Boccaccio száz víg elbeszélése I-II.

Tartalom

I. kötet
Előszó 3
Boccaccio életrajza 6
I. Chapelet úr 14
II. Ábrahám szomszéd Rómában 27
III. A három gyűrű 33
IV. A szerzetes és az apát 36
V. A montferrati őrgrófné 39
VI. A megszégyenült inquisitor 42
VII. Cane della Scala és Bergamino 45
VIII. Giuglielmo Borsiere 49
IX. A cyprusi király 52
X. Albert mester 53
XI. Martellino és szent Henrik 56
XII. Szt. Julián imádsága 62
XIII. Az apát úr és vőlegénye 70
XIV. Landolfo Ruffolo 80
XV. Andruccio Nápolyban 85
XVI. Donna Beritola 101
XVII. Alatiel 115
XVIII. Az antverpeni gróf 138
XIX. Lomellino Ginevra asszony 156
XX. Késő bánat 171
XXI. Az apáczák kertésze 179
XXII. A király lovásza 186
XXIII. A kegyes kerítő 192
XXIV. Az utolsó paripa 203
XXV. Puccio testvér 210
XXVI. A féltékeny menyecske kalandja 216
XXVII. A zarándok 224
XXVIII. Ferondo a purgatiroumban 239
XXIX. A boldogság útja 253
XXX. A furcsa zarándok 265
XXXI. Ghismonda és Guiscardo 271
XXXII. Lisetta és Gábor arkangyal 282
XXXIII. Restagnon és Ninette 293
XXXIV. Gerbino és a tunisi herczegnő 301
XXXV. Lisabetta és virágcserepe 307
XXXVI. Gabriotto és Andreola 312
XXXVII. A mérges zsályabokor 320
XXXVIII. Girolamo és Salvestra 324
XXXIX. Cabestaing és Russillon hölgye 330
XXXX. Jerolai Ruggieri tetszhalála 334
XXXXI. Cimon és Iphigenia 346
XLII. Costanza és Martuccio 361
XLIII. Pietro és Agnolella 369
XLIV. Catarina és a fülemüle 379
XLV. Hogyan szöktette meg Giannollo saját nővérét 386
XVLI. Procidai János és Restituta 394
XLVII. Theodor és Violante 401
XLVIII. A kisértetes leányvadászat 409
XLIX. Federigo és az ő sólyma 416
L. Hogyan lehet valaki szeretője egyszerre a férjnek is, meg az asszonynak is 423

II. kötet
LI. Olyan élénk beszély, hogy az ember azt gondolja, hogy repül 1
LII. Cisti pék és az ő bora 3
LIII. Nonna és a florenczi püspök 8
LIV. Az egylábu daru 10
LV. Giotto és Forese 14
LVI. A Baroncziak nemessége 17
LVII. Ne paráználkodjál... vagy ha igen, akkor Prátóban 20
LVIII. Cesca és az ő tükre 24
LIX. Guido Cavalcanti a síroknál
LX. Cipolla testvér 29
LXI. A házi barát mint kisértet 40
LXII. A becsületes derék férj a boros kádban 46
LXIII. A férgek párbeszéde 52
LXIV. Tofano és az ő kutja 59
LXV. A féltékenység hogyan csinál az emberből gyóntató atyát 65
LXVI. Izabella és két kedvese 75
LXVII. Egano a szerencsés szarvas férj 81
LXVIII. Sismonda czérnaszála 89
LXIX. A megbűvölt körtefa 99
LXX. Tingoccio jelentése a tisztitó-tüzből 113
LXXI. Hogyan kell a férjnek a pénzén a menyecskétől csókot vásárolni 117
LXXII. A varlungói plébános 121
LXXIII. Calandrino és a heliotropkő 129
LXXIV. A fiosolei prépost 140
LXXV. A nadrágtalan bíró 147
LXXVI. Calandrino lopott disznaja 151
LXXVII. A fiatal özvegy és a tudós 160
LXXVIII. A fölszarvazott férj a ládában 182
LXXIX. Simone doctor és Cloakia grófnő 18
LXXX. Szeget szeggel 199
LXXXI. Két kérő kipróbálása 208
LXXXII. Ha gatya az apáczafátyol 219
LXXXIII. Calandrino teherben 217
LXXXIV. Az úr és a szolga 222
LXXXV. Szerelem a szénapajtában 226
LXXXVI. Tévedések vigjátéka 234
LXXXVII. Talano farkassal álmodik 240
LXXXVIII. A lampretták és a piros boros palaczk 242
LXXXIX. Salamon böcsesége és a kiporolt asszony 246
XC. Mikor Gemmata asszony kancza volt 251
XCI. Alfonz király és Ruggieri lovag 256
XCII. Hogy kurálták a clugnyi apát gyomrát 260
XCIII. Szivnemesség és dicsvágy 265
XCIV. Centile és Catalana 274
XCV. A téli kert 279
XCVI. Károly király és degli Uberti Ginevra 282
XCVII. Aragonia Péter és a gyógyszerész-lánya 287
XCVIII. A menyasszonyt kicserélték 292
XCIX. Méltó jutalma a vendégszeretetnek 302
C. Griselda 312

Témakörök