Erzählungen 1-2.

Fülszöveg

Yirstmaiig stellt Ihnen der Verlag Volk und Welt mit dieser Ausgabe die bisher umfassendste Samtnlung von Traven-Er%-ahlungen vor, in die auch Er^ahlvarianten, geringfügig veranderte Fassungen, aufgenommen wurden. Als wir im Jahre 1954 mit der Herausgabe der Werke von B. Traven begannen, war das für die áltere Generation eine Wiederbegegnung mit einem Autor, den in den zwanziger Jahren jeder fortschrittliche deutsche Arbeiter kannte. Die Jüngeren lernten zum erstenmal einen Schriftsteller kennen, dessen Werke von den Nazis verboten und verbrannt wurden, v/eil sie die Wahrheit sagten über die Ausbeutung hier in Európa wie in allén kapitalistischen Lándern. Kein Mensch wuBte damals, wer sich hinter B. Traven verbarg. Aber alle, die ihn lasen, spürten, daB es ein ehrlicher Mann und ein groBer Schriftsteller sein muBte. In den seit 1954 vergangenen fünfzehn
Jahren habén wir Travens Romane „Das Totenschiff", „Die Baumwollpflücker", „Der Schatz der Sierra Madre", „Die Brücke im... Tovább

Fülszöveg

Yirstmaiig stellt Ihnen der Verlag Volk und Welt mit dieser Ausgabe die bisher umfassendste Samtnlung von Traven-Er%-ahlungen vor, in die auch Er^ahlvarianten, geringfügig veranderte Fassungen, aufgenommen wurden. Als wir im Jahre 1954 mit der Herausgabe der Werke von B. Traven begannen, war das für die áltere Generation eine Wiederbegegnung mit einem Autor, den in den zwanziger Jahren jeder fortschrittliche deutsche Arbeiter kannte. Die Jüngeren lernten zum erstenmal einen Schriftsteller kennen, dessen Werke von den Nazis verboten und verbrannt wurden, v/eil sie die Wahrheit sagten über die Ausbeutung hier in Európa wie in allén kapitalistischen Lándern. Kein Mensch wuBte damals, wer sich hinter B. Traven verbarg. Aber alle, die ihn lasen, spürten, daB es ein ehrlicher Mann und ein groBer Schriftsteller sein muBte. In den seit 1954 vergangenen fünfzehn
Jahren habén wir Travens Romane „Das Totenschiff", „Die Baumwollpflücker", „Der Schatz der Sierra Madre", „Die Brücke im Dschungel" und die Mahagoni-Serie in mehreren Auflagen herausgegeben. Von den Erzáhlungen ist 1958 nur ein kleines Bándchen, „Der dritte Gast", erschienen. Nun legen wir Ihnen einen Band vor, der den Anspruch erheben kann, die umfassendste Sammlung der Erzáhlungen Travens in der Welt zu sein. Sie beginnt chronologisch mit den bis 1930 entstandenen Geschichten, die der Autor in dem Band „Der Busch" vereinte. Es sind zumeist Schilderungen kleiner Alltagsbegebenheiten, die die Lebens- und Denkweise der Indios in Mexikó oft in humoristischer Weise spiegeln. Ein Höhepunkt Travenscher Erzáhlkunst ist die 1936 entstandene indianische Legende „Sonnenschöpfung". Sie ist die poetische Verklárung eines Menschen, der sein persönliches Glück für das Glück aller opfert. Vissza