| Eredeti szépprózai művek | |
| Egy egyszerű beszélyke | 7 |
| Hermina | 23 |
| Szerelem és egyéb | 34 |
| Beszély-töredékek | 43 |
| A szépprózai fordításokból | |
| A köpenyeg | 59 |
| Politikai cikkek | |
| Népnevelési ügyben | 95 |
| Önkéntes sereg | 102 |
| Segítsünk a hazán! | 113 |
| Ismerkedés | 117 |
| Országcímer, nemzeti szín | 124 |
| Mentsük meg a hazát! | 127 |
| Kinek volt igazsága, | 132 |
| Mik voltunk? Mivé leszünk? | 139 |
| Fellázadunk-e mi, magyarok? | 152 |
| Tanulmányok | |
| Valami az asszonácról | 159 |
| A magyar nemzeti versidomról | 164 |
| Naiv eposzunk | 217 |
| Bánk bán tanulmányok | 230 |
| Zrínyi és Tasso | 298 |
| További vázlat | 384 |
| Irányok | 413 |
| Visszatekintés | 432 |
| Írói arcképek | |
| Gyöngyösi István | 485 |
| Orczy Lőrinc | 509 |
| Gvadányi József | 523 |
| Szabó Dávid | 537 |
| Ráday Gedeon | 545 |
| A bírálatokból | |
| Dózsa Dániel: Zandírhám | 559 |
| Régi dán balladák | 567 |
| Anya és gyermeke | 574 |
| A pörös atyafiak | 584 |
| Hadshi-Jurt | 598 |
| Tulipiros bokréta | 610 |
| Nyugat-felföldi népmondák | 612 |
| Béranger dalai | 622 |
| Trencséni Csák | 624 |
| Bulcsú Károly költeményei | 644 |
| Hősök és dalok könyve | 663 |
| Millien: La moisson | 679 |
| A szegény gazdagok | 688 |
| Eredeti népmesék | 696 |
| Malvina költeményei | 717 |
| Tompa Mihály költeményei | 738 |
| P. Virgillius Maro Aeneise | 744 |
| Magyar nyelvtörténeti szótár | 750 |
| Apróságok | |
| Az asztaltáncoltatásról | 757 |
| A szerkesztő glosszáiból | |
| A szerkesztő vitacikkeiből | |
| A nőírókról | 798 |
| Egy szó, mely kell, de nem tetszik | 802 |
| A szerkesztő üzeneteiből | |
| A szerkesztő megjegyzéseiből | |
| Nyelvről, stílusról | |
| Kis polémia | 821 |
| Nős-e, vagy né? | 824 |
| Divattudósítás | 827 |
| A jövő stílusa | 832 |
| A "vajon" kérdéshez | 833 |
| Észrevételek a nyelvőr VII. kötet, hatodik füzetére | 837 |
| Töredékes gondolatok | |
| Az ésszerű utánzásról a költészetben | 854 |
| A drámai versalak és pályaműveink | 856 |
| A zsoltárok új fordításának kérdéséről | 857 |
| Új zsoltárszövegekről | 858 |
| A hivatali iratokból | |
| Nagyszalonta | |
| Költségjegyzék a bécsi útról | 865 |
| Jegyzőkönyv Nagyszalonta égéséről | 867 |
| Jegyzőkönyv (1848. március 17.) | 874 |
| Jegyzőkönyv (1848. április 14.) | 873 |
| Felhívás a Garay árvák érdekében | 874 |
| Nagykőrös | |
| Bírálat az "Etelköz" c. pályamunkáról | 876 |
| Bírálat a "Szünórák" c. ifjúsági lap balladapályázatára | 877 |
| Budapest, Kisfaludy-társaság | |
| Üdvözlő beszéd Madách Imre R. Taghoz, 1862. márc. 27-én tartott székfoglalójához | 881 |
| Első megjegyzései Madách Imre: "Az ember tragédiája" c. művének kéziratára | 884 |
| A Shakespeare magyar kiadása ügyében előterjesztett jelentés | 894 |
| Jegyzetek Ács Zsigmond "Velencei Kamár"-jára | 899 |
| A Kisfaludy-társasághoz nyújtandó bírálati vélemény Szász Károly "II. Richárd"-ja felől | 903 |
| Budapest, MT Akadémia | |
| Bírálat a Nádasdy-jutalomra küldött három pályamunkáról | 907 |
| Bírálat a Gorove-pályaművekről | 914 |
| Titoknoki jelentés az Akadémia 1864-65. évi munkálkodásáról | 924 |
| Titoknoki jelentés 1866-ról | 938 |
| Arany utasítása helyettesének, íróasztalán | 942 |
| Az 1870. évi főtitkári jelentésből | 945 |
| Az 1871. évi főtitkári jelentésből | 954 |
| Iskolai jegyzetek | |
| A magyar irodalom története rövid kivonatban | 953 |
| Széptani jegyzetek | 1057 |
| Önmagáról, műveiről | |
| Hivatalos levelek, kérvények | |
| A nagyszalontani praeceptorságáért folyamodik | 1101 |
| Lemond a tanítóságról | 1102 |
| Állást kér Kossuthtól | 1104 |
| Lelkesítő verseket ajánl Szemere Bertalannak | 1105 |
| A nagykőrösi tanári állás ügyében | 1106 |
| Elhárítja a kecskeméti egyháztanács meghívását | 1108 |
| Lemond a nagykőrösi állásról | 1109 |
| A MT Akadémia titoknokává választják | 1110 |
| Lemond az MT Akadémia főtitkárságáról | 1111 |
| Önéletrajzok | |
| A császári királyi tanhatósághoz | 1112 |
| Pótlás az előbbi önéletrajzhoz | 1114 |
| Önéletrajzi levél Gyulai Pálhoz | 1117 |
| Magyarázó írások munkáihoz | |
| Végszó | 1131 |
| Előrajz a "Szépirodalmi Figyelő" megindításakor | 1132 |
| A "Koszorú" bemutatása | 1135 |
| A kegyes olvasóhoz | 1137 |
| Előszó a "Buda halála" első kiadáshoz | 1141 |
| Előszó az elegyes darabokhoz | 1142 |
| A "Toldi szerelme" előszava | 1145 |
| Utószó | |
| Életrajzi adatok | 1173 |