Első könyv | |
A bevezetést tartalmazza, és a többi | 9 |
A történet elkezdődik. Néháy megfigyelés az angol alkotmány kiválóságáról, valamint egynémely különös eljárás a békebíró hivatalában | 11 |
A tömlöc belsejébe vezet | 18 |
Mr. Botthnak némely tömlöcbéli kalandjairól | 25 |
Beszámol Miss Matthews különös magatartásáról, amikor Mr. Boothszal találkozott, tartalmaz továbbá némi erőeszítést, bizonyítandó a józan ész avagy a tekintély szavával, miszerint egy asszony másnak is látszhatik, mint ami | 36 |
Matthews kisasszony belefog történetébe | 42 |
Matthews kisasszony folytatja a történetet | 48 |
Matthews kisasszony a történet végére ér | 54 |
Elmés társalgás a tömlöc asztalánál | 63 |
Második könyv | |
Booth kapitány belefog történetébe | 73 |
Mr. Booth folytatja elbeszélését. Egynémely részelte e fejezetnek próbakőül szolgálhat ifjú hölgyek használatára, ha kedvesük szívét óhajtanák kifürkészni. | 78 |
Tanácslom azért, minden szerelmes ízve hölgye jelenlétében olvasná el, önök pedig hölyeim, jól figyeljék meg, minő érzelmek tükröződnek az ifjú arcán olvasás közben | 78 |
Az elbeszélés folytatódik; még mindig a próbakő | 84 |
Mr. Botth Folytatja elbeszélését. E fejezet során az olvasó pillantást vethet egy igen derék lelkipásztor jellemére, s szó esik némely gyengéd érzésekről is | 89 |
A szerencsés különös forgandóságát taglalja | 93 |
Különös kalandokról esik szó | 97 |
Botth tovább mesél. Újabb különös kalandok | 103 |
Amelynek olvastán alkalmasint megoszlanak a vélemények Mr. Booth magatartását illetően | 109 |
Az előzőktől igencsak eltérő esetről számol be | 114 |
Harmadik könyv | |
Mr. Booth tovább mesél | 123 |
Gyengéd jelenetről számol be | 125 |
Mr. Booth felkerekedik... | 132 |
A tengeren hajózunk | 136 |
Megtudjuk, mi történt Botth úrral, midőn Gibraltárba ért | 142 |
Tartalma bizonnyal kedves lesz némely olvasó szívének | 146 |
A kapitány folytatja elbeszélését, s kitér bizonyos részletekre, amelyeket vélhetőleg nem mindenki talál természetesnek | 151 |
Booth úr tovább mesél | 157 |
Felettébb különös dolgokról esik szó | 167 |
Keretében egy sajátos levelet olvashatunk | 173 |
Mr. Booth beszámol Angliába való hazatéréséről | 179 |
Booth úr elbeszélésének végére ér | 185 |
Negyedik könyv | |
Titokteljes dologról szól | 197 |
Befejező része vélhetőleg jobban megnyerendi az olvasó tetszését, int a bevezetése | 201 |
A szerző bölcs megfigyelésein kívül egyéb dolgokkal is foglalkozik | 211 |
Kedvező fényben mutatja ameliát | 220 |
Az ártatlanság dicséretét zengi, s egyéb komoly dolgokkal foglalkozik | 224 |
Kitetszik, hogy néhanapján erőszak tétetik a szerelem nevén | 233 |
Igen sajátos, ám örvendetes esetről számol be | 240 |
Különféle dolgokról esik szó | 245 |
Amelia elmegy barátnéjával az oratóriumba | 250 |
Ötödik könyv | |
Az olvasó régi ismerőssel találkozik. (Első fejezet, amelyben egypár doktorról és számos panaceáról esik szó) | 261 |
Booth felkeresi a nemes lordot | 270 |
Főként Atkinson őrmester ügyeit tárgyalja | 275 |
Tartalma nem igényel bevezetést | 280 |
Vitézi dolgokat tartalmaz | 287 |
Az Olvasó figyelemre méltó dolgokat találhat | 292 |
Sok mindenről esik szó | 299 |
Bath Ezredes vitézi magatartása | 306 |
Lezárul történetünk ötödik könyve | 312 |
Hatodik könyv | |
A szépségnek dicsérete, és egyéb fontos dolgok | 319 |
Házas Olvasóim szemébe vélhetőleg nem tűnik fel természetellenesnek | 337 |
Visszapillantunk egy kevéssé | 343 |
Igen különös esetről számol be | 348 |
Nem egészen természetellenes dolgokat tartalmaz | 354 |
Egy jelenetnek vagyun ktanúi, mikor és Amelia viselkedését némely hölgyek bizonyára gáncsolhatónak ítélik | 360 |
Amely tanulságokban bővelkedik | 364 |
Mrs. Ellison talányosan viselkedik | 373 |
Igen furcsa esetről számolunk be | 376 |
Hetedik könyv | 385 |
Igen kurta, következésképpen bevezetésre nincs szükség | 398 |
Kezdetét veszi Mrs. Bennet története | 408 |
Mrs. Bennet történetének folytatása | 416 |
további folytatás | 420 |
Mrs. Bennet történetének befejezése | 426 |
Egyben utolsó a Hetedik köynvben | 431 |
Nyolcadik könyv | |
A Nyolcadik könyv | 439 |
Beszámol Mr. Booth sorstársairól | 444 |
Ellisonné aszszony különösen viselkedik | 447 |
Többek között James ezredes példás magaviseletét tartalmazza | 454 |
Néhány szó a szerzőkről | 460 |
Inkább a szatíra, mintsem a csidőítés felé hajlik | 469 |
Felettébb gondos tanulmányozást igényel | 474 |
Komoly dolgokat tartalmaz | 478 |
Igen különös; és a kíváncsi Olvasó különféle megállíptásokra juthat belőle | 485 |
Filozófiai titkokban bővelkedik | 491 |
Kilencedik könyv | |
Amelyben a történet visszapillant | 507 |
A történet előrehalad | 511 |
Beszélgetés Harrison doktor és mások között | 518 |
Párbeszéd Booth és hitvese között | 524 |
Arról értesülünk, milyen beszélgetés zajlott le AMelia és Harrison doktor között, és mi lett az eredménye | 532 |
Amely igen meglepő esetről tudósít, aminőt aligha jegyzett még fel a történetírás | 539 |
Kitűnik, hogy a szerző metere ama fontos tudománynak, mit városi szóbeszédnek neveznek | 547 |
Két idegen jelenik meg | 553 |
Ízelítőt ad korunk szellemességéből és humorból | 560 |
Érdekes beszélgetés zajlik le a tiszteletes, az ifjú lelkész, valamint az ifjú lelkész atyja közt | 568 |
Tizedik könyv | |
Nem szükségeltetik bevezetés | 579 |
Megtudjuk: mi történt a maszkabálon | 585 |
A maszkabálnak nem szokatlan s nem is meglepő következményeiről értesülünk | 598 |
A jelmezes mulatság következményeiről értesülünk | 601 |
Bath ezredes megdicsőül | 612 |
Olvasd, kártyás, és figyelj | 620 |
Trent kapitány meglátogatja Booth urat | 625 |
Egy levelet s egyéb dolgokat tartalmaz | 631 |
Figyelemre méltó dologról szól | 641 |
Tizenegyedik könyv | |
Nagyvilági jelenetnek vagyunk tanul | 649 |
Politikai ügyek | 656 |
Mr. Trent históriája | 667 |
Némi bajokról számol be | 677 |
Üröm és keserűség | 682 |
Tragikus fordulatot tartalmaz | 687 |
Mr. Booth nem egy kalandba keveredik | 692 |
Amelia inkább szeretetreméltó, semmint vidám színben tűnik fel | 697 |
Igen tragikus fejleményről értesülünk | 702 |
Tizenkettedik könyv | |
Bepillantást nyújt az előkelő társaságba | 709 |
Amelia meglátogatja élete párját | 712 |
Történetünk szempontjából lényeges ügyeket tartalmaz | 721 |
Harrison doktor meglátogatja James ezredest | 728 |
Mi történt a végrehajtó házában? | 734 |
Megtudjuk, miről beszélgetett a haldokló és a tiszteletes | 741 |
Történetünk végéhez közeledik | 749 |
Történetünk még joban megközelíti a végkifejletet | 756 |
Történetünk végére érünk | 765 |