Az Országos Idegennyelvű Könyvtár évkönyve 2002

Szerző

Budapest

'Horváth István: Az Országos Idegennyelvű Könyvtár évkönyve 2002 ' összes példány

Kiadó:	Országos Idegennyelvű Könyvtár
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	2002
Kötés típusa:	Fűzött papírkötés
Oldalszám:	235 oldal
Sorozatcím:	Az Országos Idegennyelvű Könyvtár évkönyve
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	23 cm x 17 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Színes és fekete-fehér fotókkal.

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Több mint 14 évvel ezelőtt látott napvilágot az intézmény - akkor még Állami Gorkij Könyvtár - első évkönyve. A második évkönyv kiadását 1996. évre terveztük, de főleg a könyvtárban folyó kényszerű építkezések miatt a kötet elkészítésére és megjelentetésére csak most vállalkozhattunk.
A rendszerváltozás óta nemcsak nevében változott, hanem minden területen lényeges fejlődésen, változáson is átment a könyvtár.
A 90-es évek elején elkezdődött a tűrhetetlen állapotok megszüntetése, az épület felújítása, a fűtés, a világítás korszerűsítése, a könyvtári funkcióknak legjobban megfelelő területrendezés, a könyvtári bútorok teljes körű cseréje.
A minden területen folyó építkezések, fejlesztések első ciklusa után a Zeneműtár elhelyezésének gondjai kerültek napirendre, majd ezen munkálatok befejezésekor egy váratlan dolog tovább nehezítette a helyzetünket: a könyvtár északi falát - amely a könyvtár nagy raktárát, a zeneműtárat, az olvasótermet és a hátsó lépcsőházat érintette -, közvetlen életveszély miatt le kellett bontanunk, majd új alapokra helyezve újjáépítenünk és helyreállítanunk. A tetemes költségekkel, sok gonddal, kellemetlenséggel járó helyreállítási munkálatok elvégzése mellett új korszerű berendezést kapott a Zeneműtár, és a mozgássérültek részére akadálymentes közlekedést biztosítva új személyszállító lift megépítésére is sor került.
Az elmúlt években, könyvtárunkban igen jelentős műszaki fejlesztést is végrehajtottunk. A 90-es évek közepén történt sajnálatos betöréses lopás tanulságai is egy modern biztonsági rendszer kiépítésére ösztönöztek bennünket. Ennek keretében létrehoztuk a munkaidő nyilvántartó és beléptető rendszert is. Számítógépes hálózatunk fejlesztése kiemelt feladatunk volt és marad, mert csak így tudunk megfelelni a korszerű követelményeknek.
A rendszerváltozás utáni pénzhiányos években csak a periodikák korlátozott beszerzését tudtuk költségvetésünkből biztosítani, könyvek és egyéb adathordozók vásárlására öt éven keresztül nem, vagy alig volt pénzkeretünk. Vissza

Tartalom

Juhász Jenő: Előszó 5
Foreword
Eszesné Merész Irén: A könyvtár épülete a Molnár utcában
The building of the library in Molnár Street
Kokas László: A könyvtári terek belsőépítészete 1992 és 2002 között 14
Interior design of library rooms between 1992 and 2002
Lámer Géza: Az épületegyüttes tartószerkezetéről 29
On the supporting structure of the building
Horváth István: A számítógépesítés állomásai 50
Stages of computerization
Virág Bognár Ágota: A magyar nyelvű gyűjtés szempontjai 6l
Guidelines on the Hungarian collection
Mátisné Illyés Ibolya: Az angol nyelvű gyűjtemény a korszerűsítés 63
időszakában
Collection in English in the period of modernization
Szalai G. Erzsébet: A francia nyelvű állományunk 69
Our French stock
Schaffler Maria: A német nyelvű gyűjteményünk 73
Our German collection
Hetényi Zsuzsanna: Az orosz nyelvű állományról 77
On the Russian stock
Radnai Margit: Spanyol anyagunk a spanyol-magyar kulturális
kapcsolatok tükrében
Our Spanish material in the mirror of Spanish-Hungarian
cultural relations
Bada Zoltán: A horvát, szerb és szlovén állomány
Tbe Croatian, Serbian and Slovenian stock
Kőszegi Dóra: A skandináv gyűjtemény helyzete, bővítési szempontjai
Situation of the Scandinavian collection, guidelines of its development
Zsebeházy György: Tallózás a Fajszi-gyűjteményben
Gleaning in the Fajszi collection
Juhász Jenő: A magyarországi kisebbségek könyvtári ellátásáról
On the library provision for minorities living in Hungary
Lukács Zsuzsanna: A magyarországi roma lakosság anyanyelvi
műveltségének fejlesztése
Development of the education in the vernacular of the Roma
population of Hungary
Eisele Olga Piroska: A magyarországi románok könyvtári ellátása
Library provision for Romanian people living in Hungary
Sutáné Z. Elzbieta: Lengyelek Magyarországon tegnap és ma: az ismert
és ismeretlen kisebbség
Polish people in Hungary yesterday and today: the known and
unknown minority
Balla Péter: Kérdőíves felmérés olvasóink körében
Questionnaire survey among readers
Sóron Ildikó: Ahol minden eldől... Az olvasószolgálat mindennapjai
Where everything is to be decided ... Weekdays of the reference
department
Komáromi Sándor: A könyvtárunkban épített szakinformációs
adatbázisok 135
Special information data bases being built in our library
Víz Mária: Zeneműtárunk második honfoglalása 140
The second conquest of our music collection
Dörgő Tibor: A Tamás bátya kunyhója fogadtatása Magyarországon 143
The reception of „Uncle Tom's Cabin" in Hungary
Komáromi Sándor: A svájci német irodalom Magyarországon 155
Swiss German literature in Hungary
Sutáné Z. Elzbieta: „Wiesci Polskie": Egy magyarországi lengyel lap
története 179
„Wiesci Polskie" The history of a Polish newspaper being published
in Hungary
A könyvtár kiadványainak jegyzéke 1986-tól 197
List of library publications from 1986
A könyvtárról megjelent sajtóközlemények és híradások válogatott
jegyzéke (1986-2002) 201
Selected list of press releases and news being published on the library
(1986-2002)
A könyvtár főállású munkatársai 2002-ben 209
Full-time personnel of the library in 2002
Képek 211