A hazai magyar népballadagyűjtés életútja | 5 |
Balladák | |
Régi stílusú balladák | |
Klasszikus balladák | |
A falba épített asszony | |
Kőmíves Kelemen | 45 |
Kőmíves Kelemenné | 49 |
Kőmíves Kelemen | 51 |
A két kápolna-virág | |
Lázár és Erzsébet | 53 |
Lázár és Erzsébet | 55 |
Fekete Ren Kata | 58 |
Fekete Ren Kata | 60 |
Kádár Kata | 63 |
A mennybe vitt leány | |
Márton Szép Ilona | 67 |
Márton Szép Ilona | 70 |
Márton Szép Ilona | 72 |
Márton Szép Ilona | 74 |
A kegyetlen anya | |
Kincsemet vigyem-é? | 76 |
Gyermekem vigyém-é? | 81 |
Fiat ád az Isten | 85 |
Letevé kisfiát | 88 |
Szegény árva asszony | 92 |
Az elcsalt feleség | |
Molnár Anna | 95 |
Molnár Anna | 97 |
Molnár Anna | 99 |
Molnár Anna | 100 |
Molnár Anna | 104 |
Molnár Anna | 107 |
Molnár Anna | 110 |
Molnár Anna | 113 |
Molnár Anna | 115 |
A halálra táncoltatott lány | |
Székvári Mariska | 118 |
Szegedi Mariska | 120 |
Húzzátok, cigányok | 122 |
Szőllősi Erzsi | 123 |
Tollas Erzsi | 125 |
Szegszáli Mariska | 128 |
A nagy hegyi tolvaj | |
Kinek adtál engem? | 129 |
Kinek adtál engem? | 132 |
Hajts el, Duna | 136 |
Jöjj meg, Duna | 138 |
Mikor feresztgettél | 140 |
Miért adott oda? | 143 |
Kicsi Rádulj Péter | 145 |
Férjhez adtál, anyám | 146 |
A megölt havasi pásztor | |
Szép fehér pakulár | 147 |
Szép fehér pakulár | 149 |
A kegyetlen anyós | |
Marinka | 152 |
Marinka | 154 |
A gyermekgyilkos anya | |
Szabó Erzsi | 161 |
Erzsi, Szabó Erzsi | 173 |
Szegény Szabó Erzsi | 180 |
Szabó Erzsi | 181 |
A halálra ítélt húga | |
Fehér Anna | 187 |
Fehér Anna | 190 |
Fehér Anna | 192 |
Fehér Anna | 195 |
Fehér Anna | 197 |
Fehér Anna | 199 |
A megesett leány | |
Mi lel engemet? | 201 |
Aranyos Bözsike | 203 |
Jó estét, barna lány | 206 |
Homlódi Zsuzsánna | 209 |
Homlódi Zsuzsánna | 213 |
Homlódi Zsuzsánna | 217 |
Homlódi Zsuzsánna | 222 |
Homlódi Zsuzsánna | 227 |
Szűcs Mari | 232 |
Jó estét, Mariskám | 234 |
A hajdúkkal útnak induló leány | |
Ne menj el hazulról | 236 |
A hűség próbája | |
Madarat láték nagy bánatba | 237 |
Miért sírsz, kis gőrice? | 238 |
A párja vesztett gerlice | 240 |
Miért sírsz, te nagy madár? | 242 |
Kövecses víz közepibe | 244 |
Páratlan gerlice | 245 |
A három árva | |
Csapjátok meg a temetőt | 247 |
Kapum előtt egy diófa | 249 |
Elindula három árva | 250 |
Vegyétek ki én szívemet | 252 |
Túl a vízen, Tótországon | 253 |
Keljen, keljen, édesanyánk | 256 |
Né, hol megyen három árva | 259 |
Diófának három ága | 261 |
Túl a vízen jegenyefa | 263 |
A vicei temetőbe | 264 |
Adok nektek három vesszőt | 266 |
Kivirágzott a diófa | 267 |
Elindult a három árva | 268 |
Hová mész te, három árva | 269 |
Keljen fel, kend, édesanyánk | 270 |
Történelmi vonatkozású klasszikus balladák | |
A két rab testvér | |
Szabó Erzsi és Szabó Kata | 272 |
Bíró János és Bíró Kata | 275 |
Bíró János és Bíró Kata | 282 |
Az eladott leány | |
Bíró Katalina | 291 |
Langos Szép Ilona | 295 |
Langos Szép Ilona | 297 |
Szeklédi Borbára | 299 |
Langos Szép Ilona | 304 |
Az elrabolt leány | |
Kádár Kata | 306 |
Fúdd el, jó szél | 309 |
Anyám, édesanyám | 313 |
Édesanyám, rejtsen el | 314 |
Rabolnak el engem | 317 |
Visznek el engemet | 320 |
Fújdogál egy nagy szél | 324 |
Görögfi Gyurica | 326 |
Az elrabolt és visszatért leány | |
Miért küldött el engem? | 328 |
Az elfogott legény | |
Fújdogál egy nagy szél | 335 |
Hol van a fiatok? | 339 |
A gazdag asszony anyja | |
Bíboros Péterné | 341 |
Bíboros Péterné | 344 |
Klasszikus vígballadák és románcok | |
A talányfejtő leány | |
Ifjú Mátyás király | 350 |
A házasuló királyfi | |
Fényes királyúrfi | 352 |
Az esküvőre hazatérő kedves | |
Ilonácska és Györgyike | 355 |
Ilonácska és Györgyike | 357 |
Ilona és Györgyi | 359 |
Györgyi és Ilonka | 365 |
Este guzsalyasba | |
Elindulék este guzsalyasba | 367 |
Elindulék este guzsalyasba | 370 |
Megtalálom Mihály szeretőmet | 371 |
Hegyen-földön járogatok vala | 372 |
Hazamegyek szép piros hajnalba | 374 |
A szeretet próbája | |
Sárga áspiskígyó | 375 |
Sárga áspiskígyó | 379 |
Sárga hasú kígyó | 384 |
Sárga sárkánykígyó | 385 |
Sárga hasú kígyó | 388 |
A katona-lány | |
Az öreg Dancia király | 391 |
A gazdag feleség | |
Gazdag leányt vettem | 395 |
Szegény legény voltam én | 396 |
A rossz feleség | |
Gyere haza, édesanyám | 398 |
Jöjjön haza, édesanyám | 399 |
A lusta feleség | |
Szép asszony feleség | 401 |
A gyáva legény | |
Sírva sétál Jancsi | 404 |
A rossz férj | |
Kelj fel, galambom | 405 |
A megcsalt férj | |
Mi bajod, angyalom? | 406 |
A kétféle asszony | |
A kétféle asszony | 410 |
Bagoly-asszonkám | 412 |
A csudahalott | |
Szép Ilona | 413 |
Szép Ilona | 416 |
Görög Ilona | 421 |
Görög Ilona | 425 |
Új stílusú balladák | |
Betyárballadák | |
Bogár Imre | 429 |
Patkó Bandi | 431 |
Rózsa Sándor I. | 432 |
Rózsa Sándor II. | 434 |
Rózsa Sándor III. | 435 |
Margitai betyár I. | 436 |
Margitai betyár II. | 437 |
Nem loptam én I. | 439 |
Nem loptam én II. | 441 |
Nem loptam én III. | 442 |
Vitális Imre | 443 |
Tisza partján elaludtam I. | 444 |
Tisza partján elaludtam II. | 445 |
Tisza partján elaludtam III. | 446 |
Tisza partján elaludtam IV. | 447 |
Pápainé I. | 448 |
Pápainé II. | 449 |
Betyár legény az erdőben | 450 |
Betyár- és rab-énekek | |
Balog Józsi | 451 |
Én is voltam Szeredába bezárva | 453 |
A gyimesi hegyek | 454 |
Felsőloki hegyek | 455 |
Gyimesvölgye a hazám | 456 |
Elémentem a vármegye kapunál | 458 |
Addig iszom a csárdában | 459 |
Keres engem a vármegye | 460 |
Én még tizennyolc esztendős nem voltam | 461 |
Megrendítő helyi eseményekhez fűződő balladák | |
A bárókisasszony | |
Szendre báró leánya | 461 |
Terítsd le a subádat | 463 |
Szépen legel a báróné gulyája | 464 |
Lányomnak se mondalak | 465 |
Az egymástól tiltott és egymásért haló szerelmesek | |
Hadd el, Jolán | 466 |
Szabó Gyula és Horváth Jolán | 468 |
Zúg az erdő | 469 |
Sír az erdő | 471 |
Szabó Jolán | 473 |
Fábián Gyula | 474 |
Szűcs Mária | 476 |
Takács Laci | 477 |
Túl a vízen most faragják | 478 |
Szépen szól a harang | 479 |
Fodor Eszter | 480 |
Leányanya siralma | |
Lányok, rajtam tanuljatok | 482 |
Ez a kislány akkor kezd búsulni | 483 |
Aludj, szerelem virága | 484 |
A gyermekgyilkos anya | |
Szabó Irma | 485 |
Szabó Vilma | 485 |
Szabó Anna | 487 |
Utra Mari | 488 |
Utra Mari | 489 |
Szabó Vilma | 491 |
Siratozók, újságolók | |
Vajda János siratója I. | 492 |
Vajda János siratója II. | 497 |
Ambrus Kata | 499 |
Rugó Irma | 500 |
Hallottátok, Szék városán mi történt? | 501 |
Horváth Perzsi fia | 502 |
Káplár Marci | 503 |
Kovács Kati | 505 |
A megölt legény | |
Megsiratsz-e, mátkám? | 506 |
Kikísérsz-é engem? | 508 |
Elkísérlek örökös házadig | 510 |
Csináltatsz koporsót? | 512 |
Harangoznak délre | 513 |
Elgyászolsz-é, babám? | 515 |
Szolgalegény siratója | |
A halállal kezet adtam | 517 |
Szolgalegény, mit gondoltál? | 518 |
Mindenkinek én meghagyom | 519 |
A cséplőgépbe esett leány vagy legény | |
Szabó Julcsa | 520 |
Szabó Julcsa | 521 |
Kovács Julcsa | 522 |
Egy szép legény beleesett a dobba | 524 |
Kórházi balladák | |
Én is voltam a vásárhelyi kórházba | 524 |
Barna legény kiállott a kapuba | 526 |
Ha bemegyek a közkórház kapuján | 528 |
Egyéb szerencsétlenségek | |
Elégett a nyírbátori határ | 529 |
Édesanyám, megbocsásson | 530 |
Kivitték a holttestet az udvarra | 530 |
Elégett a kolozsvári gyufagyár | 532 |
Ballada- és románc-elemeket tartalmazó régi és újabb dalok | |
Nem anyától lettem | 535 |
A pünkösti rózsa | 537 |
Elküldém az uram | 540 |
A virágok vetélkedése | 542 |
Elment a madárka | 544 |
Három esztendeje | 545 |
Sír az egyik szemem | 547 |
Szól a kakas | 548 |
Én ha páva volnék | 549 |
Fújd el jó szél | 550 |
A virágot én ültettem | 552 |
Hallod-e, te szelidecske? | 553 |
Azt hallottam, babám | 554 |
Ne csudálkozzatok | 555 |
De keserű kenyér | 556 |
Állj meg, holló | 557 |
Né, hol kerekedik | 558 |
Térdig vasban vagyok | 559 |
Tiszta feketében | 560 |
Verje meg az Isten | 562 |
Moldovának sűrű vize | 563 |
Megrikoltom, édesanyám | 564 |
Elbujdosom, megpróbálom | 566 |
Haragszik édesem | 567 |
Látod, rózsám, hogy nyergelek | 569 |
Messze földre megyek | 570 |
Bú az én életem | 571 |
Akkor, szívem, akkor | 573 |
Bánat, nehéz bánat | 574 |
Ha felmegyek Kolozsvárra | 577 |
Zirreg-zörrög a vas ajtó | 578 |
Telik a szolgának | 578 |
Hozd el, Isten, hozd el | 579 |
Meguntam, meguntam | 580 |
Falu végén verbuválnak | 582 |
A pávának három tolla | 583 |
Feleségem olyan vagyon | 584 |
Megházasodtam, te Miska | 585 |
Amíg élek, bánom | 586 |
Nincsen már igazság | 588 |
Mikor leány voltam | 589 |
Az kell, anyám, az kell | 592 |
Balladák meseváltozatai | |
Éfiú leány, kegyes (A kegyetlen anya) | 595 |
Mónár Anna (Az elcsalt menyecske) | 597 |
A nagy hegyi tolvaj (A zsivány felesége) | 600 |
Bíró János, Bíró Kata (A két rab testvér) | 602 |
Az elrabolt leány | 606 |
Szegény csobánlegény (A szeretet próbája) | 609 |
Szép Ilona (A csudahalott I.) | 611 |
Tündér Anna s Mónár János (A csudahalott II.) | 613 |
Függelék | |
A kötet szerkesztésével kapcsolatos általános megjegyzések | 617 |
Jegyzetek a bevezető tanulmányhoz | 621 |
Jegyzetek a balladákhoz és a balladák meseváltozataihoz | 624 |
Magyarázó szójegyzék | 649 |
Mutató | 653 |
Zenei mutató | 658 |