Az örök város I-III.

Fülszöveg

Hall Caine három kdötetes regényének eseményei a jubileumi esztendőben vagyis 1900-ban viharzanak le előttünk. Az egymást kergető események egy politikai botrány körül fordulnak meg, melyet mindnyájan ismerünk. Igézően és elválaszthatatlanul fonódik együvé a valóság a költészettel, s az adott viszonyok körül drámai fordulatokban gazdag, az érzést és a képzeletet hihetetlen mértékben megragadó, messzhire szétágazó s végül a hatalmas kifejlődés sodrában egyenlő történetet tár elénk a regényíró alkotó ereje. Az örök város hősei a pápa, a király, a miniszterelnök, - kinek itt Bonelli báró a neve - aztán egy Volonna leány: Roma, a pápai hercegből forradalmárrá lett apa gyermeke és rossi dávid, kit anarkistának mondanak, holott valósággal egy új demokratikus rend előharcosa. Bonelli báró elárulja és tőrbe csalja barátját, hogy magához ragadja birtokait, aztán gyámja lesz volonna romának, szerencsétlenné teszi, hogy magához láncolja és népzendülést inszcenálva, romlására tör Roma szerelmesének, Rossi dávidnak, - de vesztesévé lesz a játéknak, mert rossi dávid, egy rettentő találkozás alkalmával megöli.
Hogy mit jelenthet ez a történet oly regényíró kezén, mint Hall Caine, kinél nagyobb biztonsággal senki sem szövi meséjét az újak és a legjobbak közül, s ki a regény kompozíciójának és technikájának elsőrangú mestere az angol regényírók közt: elképzelni könnyű. Lélekzetünket visszafosjtva követjük a regény két fő hősének: Volona romának és rossi Dávidnak sorsát. Látjuk a leányt bosszúért lihegve, mert Rossi Dávid, a politikai szenvedélytől elragadtatva, nyiltan pellengérre állítja a miniszterelnök gyámleányát. aztán látjuk, hogy az árulásra is kész bosszú érzetéből hogyan bontakozik elő Volonna Roma lelkében a mindent megbocsátani kész, egetverő szenvedély a férfi iránt, kit most már nem elveszíteni, hanem azzal az önfeláldozással, melyre csak nagy női lélek képes, megmenteni akar. Látjuk küzdelmét, látjuk elbukását, s egészen hatalmában érezzük magunkat az írónak, kinél mélyebben senki sem ismeri a lelki élet örvényeit s a bűn és a bűnhődés szörnyű rejtelmeit. Megrendült lélekkel állunk meg az egymást szakadatlan sorban követő drámai helyzetek előtt, melyeknek hatását még sem engedi alantassá süllyedni soha e nagy regényírói talentum mindenek fölött előkelő és nemes felfogása.
Hall Caine e regényének talán legérdekesebb és egyben legdrámaibb része az utolsóelőtti rész, melynek címe: A pápa. A szent atya itt cselekvő részese lesz az események kifejlődésének és menedéket ad a világi hatalom által üldözött anarkistának, kiről ekkor tudja meg, hogy a vérség szoros kötelékei fűzik hozzá: mert Rossi dávid édes fia a pápának, ki nemes testőr korában titkon házasságra lépett egy szerény római család leányával, Rossi Eleonorával.
Különös érdekességet ad még e regénynek az, hogy Hall Caine, mielőtt megírta volna, hosszabb időn át belső érintkezésben állt a vatikáni körökkel. Rómában élt, szívesen látott tagja volt a Szent Péter-klubnak s regényét úgyszólván szeme előtt írta meg az előkelő egyházi főméltóságoknak. Vissza