Anna Ahmatova versei

Szerző

Anna Ahmatova

Szerkesztő

Pór Judit

Szőke Katalin

Fordító

Halasi Zoltán

Budapest

'Anna Ahmatova: Anna Ahmatova versei ' összes példány

Kiadó:	Európa Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1999
Kötés típusa:	Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám:	212 oldal
Sorozatcím:	Lyra Mundi
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	18 cm x 11 cm
ISBN:	963-07-6627-2

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Tartalom

Első visszatérés	7
A szerelem	7
A fiút, aki fújja fűzfasípját...	8
Fonnyad a fény emléke szívemben	9
Idejöttem, én dologtalan	10
Borostyánsárga nap, súlyos és végtelen	11
Tanulok bölcs, egyszerű életet	11
Nem másult itt semmi igazában	12
Velence	13
A közös poharat - azt is feledd el	14
Estente hőség és bágyadt a reggel	15
Ott találkoztam utolszor veled	16
Óvott, féltékenység-gyötörve	16
Tengerparti utak feketéllnek	17
Égi angyal téli reggel	18
Fehér éjszaka	18
Harangszó	19
Jobb lett volna fújnom hetyke dallamot	20
Epikus motívumok	31
Arcomról a mosoly ledermed	36
Hiszen tudom: van még nyugalmas élet	37
Ima	37
Hányszor, hányszor elátkoztam	38
Így szólogatják szárnyatört	39
Vannak olyan napok a tél utóján	40
Sárga fény ömlik, este lett	40
Üzenet	41
A szalmarózsa szikkadt-rózsaszín	42
Májusi hó	43
Csitt! Ez megint te vagy. Nem siheder-alakban	43
Szobor Carszkoje Szelóban	44
1914. július 19.	45
Mint fehér kő dereng a kútfenéken	46
Csüggedt lehetsz most, komor és nehézkes	47
Vártam rá, vártam hosszú éveket	48
Rémlik, itt már kihalt a földről	49
Árnyékom még a régi házban ott jár	49
Huszonegyedike. Éjszaka. Hétfő	50
Hajnaltájban felriadni	51
Egyszerű ez és világos	51
Hát ittmaradtam egymagam	52
Nem hallgat senki már a dal szavára	53
A hó szironyos taraján át	54
Folyócska ballag völgyek hajlatában	54
Mikor a nép öngyilkos hangulatban	55
Miért rosszabb századunk a többinél? Talán mert	56
Fantom	56
Petrográd	57
Bezseck	58
Azt mondta: vetélytársam nem lehet	59
Régen, mikor kigyúlt a szerelem	59
Vesd ki magadból a föld örömét	60
A másik hang	61
Bibliai versek	62
Ráhel	62
Lót felesége	64
Mikal	65
Elárulva minden. Kifosztva	66
Egy-egy tárgy magától tovamozdul	67
Ó, holnaptalan életem	68
Nincs mód, hogy maradhass élve	69
Halált mondtam kedveseimre	70
Rágalom	71
Nem velük tartok, kik e földet	72
Sokaknak	73
Megállt a hold a sötét tó felett	74
Soha még olyan őszt! Magasan feszült az ég kupolája	74
Múzsa	75
Itt kezdődött Puskin száműzetése	76
Utolsó pohárköszöntő	76
Ráolvasó	77
Nem küldött-e vadhattyúkat értem	77
Voronyezs	78
Borisz Paszternak	79
Rekviem	81
Előszó helyett	81
Ajánlás	82
Bevezető	83
Hajnali sötétben jöttek érted	83
Hömpölyög a lassú Don	84
Nem... ez nem én vagyok	84
Hogyha megjósolták volna egyszer	84
Tizenhét árva hónapom!	85
Hetek szállnak, hetek szállnak	86
Az ítélet	86
Halálára	87
Lelkem felét az őrület	88
A megfeszítés	89
Epilógus	89
Dante	92
Kleopátra	93
A fűzfa	94
Valahányszor meghal egy ember	95
1916	100
Majakovszkij 1913-ban	96
Hang szólít nevemen	97
Emlékeim pincéje	99
A mesterség titkai	100
Az alkotás	100
Fennkölt ódákkal kár kísérleteznem	101
A múzsa	102
A költő	102
Az olvasó	103
Az utolsó vers	104
Epigramma	106
A versekről	106
Érzem, hogy még sok minden kívánna	107
1940	108
Mikor egy korszakot temetnek	108
A londoniaknak	109
Árny	109
Tudom én, mi az álmatlanság	110
Mindenkit figyelmeztetek	111
Koszorú a halottaknak	112
A tanító	112
De profundis... az én nemzedékem	112
M. A. Bulgakov emlékére	113
Borisz Pilnyak emlékére	114
Úgy hajlok föléjük, mint jósló	115
Kései válasz	116
Borisz Paszternak	117
M. M. Zoscsenko emlékének	118
Leingrád 1941 márciusában	119
Eskü	119
Az első ágyúlövés Leningrádra	120
Zenitról halálmadár tekint rád	120
Olyan, amilyen	121
A "Háború szele" ciklusból	123
A szmolenszki temetőben	124
Zeniten a hold	125
Szomorúan elaludni	125
Tájairól Léthén túli rétnek	125
Harmadik tavaszom ez, messze	126
Nem jártam hétszáz éve itt	126
Öltözve gyöngybe és agátba	127
Asztal, szék - mintegy ebédlőterem	127
A regények utolsó oldalát	128
Puskin	129
A költözés után	130
A lakó	130
Vendégek	130
Hűtlenség	131
Találkozás	131
Jobbra: kopár homoksivatag	133
Amikor felragyob az ablakom zugában	133
Már csillagok közt mind a drága lelkek	134
Utolsó visszatérés	135
Három vers	136
Elég, elég ez a teve-zsivaj	136
Emlékeid sötét fiókja néha még	136
Úgy van: megint patika, lámpa	137
Faust körvonalai	137
Kísértet	138
A Chopin-polonézek visszatérnek	139
Barátom emlékének	140
Mint zordon dráma-finálé	140
Cinque	141
Mint fönn, felhő peremén	141
Elenyészik a zaj, mely az éteren áthat	142
Én nem szerettem sohasem	142
Tudod jól, ama keserű napnak	143
Nem szívtunk be mákonyos álmokat	143
Felirat arcképre	144
A leningrádi Győzelemé-park	144
És nem felelsz	146
Tengerparti szonett	146
Zene	147
A keleti füzetből	147
Könyv-ajánlás	149
Nem hiszek	150
Erő	150
Márciusi elégia	151
Visszhang	152
Nem irigykedtem én - pedig mások	152
A vadrózsa kiv0irágzik	153
Az elégetett füzet	154
Ébren	154
Álomban	155
Első dalocska	155
Álom	156
Te gondoltál csak el. Ilyen nem élt soha	157
Törött tükörben	158
Van, aki pihen heverészve délen	159
A "Prológus" című verses drámából	160
Moszkvai háromlevelű	163
Emlékvers-féle	163
Cím nélküli	163
Még egy pohárköszöntő	164
Pétervár 1913-ban	164
Szülőföld	165
A fekete dalokból	166
Éjféli versek	168
Ajánlás helyett	168
Tavasz előtti elégia	168
Az első figyelmeztetés	169
Tükörországban	170
Tizenhárom sor	170
Hívás	171
Éjszakai látogatása	172
És az utolsó	172
Utószó helyett	173
Északi elégiák	174
Első elégia - praehistoria	174
Második elégia (a tízes évekről)	176
Harmadik elégia	178
Negyedik elégia	179
Ötödik elégia	180
Hatodik elégia	182
Sztreznyevszkaja emlékének	184
Ez a föld	185
Utószó helyett	187
Joszif Brodszkij: Anna Ahmatova születésének századik évfordulójára	187
Betűrendes címmutató	189