Problémák Németh László és Illyés Gyula körül

Előszó

Részlet:

"Monostori Imrének egy kitűnő - valóban kitűnő! - tanulmánya jelent meg "A magyar zsidóság képe Németh Lászlónál" címen a Hitel 2003 szeptemberi számában, amiért külön elismerés illeti a folyóirat főszerkesztőjét, Csoóri Sándort és helyettesét, Görömbei Andrást is, hogy vállalták ennek a rendkívül tárgyilagos, szakszerű és mindenre kiterjedő figyelmű tanulmánynak a közlését:
Monostori bő dokumentációval és jegyzetekkel támasztja alá mondandóját, és ha az olvasó ez utóbbiakat is gondosan végigböngészi, akkor meglepő fölfedezésre jut. Arról van szó ugyanis, hogy a szerző bizonyos Németh László levelek lelőhelyét nem a már megjelent kötetekben jelöli meg, hanem a Petőfi Irodalmi Múzeumban, ahol a kézirat található. S az olvasó, legalábbis a figyelmes olvasó, azonnal tűnődni kezd, hogy vajon miért? Tudni kell ugyanis, hogy Németh László levelezése négy kötetben már megjelent: az 1914 és 1948 közötti levelek Németh László élete levelekben címen 1993-ban a Magvető és a Szépirodalmi Kiadónál, s az 1949 és az 1975 közöttiek pedig, három kötetben, az Osiris kiadónál láttak napvilágot mégpedig ugyanazon a címen, mint az 1914 és 1948 közöttiek. De mindkét kiadványban közös, hogy "Szerkesztette, sajtó alá rendezte Németh Ágnes", vagyis a nagy írónak a lánya. Föltételezhetnénk ezek után, hogy ennél jobb és megbízhatóbb kezekbe ezek a levelek nem is kerülhettek volna." Vissza