Az "Ezeréves ruszin-magyar együttélés a történelem tükrében" című konferencia szerkesztett előadásai, leadott tanulmányai

Előszó

Öt év eltelt azóta, hogy a Belváros-Lipótváros Ruszin Kisebbségi Önkormányzat 2000 májusában konferenciát szervezett a Szentkorona-eszme és a Szent Korona népeinek kapcsolatáról. Az ott elhangzott előadások igazolták, hogy a magyarság és a vele azonos történelmi úton járó valamennyi nép a Szent Koronához tartozik, röviden: mind a Szent Korona népe. Valamennyiük közös rendeltetése - Isten kifürkészhetetlen rendeléséből - Európa és a kereszténység szempontjából kiemelkedően fontos, sokszor meghatározó jelentőségű volt. A 2004. évi márciusi konferencia, figyelembe véve a globalizálódó világ beolvasztó, népeket felszippantó reális veszedelmét, történelmi példával kívánta bemutatni, hogy a ruszinság, megmaradása csak a magyarsággal közös élet kereteiben biztosítható. A ruszinság miközben a Szent Korona népeként szent nemzet, királyi papság marad, önmagát is megőrzi, gazdagítja. A kötet előadásait és a konferenciára készített tanulmányokat téma szerint csoportosítottuk. Az előadásokban elhangzottakért az előadók vállalják a felelősséget. Az utóbbi ok miatt az előadásokat, tanulmányokat kisebb rövidítésektől, a szerkesztés szokásos szempontjaitól eltekintve nem módosítottuk. 2004. március Dr. Molnárfi Tibor Szerkesztői megjegyzések A konferencián Bakay Kornél és Udvari István személyesen nem tudott részt venni, de a könyvhöz mindketten elküldték írásukat. A ruszin nép elnevezése az idők során olyan sok formában jelent meg, hogy nagyon időszerűnek tartottuk ezek összefoglalását. Ennek érdekében a konferencia előadásai és írásban leadott anyagai előtt szerkesztettük a könyvbe Udvari István Ruszinok c. írását. 2005. október Donáth Lehel In memóriám Udvari István! E könyv lezárásakor érkezett a szomorú hír: A Nyíregyházi Főiskola ukrán-ruszin tanszékének vezetője, a kiváló tudós és tudományszervező, számos könyv és számtalan tanulmány szerzője itt hagyott bennünket. 1979-ben keresett fel, hogy rendet vágjunk Kárpátalja bonyolult, hatalmi torzításokkal terhes nyelvi, történelmi és művelődési világában. Azóta is figyeltünk egymásra - néha közös munkára is vállalkozva. Ember volt, tudós volt, a barátom volt. Isten Veled, Pista! 2005. december S. Benedek András Vissza