Az andalúziai kutyától Az öldöklő angyalig

Fülszöveg

"Az andalúziai kutya két álom találkozásából született. Dali meghívott, hogy töltsek nála néhány napot, és én, amikor megérkeztem Figuerasba, elmeséltem neki egy álmom, amelyben egy keskeny felhő kettészeli a holdat, és egy borotva belehasít egy szemgolyóba. Erre ö elmesélte, hogy előző éjszaka egy hangyákkal teli kezet látott álmában. Majd hozzátette: »És mi lenne, ha ebből kiindulva csinálnánk egy filmet?«"
„Akárcsak Az andalúziai kutyát. Az aranykori is a Studio 28-ban mutatták be, és egy hétig játszották telt házzal. Ezek után a jobboldali sajtó nekiugrott a filmnek, a Camelots du Roi és a Jeunesses Patriotiques pedig megtámadta a mozit, felhasogatták az előcsarnokban kiakasztott szürrealista képeket, bombákat dobáltak a filmvászonra, összetörték a székeket. Ez volt Az aranykor »botránya«. Egy hét múlva Chiappe, a rendőrfőnök a közrend fenntartása érdekében egész egyszerűen betiltatta a filmet. Ez a betiltás ötven évig volt érvényben." „A spanyol cenzúra arról volt híres akkoriban, hogy szőrszálhasogató, de ostoba. A film első változata egyszerűen úgy végződött volna, hogy Viridiana bekopog az unokafivére ajtaján. Az ajtó kinyílik, ő bemegy, és az ajtó becsukódik mögötte. A cenzúra nem engedélyezte ezt a befejezést, úgyhogy újat kellett kigondolnom, és szerintem az sokkal sikamlósabb, mert egyértelműen egy háromszögkapcsolatot sugall. Viridiana leül kártyázni az unokafivérével és a férfi szeretőjével. Az unokafivér azt mondja: »Tudtam, hogy egyszer beállsz közénk.«"
"Az öldöklő angyal forgatókönyve, amely teljesen eredeti, akárcsak a Viridianáé, egy társaságról szól, akik egy este színház után az egyiküknél vacsoráznak. Vacsora után aztán átmennek a szalonba, és valami megmagyarázhatatlan okból nem tudnak többé kijönni. Az eredeti cím az volt, hogy Gondviselés utca hajótöröttéi. De egy évvel korábban Jósé Bergamín beszélt nekem egy színdarabról, amelynek azt a címet akarta adni, hogy Az öldöklő angyal. El voltam ragadtatva ettől a címtől. - Ha én meglátom ezt a címet egy plakáton - mondtam neki - biztos, hogy rögtön bemegyek megnézni az előadást." Vissza