5
Bevezetés
Vergilius Eclogái7
Az Eclogák magyar fordításai12
Vergilius Eclogái latinul és magyarul
I. Ecloga22
II. «28
III. «34
IV. «42
V. «46
VI. «52
VII. «58
VIII. «64
IX. «72
X. «76
Jegyzetek82
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem
Kuponos kedvezmény ezen könyv esetében nem vehető igénybe.