Az Etnológiai Központ Évkönyve 2005

Fülszöveg

Évkönyvünk - amellett, hogy elsősorban a szlovákiai magyar tájak népi kultúrájának kutatási eredményeiről ad számot - nyitva áll a Duna-medence népeinek népi kultúráit bemutatni kívánók előtt is. A komáromi Etnológiai Központ kutatási prioritásaival összhangban kiemelten foglalkozunk a szakrális néprajz szerteágazó kérdéskörével, hiszen a néprajznak ez az ága mind magyar, mind szlovák vonatkozásban az egyik legelhanyagoltabb területnek számít. Hangsúlyos szerepet szánunk továbbá az interetnikus kapcsolatok kutatási eredményeinek a bemutatására, valamint a különféle jelenkutatási és változásvizsgálatok prezentálásának is.
Nasa rocenka hovorí o najnovsích vysledkoch vyskumu l'udovej kultúry mad'arskej národnosti na Slovensku, záró ven vsak chce dat' priestor prezentácii l'udovej kultúry inych národov celej Dunajskej kotliny. V súlade s bádatel'skymi prioritami Vyskum-ného centra európskej etnológie v Komárne sa zaoberáme rozvetvenym okruhom otázok sakrálneho národopisu, ved'... Tovább

Fülszöveg

Évkönyvünk - amellett, hogy elsősorban a szlovákiai magyar tájak népi kultúrájának kutatási eredményeiről ad számot - nyitva áll a Duna-medence népeinek népi kultúráit bemutatni kívánók előtt is. A komáromi Etnológiai Központ kutatási prioritásaival összhangban kiemelten foglalkozunk a szakrális néprajz szerteágazó kérdéskörével, hiszen a néprajznak ez az ága mind magyar, mind szlovák vonatkozásban az egyik legelhanyagoltabb területnek számít. Hangsúlyos szerepet szánunk továbbá az interetnikus kapcsolatok kutatási eredményeinek a bemutatására, valamint a különféle jelenkutatási és változásvizsgálatok prezentálásának is.
Nasa rocenka hovorí o najnovsích vysledkoch vyskumu l'udovej kultúry mad'arskej národnosti na Slovensku, záró ven vsak chce dat' priestor prezentácii l'udovej kultúry inych národov celej Dunajskej kotliny. V súlade s bádatel'skymi prioritami Vyskum-ného centra európskej etnológie v Komárne sa zaoberáme rozvetvenym okruhom otázok sakrálneho národopisu, ved' táto oblast' bádania v mad'arskom aj v sloven-skom národopise patrí medzi najzanedbávanejsie. Okrem toho venujeme osobitnú pozornost' rozpracovávaniu problematiky interetnickych vzt'ahov, ako aj problema-tike vyskumu súcasnosti.
Unser Jahrbuch berichtet über die neuesten Ergebnisse der ungarischen Volkskunde in der Slowakei; es steht aber auch offen für Forschungen zur Volkskultur der anderen Ethnien im gesamten Donauraum. In Übereinstimmung mit den Forschungsprioritäten des Forschungszentrums für Europäische Ethnologie beschäftigen wir uns mit den außerordentlich vielfältigen Themenkreisen der sakralen Volkskultur. Dies vor allem deswegen, weil diese Thematik sowohl in der ungarischen als auch in der slowakischen Volkskunde (Ethnologie) zu den am meisten vernachlässigten Gebieten gehört. Außerdem ist uns die Präsentation der neuen Ergebnisse der Inter-ethnik- und Gegenwartsforschung sehr wichtig. Vissza