A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Lélekcsere/Karácsonyi ének prózában

Szerző
Fordító
Budapest
Kiadó: Athenaeum Irodalmi és Nyomdai R. T.
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Félvászon
Oldalszám: 316 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 15 cm x 10 cm
ISBN:
Megjegyzés: Két mű egy könyvben. Nyomtatta az Athenaeum r.-t. könyvnyomdája, Budapest. "Lélekcsere" című mű kiadási év nélküli.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Részlet a könyvből:

Myas Dániellel 1905 telén találkoztam először, Párisban, Hamiltonéknál. Ez a Hamilton francia nőt vett el s az év nagyobb részét Párisban töltötték. Mind a ketten bomlottak a... Tovább

Előszó

Részlet a könyvből:

Myas Dániellel 1905 telén találkoztam először, Párisban, Hamiltonéknál. Ez a Hamilton francia nőt vett el s az év nagyobb részét Párisban töltötték. Mind a ketten bomlottak a zenéért és sok mindenféle nációbéli muzsikus járt hozzájuk. Az asszony fogadó napjain a társalgás - a magamforma szimpla ángliusra nézve - keservesen poliglott volt.
Mint első találkozáskor gyakran megesik, a benyomás, amit rám tett, részben téves volt, részben nem egészen fedte az igazságot. Amíg meg nem szólított, franciának hittem. A nyakkendője szinte aggressziv módon francia volt: bugyros, fityegő, fekete selyem. Egy kicsit gesztikulált is. Franciául beszélt a háziasszonnyal, még pedig olyan tökéletes jól, hogy az már angol embertől szinte hazafiatlanság volt. De velem angolul társalgott, még pedig úgy, ahogy csak született angoltól telhetik. Nemcsak a kiejtése volt kifogástalan, hanem ismerte annak a társaságnak, melyben mozgott, legdivatosabb frázisait is. Vissza

Tartalom

Barry Pain: Lélekcsere ford.: Radó Antal1-156
Dickens Károly: Karácsonyi ének prózában ford.: Salgó Ernő
Előszó5
Első vers: Marley lelke7
Második vers: Az első szellem43
Harmadik vers: A második szellem76
Negyedik vers: A harmadik szellem121
Ötödik vers: Befejezés149
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem