Átjáró 2002/1-6.

Tartalom

1. szám:
Kim Stanley Robinson: Kojot bajt kever
(ford.: Németh Attila) 2
Harry Harrison: Csak én virrasztok
(ford.: Németh Attila) 7
Interjú Harry Harrisonnal 9
Anthony Sheenard:
Mi a nevük a ciklonoknak? 12
Michael J. Swanwick: Holtak
(ford.: Kamper Gergely) 19
Ovidiu Bufnila: Az elveszett Amerika
(ford.: Györfi-Deák Erzsébet és György) 27
Visnyei József:
A vitéz szkafanderszabó-legény 28
Könyvkritika 30
íróink A Gyűrűk Uráról 34
Csigás Gábor - Juhász Viktor
Hosszú még az idő 35
Charles de Lint: A szél hidege
(ford.: dr. Pálinkás Imre) 44
C. J. Cherryh: Az árnyéktalan föld
(ford.: dr. Pálinkás Imre) 51
Szabó Péter: Tündértánc 56
Rímek 59
Interjú Massár Mátyással 63
Bemutatkozik a Magitor kiadó 64

2. szám:
Daniel W. Coleridge: Rendeltetés 2
Peter Sanawad: Bonaparte, mon amour 8
A New Eden szerepjátékról 17
Herbert W. Franke: Mutáció
(ford.: Kun Éva) 18
A. C. Clarke: Visszatérés
(ford.: Németh Attila) 21
Földközelben a Ráma 22
Könyvkritikák 23
Berenice Goodall: Véres hold alatt 27
Mike Resnick: Vén MacDonald és a farm
(ford.: Héjjá Zoltán) 32
Raul Reyes: A kiválasztott hajadon
(ford.: dr Pálinkás Imre) 42
Tíz éves a Beholder kiadó 48
Könyvajánlók 49
Richard Corwin: Vörös gyöngyök
(ford.: dr. Pálinkás Imre) 51
Vera Nazarian: Seb a Holdon
(ford.: dr. Pálinkás Imre) 59
Interjú Cirkó József producerrel 70
Philip K. Dick és a film 73
Ad acta X akták 76
Játék: Jedi Outcast 77
Zene: a Gabriel Wolf projektek 78
Bibliográfia 79
A grafikus: Ábrai Barnabás 80

3. szám:
Philip K. Dick: Hogy kerül a vub az asztalra?
(ford.: Németh Attila) 2
T. E. D. Klein: Reneszánsz ember
(ford.: Németh Attila) 8
Harrison Fawcett: Az idő szorításában 12
Interjú Harrison Fawcett íróval 17
Bemutatkozik a Kalandor Kiadó 20
Bob Shaw: Sztrájk mindenkinek
(ford.: Németh Attila) 22
Kasztovszky Béla:
Álomutazás - elérhető áron 24
Mark Kreighbaum: Az angyalok egyszer jönnek
(ford. : Szentkirályi András) 35
Böszörményi Gyula: Halálon innen s túl 39
Isaac Asimov: Fantasy
(ford.: Michaleczky Péter) 42
Könyvkritikák 45
Lawrence Schimel: A büszkeség üllője
(ford.: Szentkirályi András) 49
Bruce D. Arthurs: Az unikornis vére
(ford.: dr. Pálinkás Imre) 56
Russ Garrison: Éhség
(ford.: dr. Pálinkás Imre) 67
A legkisebb fiú - George Lucas 72
Film: Amikor megszólít az éjszaka 75
Képregény: A pokolból 75
Trekkerek Bonnban - Fed Con X. 77
Zene: Elric - á la Domine 79
Bibliográfia 80
A grafikus: Heim Attila 80

4. szám:
Connie Willis: Még a királynő is
(ford.: Bartók Zsolt) 2
Damon Knight: Egy, kettő, három...
(ford.: Németh Attila) 13
Az író: Damon Knight 15
Könyvkritikák 17
Somogyi György: Quetzalcoatl 19
Zoran Zivkovic: A csillagász
(ford.: Rajsli Emese) 27
Interjú Zoran Zivkovic-tyal 37
Lisa Goldstein: A fantazma
(ford.: Kamper Gergely) 40
Jane Yolen: Harcos születik
(ford. : Kamper Gergely) 48
Rachel Pollack: A vörös céh
(ford.: dr. Pálinkás Imre) 53
Kurahasi Yumiko: A fekete macska
(ford.: Kamper Gergely) 70
Őrültség, de nincs benne rendszer
David Lynch világa 73
Film-képregény: Blade 2. 75
Film: Pókember 76
Eurocon 2002 78
A Hungaroton jövője 80
Bibliográfia 80

5. szám:
Malte S. Sembten: Vakrepülés
(ford.: Kokas Zsolt) 2
M. Shayne Bell: Bennyvel az a helyzet...
(ford. Németh Attila) 10
Dmitrij Bilenkin: Szintfelmérés
(ford.: Németh Attila) 16
Könyvkritikák 17
Régészeti feltárás az Arrakison 20
Michael Swanwick: A világ peremén
(ford.: Szentkirályi András) 23
Deila Sherman: A tündéri csirkefogó
(ford.: Kamper Gergely) 33
Charles R. Saunders: Shiminege maszkja
(ford.: dr. Pálinkás Imre) 41
Stephen Burns: A fekete torony
(ford.: dr. Pálinkás Imre) 50
Diana L. Paxson: Árnyékerdő
(ford.: dr. Pálinkás Imre) 59
Interjú Jim Burns festővel 69
Filmtörténet: Méliestől a Mátrixig 72
Film: Különvélemény 75
Film: Nemesis 77
Zene: Mike Oldfield - Tr3s Lunas 78
Scene: a kilobájtokba zárt művészet 79
Bibliográfia 80

6. szám:
Orson Scott Card: Szonáta egy hangra
(ford.: Németh Attila) 2
Interjú Orson Scott Card íróval 14
Michael A. Burstein: Saját képére
(ford.: Hidy Mátyás) 18
Marcus Hammerschmitt:
Kettő a hatvannegyedik hatványon
(ford.: Kokat Zsolt) 30
H. P. Lovecraft: Hypnos
(ford.: Kabdebó Flórián) 37
Esszé: Nyelv a borzalomhoz 41
Könyvkritikák 44
Visnyei József: A szegény ember gyermeke 51
Judy Budnitz: Hershel
(ford : Szentkirályi András) 53
Douglas Smith: Lelkek tánca
(ford.: Szentkirályi András) 58
Elvérzett a Drakula-park 71
Filmkritika: Jelek 72
Film: Oshii Mamoru - Avalon 74
Film: Kárhozottak királynője 75
DVD: Gyűrűk Ura ismertető 76
Képregény: Tim Hunter, az elsőszülött 77
Számítógép: Haegemonia ismertető 79
Bibliográfia 80

Témakörök