Budapest

Fülszöveg

ÜT '*»,''
Budapest; die Zwei-Millionen-Hauptstadt, ist auch heute so, wie sie wáhrend des vergangenen Jahrhunderts geplant
und erbaut wurde. Seit Jahrtausenden wohnen hier Menschen, und die stádtebauliche Zivilisation, die uns Gebáude
überlieferte, ist gerade zwei Jahrtausende alt.
Den Namen und auch den Begriff formte man im vergangenen Jahrhundert mit dem ZusarrimenschluB von Buda, Óbuda" ünd Pest. Komplizierteres, Heroischeres und Hinfálligeres als die Vereinigung dieser dréi Stádte bewirkte man, als in der Mttte des Landes die Hauptstadt errichtet wurde, Es wurden Brücken und Kanalisation gebaut, man schuf Mietskasernen, Proletarierelend und Prunk - spáter und deshalb hastiger und fieberhafter als in anderen europái-schen Hauptstádten. Diese Epoche wuBte nicht, daB, wenn ihr Werk.'die Hauptstadt, tértig würde, das Land-'zwei Drittel seines Territoriums verlieren würde. Nicht Budapest kann dafür, daB es, als es als Komposition vollendet war, infolge einiger Kriege,... Tovább

Fülszöveg

ÜT '*»,''
Budapest; die Zwei-Millionen-Hauptstadt, ist auch heute so, wie sie wáhrend des vergangenen Jahrhunderts geplant
und erbaut wurde. Seit Jahrtausenden wohnen hier Menschen, und die stádtebauliche Zivilisation, die uns Gebáude
überlieferte, ist gerade zwei Jahrtausende alt.
Den Namen und auch den Begriff formte man im vergangenen Jahrhundert mit dem ZusarrimenschluB von Buda, Óbuda" ünd Pest. Komplizierteres, Heroischeres und Hinfálligeres als die Vereinigung dieser dréi Stádte bewirkte man, als in der Mttte des Landes die Hauptstadt errichtet wurde, Es wurden Brücken und Kanalisation gebaut, man schuf Mietskasernen, Proletarierelend und Prunk - spáter und deshalb hastiger und fieberhafter als in anderen europái-schen Hauptstádten. Diese Epoche wuBte nicht, daB, wenn ihr Werk.'die Hauptstadt, tértig würde, das Land-'zwei Drittel seines Territoriums verlieren würde. Nicht Budapest kann dafür, daB es, als es als Komposition vollendet war, infolge einiger Kriege, Revolutionen und Friedensvertráge plötzlich unproportioniert und etwas anachronistisch wurda Er.be und Nutzen der Epochen, Kulturen, Völker ynd Religionén, die hier existierten, sind auch in unseren Tagén in Budapest prásent. Es ist spannend, beim Spaziergang durcíi die StraBen der Stadt-in dem vom vorigen Jahrhundert geprágten Stadtbild die Spuren der Römerzeit, des Mittelalters und des plötzlich auftauchenden Barack zu entdecken*Wáhrend unseres Stadtbummels ruhen wir uns auf den Treppen am Donauufer aus. Das Wasser ist ziemlich verschmutzt, aber von monumentaler Menge, und es spiegelt den Himmel wider. Vissza