Amikor még szűk vót a világ...

Tartalom

A FÜLEK VIDÉKI PALÓCOK 5
FÜLEK VIDÉKI MONDÁK ÉS HIEDELMEK 18
Eredetmagyarázó mondák 18
Történeti mondák 21
Helyi mondák 21
Bűn és bűnhődés típusú mondák 37
Betyármondák 38
Kincsmondák 40
Hiedelemmondák 41
Legendák 58
A mondahagyomány általános jellemzői, a mondák őrzői 60
A MONDÁK GYŰJTEMÉNYE 65
EREDETMAGYARÁZÓ MONDÁK 67
A holdfolt 67
Ádám, Éva és Cicella a holdban 67
Cicella és Dávid a holdban 67
A morkoláb - A holdfogyatkozás és a napfogyatkozás 68
A mennydörgés eredete 68
A szivárvány eredete 69
A vízözön 69
Miért rövid a búzakalász? 69
Jézus arcképe 71
Az árvalányhaj 71
Az árvalányhaj és a gyöngyvirág 71
A véresfű 72
A gomba 73
A dohány 73
Miért nagy a ciprusfa? 73
Az elátkozott galagonya 74
A fenyő és a rezgő nyárfa 74
Miért hajlik le a szomorúfűz ága? 74
Miért átkozott a bíbic? 74
A fürj és a pacsirta 75
A bagoly és a pacsirta 75
Krisztus és a madarak 76
A légy 76
A pacsirta 76
A szentjánosbogár 77
Miért huncut a kecske? 77
Miért csúszik-mászik a kígyó? 77
Kutya-macska barátság 77
Mióta bújik össze a juh? 78
Az ádámcsutka 79
A cigányok eredete 79
Miért szereti az Isten a cigányokat? 80
Az emberi rosszaság eredete 80
Mióta nem tudja az ember, hogy meddig él? 81
Mióta titok a boszorkányság? 81
Miért nem fontak szombaton? 32
Miért köves a Mátra? 32
TÖRTÉNETI MONDÁK 33
Ajnácskő regéje 83
Szent László 83
Szent László Szentkúton 83
Szent László ugratása 84
Szent László lovának patkónyoma 84
Szent László lovának patkónyomából víz fakad 85
A gyógyító Szent László-forrás 85
IV. Béla 85
IV. Béla menekülése 85
A nagydaróci Béla-kő 86
Mondák a tatárokról 86
A félelmetes kutyafejű tatárok 86
Kata, Panna, gyertek elő! 87
A tatárjárás kora 87
A tatárok Füleken 87
A tatárok Fülek vidékén 87
A tatárok leszármazottjai 88
Fulkó (Filkus) lovag 88
Husziták 89
A husziták vára 89
Mátyás király 89
Mátyás megkapáltatja az urakat 89
Az ajnácskői szántóverseny 90
Mátyás és a népnyúzó bíró 90
Mátyás és a gonosz kocsmáros 91
Mátyás és az öreg paraszt (Messze-e még a messze?) 93
Mátyás király meg a paraszt 94
Mátyás és a szegény asszony levese 96
Mátyás és a leleményes szegény ember 96
Egyszer volt Budán kutyavásár 97
A bucsonyi Mátyás-fa 97
Mátyás köve 98
A losonci csata emléke 98
Meghalt Mátyás király... 98
Török idők 98
Menekülés a törökök elől 98
A törökök pusztításai 98
A törökök sírjai 99
A romhányi tömegsír 99
A füleki Bégtemető 99
A törökök kincse 99
A törökök templomai 99
A hanvai Basa-kútja 99
A törökök leszármazottjai 100
Történelmi emlékek 100
Régi, elenyészett települések 100
A jobbágyvilág emlékei 100
A pestisjárvány emlékei 102
A bucsonyi remete 102
A karancsi remete 102
Petőfi 103
Miért nem járt Petőfi Guszonán? 103
Petőfi Losoncon 103
Madách 104
Madách leszármazottjai Pincen 104
Madách és Fráter Erzsébet 105
A „grófi világ" 105
Kiss Jenő, a sídi földesúr 105
Kóburg herceg kocsisa 106
Szilassy gróf 106
Az osgyáni Luzsénszky báró 106
Szakall István, a zabzópusztai földbirtokos 108
Vajda Ferdinánd, Apátipuszta birtokosa 108
Fehérváry János, a guszonai földesúr 108
A szentantali kastély 109
A rappi Hercegföld 109
Mária Terézia 109
Mária Terézia és a vasútépítők 109
Ferenc József 109
Ferenc József és a részeges asszony 109
Ferenc József és a bajusz 110
Ferenc József halála 110
Rudolf trónörökös 110
Rudolf herceg és Rotschild bankár fia 110
Rudolf halála 111
A késett kegyelem 111
A Felvidék visszacsatolása 111
Horthy Miklós 112
HELYI MONDÁK 113
Alapítási mondák 113
Fülek eredete 114
A guszonai templom csodás építése 115
A kismúlyadi templom 115
A losonci református templom 115
A vörös barátok 115
A mucsényi vörös barátok 115
A kalondai vörös barátok 115
A sávolyi vörös barátok 116
A fiilekpüspöki plébánia pincéje 116
Az elsüllyedt kolostor 116
A fülekkelecsényi elsüllyedt templom 116
Harang-mondák 117
Elsüllyedt harangok 117
Kútba süllyesztett harang 118
Víz hozta harang 118
Felhőt oszlató harangok 118
Alagút-mondák 119
A füleki vár alagútjai 119
Az ajnácskői vár alagútjai 120
Az osgyáni kastély alagútjai 121
A rappi Zöld kastély alagútja 121
A megjelölt kacsa mondája 121
A guszonai Kolerás kereszt 122
A füleki könnytó 122
A befalazott leány 122
Egy ajnácskői helyi monda 123
Helynévmagyarázó mondák 123
A füleki Sárkánycsapás 123
A füleki Véresvölgy 123
A füleki Akasztó-hegy 123
Csákányháza 124
Kismúlyad 124
Pinc 124
Sátoros 124
Ajnácskő és Várgede 125
Losonc 125
Falucsúfoló történetek 125
A pilisiekről 125
Bika a toronyban 125
A keresztbe vitt létra 125
A pilisi malac 126
Az elszaladó búza 126
A pilisi vadász 126
Mikor a pilisiek a máknak harangoztak 126
A daróciakról 127
A hegymegiekről 127
A csornaiakról 127
A pinci közös nadrág 127
A balogfalai pirítós 127
A gácsiakról 128
BŰN ÉS BŰNHŐDÉS TÍPUSÚ MONDÁK 129
A hamis eskü 129
Az átok ereje 129
A büntető ménkű 130
ünneprontók 130
Szombati és vasárnapi munkatilalom 131
A vasárnapi ünneprontó 131
A nagycsütörtöki ünneprontó 132
A Fájdalmas pénteki ünneprontó 132
A nagyszombati ünneprontó 132
A húsvétvasárnapi ünneprontó 132
Az áldozócsütörtöki ünneprontó 133
A pünkösdvasárnapi ünneprontó 133
Az úrnapi ünneprontó 133
A Péter-Pál-napi ünneprontó 133
A Kisasszony-napi ünneprontó 134
A fogadalmi ünnep megszegői 134
Luca-napi tilalmak 134
A kereszt megszentségtelenítői 134
A guszonai Fehér kereszt mondája 134
A szentkúti kereszt 135
A kővé vált szőlőskert 135
Egyéb bűnök és büntetések 135
BETYÁRMONDÁK 136
Vidrócki 136
Vidrócki és a guszonai asszony 136
Vidrócki megsegíti a szegényeket 136
Vidrócki halála 136
Bogár Imre 137
Jánosík 137
Muszaj Palkó 138
Muszaj Palkó Osgyánban 138
A Muszaj-fa 138
Muszaj Palkó halála 138
Nagyszemű Paja 138
A jó betyár 138
A nevezetes vonatrablás 139
A lótolvajok 140
Nagyszemű Paja elfogása és halála 140
Kis Szokoly, a guszonai betyár 142
Szokoly Pista alagútja 142
A fordított patkó 142
Kis Szokoly, a libatolvaj 142
Csekaj, a kapcabetyár 142
Csekaj csínytevései 142
Csekaj halála 144
Csutorka 144
Gemblyos 145
Kis Barta, a kocabetyár 145
Tyúk, az Ipoly-mellék betyárja 146
A sídi Sisam-dűlő 146
A bucsonyi betyárok 148
A monoszai betyárok 148
Egyéb betyártörténetek 148
Betyárok a bolyki erdőben 149
Betyárok az ajnácskői malomban 149
Rablógyilkosok emléke 149
A betyár és a vásározó paraszt 149
Betyárok fája 149
KINCSMONDÁK 150
A kincs kigyúl 150
Sikeres kincsásás 151
Elátkozott kincs 152
Megkötéssel elásott kincs 153
Törökök elől elrejtett kincs 153
A Pogányvár kincsei 154
A vörös barátok kincsei 155
A Heroldok kincsei Bedonka hegyén 155
A terbelédi aranyhintó 156
A kincs őrzői 156
A kincset rejtő pince 157
HIEDELEMMONDÁK 158
Előjelek 158
A háború előjelei 158
Üstökös 158
Pirosság az égen 158
Kard 158
Egyéb szerencsétlenségek jelei 159
A halál előjelei 160
A közelgő halált állat jelzi 160
A halál megálmodása 160
A halál egyéb előjelei 160
Halál és halottak 161
Hangok, koppanások 161
A hazajáró halott megmutatja magát 162
A halott nyugalmának megzavarása 163
A visszajáró kielégítetlen halott 163
Visszajáró bűnös lélek 164
Ahol a halottak járnak... 164
A halottak miséje 164
A halottak búcsúja 165
Tetszhalott 166
Holdkóros 167
Kísértet 167
Fej nélküli kísértet 167
Emberi alakban megjelenő kísértet 167
Patakban mosó kísértet 167
Híd alatt éneklő kísértetek 168
Nyögős kísértet 168
Zajkeltő kísértet 169
Ahol a kísértetek járnak... 169
Kísértetház 170
Váltott gyerek 171
Gyermeket elcserélő lények 171
Váltott gyerek visszacserélése 171
Ördög 172
Ördög a templomban 172
Ördögsegítő 173
Farkasember (papucsos kutya) 173
Boszorkány 174
A boszorkány tudományszerzése 174
Tudományszerzés a keresztúton 174
A boszorkány halála 175
Kézfogással átadott tudomány 175
A boszorkány halála 175
A boszorkány alakváltozása 176
A macska alakjában megjelenő boszorkány 176
A béka alakjában megjelenő boszorkány 176
A kutya alakjában megjelenő boszorkány 176
A kakas alakjában megjelenő boszorkány 177
A nyúl alakjában megjelenő boszorkány 178
A bagoly alakjában megjelenő boszorkány 179
Többféle alakban megjelenő boszorkány 179
A felhő alakjában megjelenő boszorkány 179
Szeder alakjában megjelenő boszorkány 180
Boszorkány fiatal lány képében 181
A boszorkány emberek elleni tettei 181
A boszorkány embereket ront meg 181
A boszorkány mint éjjeli nyomódémon 182
A boszorkány éjjel embereket vezet el 183
Embereket megijesztő boszorkány 185
A boszorkány szerelmi varázslása 185
Állatok megrontása, hasznuk elvétele 186
Tehenet rontó boszorkány 186
A boszorkány lovakat ront 187
A boszorkány harmatot szed 187
Véletlen tejhaszonszerzés 188
A boszorkány túrót okád 188
A boszorkány egyéb tettei 189
Nagypénteki mágikus cselekedetek 189
Tóban fürdő boszorkányok 189
A boszorkány rontást rak le 190
Boszorkányok rontásának meggyógyítása, leleplezése 190
A rontó boszorkány leleplezése 190
A rontó boszorkány megbüntetése 191
A boszorkány elleni védekezés 191
A boszorkányok felismerése 192
A boszorkány felismerése lucaszékkel 192
A boszorkány felismerése egyéb módon 193
Megpatkolt boszorkány 195
Boszorkánymulatság 196
Boszorkánymulatságra elszegődött muzsikusok 197
A boszorkányok gyűlése 197
Boszorkányok vetélkedése 198
Tudós pásztor 198
Tudós pásztor tudományszerzése 198
A foggal született tudós pásztor 198
Tudós pásztorok tudománya 199
Mágikus jószágőrzés 199
Tudós pásztor állatot gyógyít 199
A tudós pásztor felfedi a megrontó személyt 200
Tudós pásztor mágikus tárgya (láthatatlanná tévő csont) 201
Az ördöngös dudás 201
Tudós pásztorok vetélkedése 202
Egyéb pásztorhiedelmek 202
Védekezés veszett kutya ellen 202
Halott ember ujjához fűződő hiedelem 202
Az állatok első kihajlásához fűződő hiedelem 203
Macska házhozszoktatását elősegítő eljárás 203
Juhok kergesége ellen való védekezés 203
Tudós kocsis 203
Tudós kocsis elindítja a megkötött lovakat 203
Tudós kocsis a levegőben hajtja a lovakat 204
Tudós kocsis döglött lovat hajt 204
Tudós kocsis magától dolgozó szerszámai 204
Az ördöngössége miatt elküldött kocsis 205
A tudós kocsis és a tudós ács 205
Gyógyító ember 206
A romhányi füvesember 206
Gyógyító csontkovácsok 207
Csanyi Feri, a ceredi gyógyító 207
Dóla Jani, a füleki gyógyító ember 207
Emberek gyógyítása mágikus eljárással 208
Megrontott állatok gyógyítása 210
Halottlátó 211
A gömörhorkai halottlátó asszony 211
A karancsalji halottlátó asszony 212
Táltos 212
Garabonciás 213
A garabonciás könyve 213
A tejkérő garabonciás 213
A vihart hozó garabonciás 214
A garabonciás és sárkánya 215
A garbonciás mint szóláshasonlat 216
Egyéb tudományos emberek 216
Tudományszerzés, tudományátadás 216
Tudományszerzés a keresztúton 216
Foggal született tudományosok 216
Patkányos ember 217
Tudós molnár 218
Tudós vadász 218
Tudós koldus 218
Spiritiszta 219
Egyéb meg nem nevezett tudományos ember 219
A tudós ember eltávolítja a rontást 219
A tudós ember elhárítja a rontást 220
A tudós ember látnoki képességgel bír 221
A tudós ember szerelmi rontása 221
Mágikus eljárások 223
Szemmel verés ellen 223
Szemmel verés gyógyítása szenes vízzel 223
Szemmel verés gyógyítása fürdetéssel 224
Szemmel verés gyógyítása füstöléssel 225
Vihar elhárítása 225
Vihar elhárítása harangozással 225
Vihar elhárítása keresztvetéssel 225
Vihar elhárítása ráolvasással 221
Vihar elhárítása tűzbe dobott szentelményekkel226
Vihar elhárítása egyéb eljárásokkal 226
Rostaforgatás 227
Szerelmi varázslás 227
Füstölés karácsonyi morzsával 227
Emberek gyógyítása 227
Állatok gyógyítása 227
Egyéb mágikus gyógyítási eljárások 228
Mitikus állatok és növények 228
Kígyó 229
Házikígyó 229
Emberbe bújt kígyó 229
A tehenet szopó kígyó 230
Fütyülős kígyó 230
Kígyókő 231
Az emberevő kígyó 231
A kígyó juhokat ragad el 232
A korsóba bújt kígyó 232
A kígyó elaltatása bagóval 232
Kígyóhoz fűződő pásztorhiedelem 232
Sárkány 233
A sárkány tejjel él 233
A sárkány disznókat ragad el 234
A sárkánygyík 234
Mitikus növények 235
Tisztesfű 235
Lidérc 235
A lidérc megszerzése 235
A lidérc mint segítő szellem 236
Tüzes ember 238
Kisasszony 239
Törpék 240
Gyerekijesztők 240
Ál-hiedelemmondák 241
A halott bosszúja 241
A kísértet 241
A tüzes ember 242
A boszorkányok 243
A tudósasszony 244
Hiedelmek 246
LEGENDÁK 246
Krisztus-mondák, legendamesék 246
Krisztus és Szent Péter éjszakai szálláson 247
A rest legény és a szorgalmas leány 248
Szent Péter és a lópatkó 248
Szent Péter és a fillér 248
Szent Péter libacombot lop 249
Krisztus és a szegény ember 249
Krisztus és a szegény asszony levese 249
Krisztus és az arató paraszt 250
Az isteni segítség 251
Krisztus és a kovács 251
Krisztus és a részeg ember 253
Krisztus és az állatok 253
Krisztus a ló fülében 253
A Szent Család menekülése 254
Szentkúti legendák 254
A szentkúti Mária-szobor 256
A könnyező Mária-szobor 256
Szentkúti gyógyulások 256
A hasznosi kegyhely 256
A hasznosi Mária-jelenés 256
A hasznosi étel-csoda 256
A pinci Szentkút (Szentvíz) legendái 257
Mária-jelenés 257
Csodás gyógyulások 257
Jelenések 258
Mária-jelenés a Básti-hegyben 258
A bénái Mária-jelenés 259
Mária-jelenés a ragyolci Györkvölgypusztán 259
Jézus és Mária jövendölése 260
Jézus-jelenés Nagyboldogasszonykor 261
Vallásos tárgyú álom-elbeszélések 261
Legenda-trufák 263
Szent János csizmája 263
A füleki Urbánka 263
A szegény ember és a Jóisten 263
JEGYZETEK 265
A MONDÁK GYŰJTÉSI HELYEI 285
ADATKÖZLŐK MUTATÓJA 287
TOVÁBBI, A GYŰJTEMÉNYBEN NEM SZEREPLŐ ADATKÖZLŐINK 290
MAGYAR-SZLOVÁK HELYNÉVTÁR 291
A SZÖVEGGYŰJTEMÉNYBEN ELŐFORDULÓ PUSZTÁK MUTATÓJA
TÁJSZAVAK 294
IRODALOM 297-315

Témakörök