A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Anakreon dalai

Szerző
Fordító
Budapest
Kiadó: Laufer Vilmos kiadása
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Varrott papírkötés
Oldalszám: 82 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 13 cm x 9 cm
ISBN:
Megjegyzés: Hellen eredetiből. Nyomatott Vodianer F.-nél, Budapesten.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Háromezer éve leend rövid időn, hogy ezen dalok eredetiben először el hangzottak a költő ajakáról; ötven éve elmúlt annak, mióta önállóan magyar nyelven megjelentek e dalok kötött beszédben, és... Tovább

Előszó

Háromezer éve leend rövid időn, hogy ezen dalok eredetiben először el hangzottak a költő ajakáról; ötven éve elmúlt annak, mióta önállóan magyar nyelven megjelentek e dalok kötött beszédben, és teljesen. Mi tehát újból bátorkodtunk a magyar olvasó kezéhez juttatni egy kis teljes kötetet, élvezze, olvassa - a ki még fogékonysággal bir az ókori görög kedély ilynemű nyilatkozatai iránt.
Czélom volt eleinte egy nagyobb tanulmányt irni az Anakreoni költészetről ösmertetni az eddigi összes eredeti kiadásokat, futólagos szemlét tartani az eddig elmondott birálatok felett, de a tér szüke s a nyomdai költségek mást parancsoltak.
Annyit szükségesnek tartottam elmondani, hogy jelen Anakreoni forditásban első dolog a hűség volt, helyesen és jól adni az eredetit. Az eredeti mértéket minden versszaknál lehetetlen volt megtartani, például Anakreon az anapaestusi méretet gyakran használja, magyarban visszaadni nem lehetetlen ugyan az eredeti metrumot, de én nem tettem, hogy a gondolat ne szenvedjen a mérték-hajhászás miatt. Vissza

Tartalom

Előszó az Anakreoni Dalokhoz I-X
I. A lant 1
II. A nők 2
III. Erósz 3
IV. Önmaga 5
V. A rózsa 6
VI. Vendégségben 7
VII. Erósz 8
VIII. Ön álma 9
IX. A galamb 10
X. Erósz viaszszobra 12
XI. Önmaga 13
XII. A fecske 14
XIII. Önmaga 15
XIV. Erósz 16
XV. Nyugalmas élet 18
XVI. Önmaga 19
XVII. Ezüstpohárra 20
XVIII. Ugyanaz 21
XIX. Igyunk 23
XX. Kedvesének 24
XXI. Önmaga 25
XXII. Batüllosz 26
XXIII. A gazdagság hasznavehetlensége 27
XXIV. Önmaga 28
XXV. Ugyanaz 29
XXVI. Ismét az 30
XXVII. Bacchus 31
XXVIII. A kedves képe 32
XXX. Erósz 34
XXXI. Önmaga 35
XXXII. Önszerelmei 37
XXXIII. A fecske 39
XXXIV. A kedves 41
XXXV. Európa képére 41
XXXVI. A gondtalan élet 43
XXXVII. A tavasz 44
XXXVIII. Önmaga 45
XXXIX. Ugyanaz 46
XL. A rózsán alvó Erósz 48
XLI. Lakomán 49
XLII. Önmaga 51
XLIII. A tücsök 52
XLIV. Önálma 53
XLV. Erósz nyila 54
XLVI. Erósz 55
XLVII. Az öreg 56
XLVIII. Bacchus 57
XLIX. Érctükör Afrodite képével 58
L. Szüreti dal 60
LI. A rózsa dicsérete 62
LII. Önmaga 65
LIII. A szerelmesek 66
LIV. Az öregség 68
LV. Erosz 68
LV. Megholt Adonisz 69
Jegyzetek Anakreon Dalaira 72
Tartalom 80

Anakreon

Anakreon műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Anakreon könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem