1.060.435

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Biblia

Ószövetségi és Újszövetségi szentírás

Fordító
Lektor
Budapest
Kiadó: Szent István Társulat
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Fűzött keménykötés
Oldalszám: 1.422 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 18 cm x 12 cm
ISBN: 978-963-361-812-7
Megjegyzés: Színes térképekkel illusztrálva.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

A Szent István Társulat Szentírás-bizottsága (Gál Ferenc, Gál József, Gyürki László, Kosztolányi István, Rosta Ferenc, Szénási Sándor, Tarjányi Béla) a Magyar Katolikus Püspöki Kar megbízásából -... Tovább

Előszó

A Szent István Társulat Szentírás-bizottsága (Gál Ferenc, Gál József, Gyürki László, Kosztolányi István, Rosta Ferenc, Szénási Sándor, Tarjányi Béla) a Magyar Katolikus Püspöki Kar megbízásából - többéves munka eredményeként - már 1971-re elkészítette az 1974 karácsonyára megjelent új fordítású, teljes Bibliát. Az első megjelenést 2000-ig tizenhárom, lényegében változatlan kiadás követte.
A korábban elterjedt katolikus kiadásokhoz képest, melyek elsősorban az Egyházban használt latin szöveg, a Vulgata alapján készültek, ez a "Szent István Biblia" néven közismertté vált fordítás már megfelelni látszott a II. Vatikáni Zsinat elvárásainak, amelyek szerint "megfelelő és pontos fordítások készüljenek a különböző nyelveken, főleg a szent könyvek eredeti szövegek alapján" (vö. Const. Dei Verbum 22.). A fordítók - nem mellőzve a Vulgatát, a Septuagintát és a mai nyugati világnyelveken megjelent fordításokat sem - elsősorban a bibliai könyvek eredeti nyelvű (héber, görög, arám) kritikai szövegkiadásait használva végezték munkájukat, főként a Bible de Jérusalem történeti és szövegkritikai útmutatásai alapján. Ez a francia kiadás volt a bevezetők és a jegyzetek forrása, sőt innen eredt az alkalmazott szövegkritikai döntések egy része is, így például helyenként az egyes versek sorrendjének megváltoztatása a jobb összefüggés kedvéért. Az így kialakult magyar nyelvű szöveget Ruzsiczky Éva lektorálta, aki arra törekedett, hogy az eredeti szöveget érthetően, magyarosan és jó hangzással adja vissza, megszüntetve az idegenszerűnek érzett hebraizmusokat, és alkalmas magyar szinonimákkal helyettesítve a naturalista kifejezéseket. Vissza

Tartalom

Előszó5
A Kiadó előszava7
Az Ószövetség könyvei
Az ószövetségi könyvek sorrendje és rövidítése10
Bevezetés a Törvény öt könyvéhez11
A Teremtés könyve21
A Kivonulás könyve70
A Leviták könyve109
A Számok könyve138
A Második Törvénykönyv180
Bevezetés Józsue, a Bírák, Rut, Sámuel és a Királyok könyveihez215
Bevezetés Józsue könyvéhez216
Józsue könyve218
Bevezetés a Bírák könyvéhez241
A Bírák könyve243
Bevezetés Rut könyvéhez268
Rut könyve269
Bevezetés Sámuel könyvéhez273
Sámuel első könyve274
Sámuel második könyve305
Bevezetés a Királyok könyvéhez331
A Királyok első könyve332
A Királyok második könyve362
Bevezetés a Krónikák, Ezdrás és Nehemiás könyveihez391
Bevezetés a Krónikák könyvéhez392
A Krónikák első könyve394
A Krónikák második könyve419
Bevezetés Ezdrás és Nehemiás könyveihez453
Ezdrás könyve455
Nehemiás könyve464
Bevezetés Tóbiás, Judit és Eszter könyveihez479
Bevezetés Tóbiás könyvéhez479
Tóbiás könyve480
Bevezetés Judit könyvéhez492
Judit könyve493
Bevezetés Eszter könyvéhez507
Eszter könyve509
Bevezetés a Makkabeusok könyveihez521
A Makkabeusok első könyve524
A Makkabeusok második könyve553
Bevezetés a Bölcsességi könyvekhez574
Bevezetés Jób könyvéhez576
Jób könyve579
Bevezetés a Zsoltárok könyvéhez607
A Zsoltárok könyve612
Bevezetés a Példabeszédek könyvéhez684
A Példabeszédek könyve685
Bevezetés a Prédikátor könyvéhez708
A Prédikátor könyve710
Bevezetés az Énekek énekéhez718
Az Énekek éneke719
Bevezetés a Bölcsesség könyvéhez724
A Bölcsesség könyve725
Bevezetés Sirák fia könyvéhez742
Jézusnak, Sirák fiának könyve744
Bevezetés a Próféták könyveihez787
Bevezetés Izajás jövendöléséhez793
Izajás jövendölése799
Bevezetés Jeremiás jövendöléséhez866
Jeremiás jövendölése870
Bevezetés a Siralmak könyvéhez933
A Siralmak könyve934
Bevezetés Báruk könyvéhez941
Báruk könyve942
Bevezetés Ezekiel könyvéhez949
Ezekiel könyve953
Bevezetés Dániel könyvéhez1001
Dániel könyve1003
Bevezetés a Kispróféták könyveihez1026
Ozeás könyve1038
Joel könyve1048
Ámosz könyve1051
Abdiás könyve1060
Jónás könyve1061
Mikeás könyve1063
Náhum könyve1068
Habakuk könyve1071
Szofoniás könyve1074
Aggeus könyve1077
Zakariás könyve1078
Malakiás könyve1087
Az Újszövetség könyvei
Az újszövetségi könyvek sorrendje és rövidítése1092
Bevezetés a szinoptikus evangéliumokhoz1093
Bevezetés Máté evangéliumához1095
Az evangélkum Máté szerint1096
Bevezetés Márk evangéliumához1131
Az evangélkum Márk szerint1132
Bevezetés Lukács evangéliumához1152
Az evangélium Lukács szerint1153
Bevezetés János evangéliumához és leveleihez1186
Az evangélium János szerint1190
Bevezetés az Apostolok Cselekedeteihez1217
Az Apostolok Cselekedetei1219
Bevezetés Pál apostol leveleihez1253
A Rómaiaknak írt levél1262
A Korintusiaknak írt első levél1277
A Korintusiaknak írt második levél1292
A Galatáknak írt levél1301
Az Efezusiaknak írt levél1306
A Kolosszeieknek írt levél1311
A Tesszalonikaiaknak írt első levél1314
A Tesszalonikaiaknak írt második levél1317
A Timóteusnak írt első levél1320
A Timóteusnak írt második levél1326
A Titusznak írt levél1328
A Filemonnak írt levél1330
A Zsidóknak írt levél1331
Bevezetés a Katolikus levelekhez1342
Jakab levele1345
Péter első levele1348
Péter második levele1352
János első levele1355
János második levele1358
János harmadik levele1359
Júdás levele1360
Bevezetés a Jelenések könyvéhez1361
Jelenések könyve1363
Név- és Tárgymutató1381
Névmutató1381
Tárgymutató1401

Témakörök

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem