A zarándok útja I-II.

Előszó

Részlet a könyvből:
BUNYAN JÁNOS ÉLETRAJZA.
A "Zarándok Útja" már több kiadást ért meg. Több nyelvre fordíttatott le és több olvasója volt, mint bármely más keresztyén könyvnek a biblián kívül. Szerzője Bunyan János 1628-ban született, Anglia Elstow nevű falujában, Bedford közelében. Atyja, Bunyan Tamás üstfoltozó mester volt. A halhatatlan emlékű "álmodozó" anyja, Bentley Katalin sem dicsekedhetett nagyúri elődökkel, mert ő is egyszerű, bár jóravaló, tisztes elstowi családból származott.
Elstow, dacára, hogy közel volt a népes és mozgalmas Bedfordhoz s jóllehet világhírre tett szert, mint a „Zarándok Útja" szerzőjének szülőhelye, mégis nagymértékben megőrizte régimódi külsejét. Kevés falu változott meg az idők folyamán oly kevéssé, mint Elstow. A faluban megvan még a régi templom, ugyanazzal a haranglábbal, a sok heves tusakodás színhelyével, melyet Bunyan a "Grace Aboundig'' - A bővölködö kegyelem - című könyvében oly élénk színekkel ecsetel. A restauráció-korabeli szószék ugyanaz, amelyről az akkori lelkipásztor. Hall Kristóf ama beszéde elhangzott, mely Bunyannak szunnyadozó lelkiismeretét először felrázta. A toronyban ugyanaz az öt harang, mely Bunyannak oly sok örömet szerzett.
Bunyan szülőháza oly régen elpusztult, hogy már a helyét sem ismerik, de a ház, amelyben hat évig (1649-1655) lakott s melyben gyermekei születtek, még áll, a modern javítások és átalakítások azonban alig hagytak meg valami érdekességéből. Vissza