Angélique, avagy a bűvölet

Szerző

Alain Robbe-Grillet

Fordító

Gyárfás Vera

Lektor

Bárdos László

Budapest

'Alain Robbe-Grillet: Angélique, avagy a bűvölet ' összes példány

Kiadó:	Noran Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	2003
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	235 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	18 cm x 13 cm
ISBN:	963-9356-60-3

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

"Amikor a gyerekkoromról beszélek, mindig az a nyugtalanító érzésem támad, hogy homályos és kétséges életről számolok be, amelyet nem tudom, mikor vagy hol élt végig valaki más, akinek a neve és az arca talán hasonlít az enyémre, de mégsem rólam van szó."
Akkor hát kiről? Henri de Corinthe-ről, Angélique-ről, ártatlanságukban tetszelgő fiatal lányokról, tündérekről és boszorkányokról, francia dragonyosokról és porosz ulánusokról. Életrajz és mese, fantázia és valóság a francia "új regény" legjelentősebb képviselőjétől.

Tartalom

Fintorgó arcok a fa görcseiben vagy a festett tapétán. Leírom Angélica nevét. Holt hősök ügetése a felhők között	5
Az emlékezés hava a Fekete Házon. Barthes és az Útvesztő. Esik a hó az ablak előtt. A körülírtság. A Fekete Ház télen. Corinthe az eget nézi, majd folytatja az írást. Az elveszett kézirat. Tükörképem. Sötétség	7
Szakállas arcom. A mama orra. Sebhelyek és fekete foltok. Szakálltalan, bajuszos arc. A Recouvrance-híd. Raszputyin. Sémita arcélem. Corinthe mint megszállott szónok. Faulkneri várakozás a szellemlovasokra	11
Corinthe és a Tetralógia. Wotan bűne. Az ostoba Siegfried. Alberich bűne. Kojéve aranygyűrűje. A negatív hős. Az áruló Hagen köszöntése	16
Megkérdezni Jean Pielt. Kojéve a Gazdasági Minisztériumban. Az emlékek mozgása	20
Corinthe és a forradalom. Apám folyton elhallgat. Föl-le járkál a fegyverteremben egy lángoló rönk fényénél. Esztelen gondolatok ezek. Corinthe lovagol az esőben	22
Hóesés New Yorkban. Tom Bishop dolgozószobája, írói arcom és tanári pályám. Az író-előadás. Barthes és saját magáról alkotott képe	25
A pártfogó Tom. A rongybabám. Látni akartam Corinthe urat. Az atyai tiltás. Léptei zaja. Elalszom az engedelmes babával	28
Corinthe az ablaknál vár. A tükörképe. Az ős arcképe. A szekrénybe rejtett kék cipő. Corinthe ír. Az évszázadok szelleme és az utolsó író	30
Corinthe ősrégi töltőtolla. Dragonyosai élén lovagol, majd magányosan üget egy egyenes úton. A hegeli elismerés	33
Az ablakom Saint Louis-ban. Utazások a világ különböző pontjaira. Az alteregó. Rakoncátlankodó töltőtollam. A nélkülözhetetlen képek. Kútépítés Mesnilben	34
Apám lovagol az éjszakában, magányosan a ködben, egy hosszú, egyenes, úton. A kaszás öregember. A kocsi hangja. Apám nyugtalanítónak ítéli a beszélgetést. Az erőszakos kasza és az öregember jóslatai. Apám végül átveszi a kaszát	38
Az öregember eltűnt. Szőke lány áll a kordéban. Meglepett, majd hirtelen rémült mosolya. Az ankou kaszája. A négy nevető ulánus. Az akna felrobbanása. Kóma és emlékezetkihagyás	43
Az elátkozottak kocsija. Gyermeki képzelgések. Halálbüntetés Anatóliában. A hasfelmetsző ekevas. Egy kellemes illusztráció leírása. Egy marokkói barátnő. Az Éden ekéi	48
Boulevard Saint-Michel. Papa és a spanyol polgárháború. Egy sokat ígérő fénykép. A csábos ellenség megerőszakolása és megkínzása. Felnégyelés.	52
A fiatal Brunhilda. Corinthe a gyanú árnyékában. Vadászat Uruguayban. Az elfogott lányok lemészárlása. Angélica furcsa levele (a mesélő összekeveri Marie-Ange-zsal?). Boccaccio meséje Kerangoffban. Játék a tűzzel	55
Corinthe magával viszi apám élettelen testét. A kaszanyél. Három nap kómában. Homályba vesző emlékek. Különös egybeesések a két lovas életében. Kölcsönös életmentés	58
A fiatal kémlány és két őre. Jónás jele	61
Az önéletrajzi kutatás. Koherencia és kompetencia. Regényeim átélt valósága. Angélique. Én, Jean Robin. A bűbájos gyilkosok	63
Corinthe a senkiföldjén. Simon lovas és foglya váratlanul útra kel. Ördögi szépség. A kordé és az öreg ló. Napsütötte erdő. Egy poszáta érthetetlen üzenete	65
A fogoly megenyhül. Coeur Simon, más néven Pierre. Carmina és Joseph. Simon ki akar békülni. Carmina a fiú ártatlanságán csúfolódik. Pisilnie kell. A lovas nem tudja biztosan, hogy mi egy katon kötelessége. A démon csókja. Húsevő hüvely. A fogoly és zsákmánya	69
Macskaszáj a festett tapéta virágaiban. Corinthe ír. Az ártatlan Siegfried és Morgane tündér. Hagen, a jövő szabad embere. A bűnöző író. A pénz. Negédes jelzők. Az utolsó olvasó	76
Corinthe a Vész-erdőben Coeur Simon nyomában. Fél, hogy eltéved. Fejsze vagy sulykolófa hangja. A vörös poszáta ismét felbukkan. Corinthe végül követi. Egy láthatatlan mosónő csodálatos éneke	80
A dallam szerkezete a poszáta énekére emlékeztet. A természetes medence egy kráter mélyén. Manrica fehér, makulátlan tisztaságú ruhában nézi magát a tiszta vízben. Bizonytalan származású talált gyerek boszorkánynévvel. Mit mosott? Corinthe-ot meleg fürdőre hívja. A szénégetők	85
Corinthe gyanakszik. Carmina elmeséli elrablásának, természetgyalázó megerőszakolásának, kráterbe dobásának történetét. A nevető ulánus. A nemlétező favágók. A vallomás valószerűtlensége. Corinthe kisegíti a foglyot a veremből	92
A képek bizonytalansága. Visszatérés Mesnilbe. A hollók a csupasz ágak között. Az előttem függő szimbolista festmény. Fehér paripa, véres ruhadarabot lengető és átlátszó ruhájú, leláncolt fiatal lányt vonszoló fekete ulánus, földre zuhant fehér lova	97
Corinthe magához szorítja Manricát és Suippes felé üget. A puszta Süvölt falu. A bolond öregember. Manrica megrémül a süvöltő erdőben	103
Az üres kordé visszatér. A kék flitteres báli cipő	106
Odenwaldban készült, megsárgult fénykép. Mama mint az O.S.O tanára. A meztelen fiatal lányok és a kordé. Kitör az első világháború. A teáskészletet megették a molyok. Zarándoklat a mama nyomában	108
Corinthe-ot és Manricát farkasok üldözik. Sárga és lilás sávok az égen. A farkasok az ágakon ülnek. A metszet kimerevedése	112
Ugyanaz az ég Mesnilben. Olvadás. A visszatükröződő táj tisztasága. A szökőkút és a szemérem szemérmetlen szobra	115
Szertefoszlanak a farkasok, szertefoszlik Manrica és a lovagló Corinthe. Az elbeszélés és a képzelet eltérései. A semmitől való szorongás. A szöveg	116
A különböző piszkozatok egymásutánisága. Az odenwaldi apró virág a szimbolista festményen. Az irodám Davisban. Sacramento. A nagy amerikai vasútvonalak. Egy diáklány ismert néhány Corinthe-et. Ellentmondások	119
A Tűzföldön Henri gróf nyomában. Ushuaia. Vadászat a szőrmefókára. Hiábavaló kutatás Patagóniáig	124
Corinthe üzenete Boncourt-nak. Látogatása az Iguazu vízesésnél. Chamisso, a botanika és a bennszülött nyelvek	126
Corinthe a Vész-erdőben lovagol és találkozik az üres kordéval. Megtalálja Simon és Carmina holttestét. Boncourt megjelenése, szépsége, különös viselkedése. Kölcsönös bemutatkozás. Carmina testét vizslatom	128
Mit juttat eszembe a halál? Bilincsek a csuklóján. A patak. Boncourt magyarázata: a sérült dragonyos, Carmina fürdése és gúnyolódása, Simon fenyegetőzik, megöli, majd végez magával. A német nem avatkozott közbe. Reggeli találkozása a tündérrel	133
Megvizsgálom a jeges vizű mélyedést. Kék cipő jelenik meg a vízben. A parányi virág	137
Corinthe visszamegy a tisztiszolgához. Sem favágót, sem mosónőt nem látott. Hirtelen pisztolylövés	138
Corinthe csapdába esik. A porosz ulánusok nevetve menekülnek. Egy őrült öregember kaszával támad rájuk, a tisztiszolga leüti. A harmadik támadás	139
Boncourt és Corinthe a francia-német bizottságban. Pap és mama Hagondange-tól Thionville-ig. A portugál tarisznya. A család hallgatása Corinthe-tal kapcsolatban	142
Nagy Károly birodalma. Boncourt a nácik ellen, az árja modell és az egészséges művészet. Lovis Corinth, önarcképei, önéletrajza. Kielben megkapom Josttól a Fürdő utánt	145
A vér íze. A "gyönyörű lány". Feminista mozgalom Németországban. Traumatikus sztárok. Az Új Regény nemi egyenlősége. Hamilton a kukkoló irodájában, majd a Helyrajzban. Világméretű sikere. Perverzbe hajló szövegeim	149
A humanista ránc. Nádszál és walkür. Az O története Crepax és Pauline Réage eltérő tolmácsolásában. A simaság, a hervadhatatlanság, az időtlenség birodalma. Fehérség és megszakítás	154
A mű és az elmélet. A lény-tárgy megvetése. Vita és humor. A félreértések hatékonysága. Információ kontra jelentés. Az Egy új regényért olvashatósága. Előadói sikereim	157
A kép. Paulhan és Lindon golyózik. Egy vitatott előszó. Én írtam az O történetét! A kép betiltása és lefoglalása. Illegális terjesztése. Az erkölcsök fejlődése. Malraux és a 121-ek kiáltványa. Az első filmemhez nyújtott segítsége	160
A Halhatatlan forgatása, a diplomaták segítsége és a technikusok értetlensége. A film bukása a bemutatón. Három cikk a Le Monde-ban. A Mozi állítólagos füzetei. Bazin naturalista elméletei Eizensteinnel vagy Alekannal szemben	164
A "hangosfilm ellenpontja" Eizenstein szerint. A realista ideológia diadala. A mozi mint művészet vége. A feldarabolás. A filmes anyag modernsége. Jelen idő és megszakításosság. Az "igazi átkötés" és az anyag átlátszóságának mítosza	168
Az elméleti írások lapossága. Corinthe belép a képbe és hamis átkötésben leül	173
Igazi átkötést veszek fel, majd megsemmisítem. Halfon és a Transeuropa-Express. A film látszólagos témája. A részletek és az elbeszélés küzdelme. A Traviata. A T.E.E. vitatható okokból arat sikert. Képzelgés a nemi erőszakról. A frusztrált hímek panasza	175
A kierőszakolt szerelem. A képzelgés árnyéka és elkendőzése a szégyenkező amatőrnél. A lesújtó erkölcsi ítélet előnyei. Ujjal mutogatás mindenki előtt. Hollywoodi háború a köldökök ellen. A Roger-nak felajánlott Angélique. A nagyszerűség és a gúnyos nevetés. Az utánzás. Az elfojtás	181
Utánzás. A tudatalatti szörnyei. A Nixon-bizottság és eredményei. A látvány katartikus hatása. A görög színház. Szigorított szabályozás. A távolságtartás szükségessége	186
A Vágy sorozatos kilengéseit Palermóban elítélik. A producert a filiszteusok elé vetik. Velence júliusban. A fellebbviteli bíróság romokban. Az elbeszélés hiánya támadás az erkölcs ellen. Gutaütés kontra elegancia. Az ügyvédem nevetségessé teszi az igazságszolgáltatást. Az ítélet elnapolása. A máglya	190
Átmeneti visszafogottság a film bemutatásakor. Közönségsiker, bukás egy "különleges" moziban. Feminista tiltakozás. Michelet Boszorkánya. Az értelmezés kilengései. A bíró és a pap pusztulása. Ambivalens pozíció	195
Kapjanak szót a nők. Hallgassanak el a férfiak? A képzelgéseket elfojtsuk vagy segítsük kibontakozni? A rabszolga-úr játék	200
Juliette és Justine. Az elbeszélés hatalma. Sade és a szépség. Felcserélhető áldozatok és sztereotipizált szókincs. A bűnös elnyomás kölcsönössége. A törött korsó	203
Corinthe és Angélica von Salomon. Az öregen és sérülten is tiszteletet parancsoló katona. Angélica túlságosan szelíd gyermekkora, a büntetések iránti vágya. Jóakarói a pártban. Boncourt "unokahúga". Egy Bataille-nak elmesélt jelenet. Az Operát elfoglalják legyőzőink. Ájulás a büfében. Pirosas üvegszilánkok. Vaskarkötő és kék harisnyakötő. Corinthe közszemlére teszi Angélica vérét. Boncourt közbelépése	206
Újra és újra felbukkanó részletek a műveimben. Angélica belép a Waffen SS-hez. A mesnili német temető. A szerencsétlenül járt hősök	213
Nagy Katalin kékrókás szelleme lovasai élén. Vérengzések, kínzások, vallásos élőképek. Rémálom gyötri a cárnőt	215
Lovak kifordított hassal. Szardanapál halála után. A ragacsos és az acéllal bevont. Halvány, fényes bronz. A motorosok. A filozófus a fogakkal felruházott vagináról beszél. Általános rémület. A szervező vágy kudarca	219
Hóesés Mesnilben. A fehér park. A fekete lovak. Japán rajz. Összejövetel Dufournál. A mocskos árnyékszékről szóló férfiálom	222
Kastélyvásárlás. Catherine parti üteget szeretne venni. Mesnil a szikrázó hóban. Jérome Lindon lelkesedése és nagyvonalúsága	225
Az igazi Angélique-ot Arnónak hívták. A zöld éden. Álharcok. A "legyőzött" kislány provokációja. Az erőszak öröme. Felkínálkozik és ellök. Jótékony zápor. A római katona és a keresztény rabszolga	227
Angélique játékai. A fogoly és a szolgája. Az ősi sérülés. Valószínűtlen megbecstelenítés. Az átkozott vér. Angélique megbabonáz	231
Angélique eltűnik. A medence. Sápadt Ophélia a hínárkordén. Sebtiben intézett nyomozás. Az apró koporsót fekete lovak húzzák	234

Témakörök

Alain Robbe-Grillet

Alain Robbe-Grillet műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Alain Robbe-Grillet könyvek, művek

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem