kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Kiadó: | Magyar Helikon |
---|---|
Kiadás helye: | Budapest |
Kiadás éve: | |
Kötés típusa: | Bőr |
Oldalszám: | 2.147 oldal |
Sorozatcím: | Helikon klasszikusok |
Kötetszám: | |
Nyelv: | Magyar |
Méret: | 20 cm x 13 cm |
ISBN: | |
Megjegyzés: | Az új fordításokat az eredetivel egybevetette Hermann István és Imre Katalin. A teljes szöveget filológiailag ellenőrizte Walkó György. A sorozatterv Haiman György munkája. Készült a Kossuth nyomdában. Sorszámozott kiadás. |
I. kötet | |
Baal (Fordította Jékely Zoltán) | 7 |
Dobszó az éjszakában (Fordította Jékely Zoltán) | 69 |
A városok sűrűjében (Fordította Jékely Zoltán) | 123 |
Egy fő az egy fő (Fordította Garai Gábor) | 185 |
Koldusopera (Fordította Vas István) | 275 |
Mahagonny városának tündöklése és bukása (Fordította Görgey Gábor) | 375 |
Badeni tandráma a beleegyezésről (Fordította Bernáth István) | 445 |
A vágóhidak Szent Johannája (Fordította Görgey Gábor) | 477 |
Aki igent mond és Aki nemet mond (Fordította Fáy Árpád) | 597 |
A rendszabály (Fordította Hajnal Gábor) | 617 |
Az anya (Fordította Görgey Gábor) | 649 |
A kivétel és a szabály? (Fordította Hajnal Gábor) | 717 |
A Horatiusok és a Curiatiusok (Fordította Hajnal Gábor) | 745 |
A gömbfejűek és a csúcsfejűek vagy gazdag a gazdagnak barátja (Fordította Háy Gyula) (A verseket fordította Ladányi Mihály) | 777 |
Rettegés és ínség a Harmadik Birodalomban (Fordította Viktor János) (A verseket fordította Hajnal Gábor) | 915 |
Carrar asszony fegyverei (Fordította Vásárhelyi Miklós) | 1019 |
Jegyzetek (Összeállította Walkó György) | 1053 |
II. kötet | |
Kurázsi mama és gyermekei (Fordította Nemes Nagy Ágnes) | 7 |
Lucullus a bírák előtt (Fordította Csorba Győző) | 91 |
Galilei élete (Fordította Ungvári Tamás) | 129 |
A szecsuáni jólélek (Fordította Nemes Nagy Ágnes) | 239 |
Puntila út és szolgája, Matti (Fordította Fónagy Iván) (A verseket fordította Görgey Gábor) | 351 |
Állítsátok meg Arturo Uit! (Fordította Hajnal Gábor) | 449 |
Simone Machard látomásai (Fordította Bernáth István) | 581 |
Svejk a második világháborúban (Fordította Réz Ádám) | 653 |
A kaukázusi krétakör (Fordította Garai Gábor) | 733 |
A Kommün napjai (Fordította Fáy Árpád) (A verseket fordította Ladányi Mihály) | 843 |
A nevelő úr (Fordította Fáy Árpád) (A verseket fordította Hajnal Gábor) | 929 |
Jeanne d'Arc pere Rouenban, 1431 (Fordította Garai Gábor) | 991 |
Utószó (Írta Vajda György Mihály) | 1039 |
Jegyzetek (Összeállította Walkó György) | 1079 |